ALLOCUTION DE M. VALERY GISCARD D'ESTAING A L'OCCASION DU DINER OFFERT PAR M. ANWAR EL SADAT PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ARABE D'EGYPTE RESIDENCE MARIGNY LE MARDI 28 JANVIER 1975

MONSIEUR LE PRESIDENT, =POLITIQUE EXTERIEURE= EN VOUS DISANT MA JOIE ET CELLE DE MADAME GISCARD D'ESTAING D'ETRE A VOTRE TABLE CE SOIR, JE VOUS REMERCIE TRES SINCEREMENT DES SENTIMENTS QUE VOUS VENEZ D'EXPRIMER, A L'ISSUE DE CETTE DERNIERE JOURNEE DU SEJOUR QUE VOUS FAITES DANS NOTRE PAYS, ACCOMPAGNE DE MADAME SADAT ET DE VOS CHARMANTES FILLES. CETTE PREMIERE VISITE QU'UN CHEF_D_ETAT EGYPTIEN AIT FAITE EN FRANCE EST UN GESTE QUI DEPASSE NOS DEUX PAYS ET REVET UNE SIGNIFICATION SINGULIEREMENT PLUS LARGE. CAR IL NE MARQUE PAS SEULEMENT L'ETROITESSE DE NOS RELATIONS, NOTRE ANCIENNE AMITIE, LES LIENS FORGES AU-COURS DES SIECLES ET L'ADMIRATION DE LA FRANCE POUR LA CIVILISATION DU NIL, IL TRADUIT AUSSI LE FAIT QUE, DE JOUR EN JOUR, LES CONTINENTS ET LES NATIONS QUI COMPOSENT NOTRE MONDE SONT PLUS PROCHES ET PLUS SOLIDAIRES. AUCUN PROBLEME POLITIQUE OU ECONOMIQUE NE PEUT PLUS ETRE RESOLU SI L'ON TENTE DE L'ISOLER D'UN ENSEMBLE QUI EST AUJOURD'HUI MONDIAL. CELA EST VRAI POUR DES PAYS GEOGRAPHIQUEMENT ELOIGNES, MAIS COMBIEN PLUS VRAI ENCORE POUR DEUX PAYS AUSSI PROCHES QUE LES NOTRES, QUI BORDENT LA MEME MER ET PARTAGENT TANT DE SOUVENIRS ET D'ESPOIRS. CETTE COMMUNAUTE, JE L'AI EPROUVEE AU-COURS DE NOS ENTRETIENS QUI ONT ETE EXTREMEMENT CONFIANTS ET POUR MOI REMARQUABLEMENT POSITIFS ET INTERESSANTS. JE SUIS HEUREUX, MONSIEUR LE PRESIDENT, QUE VOUS AYER PU, EN QUELQUES HEURES TROP BREVES, ENTREVOIR LA CAPITALE DE LA FRANCE. MON PAYS A, DEPUIS PLUSIEURS DECENNIES, BEAUCOUP EVOLUE. DE GRANDS CHANGEMENTS RESTENT A REALISER : ILS SONT EN-COURS. CHAQUE PEUPLE DOIT NON SEULEMENT S'ADAPTER AUX EXIGENCES NOUVELLES DE SON TEMPS - ET LE NOTRE EST FERTILE EN MUTATIONS - IL LUI FAUT AUSSI, POUR N'ETRE PAS PRIS DE VITESSE, TENTER TOUJOURS DE PRENDRE DE L'AVANCE SUR L'EVENEMENT. NOUS SAVONS QUE L'EGYPTE MODERNE, MONSIEUR LE PRESIDENT, A ACCOMPLI DEJA DES PROGRES IMMENSES. IL LUI FAUT MAINTENANT POURSUIVRE LA TACHE DIFFICILE DE LA _RECHERCHE DE LA PAIX ET MENER PARALLEMENT SON DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL. J'AI PLEINE CONFIANCE, MONSIEUR LE PRESIDENT, QUE SOUS VOTRE HAUTE IMPULSION ELLE Y PARVIENDRA. JE PUIS VOUS DONNER L'ASSURANCE QU'ELLE TROUVERA TOUJOURS LA FRANCE, AVEC LES MOYENS DONT ELLE DISPOSE, A SES COTES. PERMETTEZ-MOI DE LEVER MON VERRE, MONSIEUR LE PRESIDENT, A LA PROSPERITE DU PEUPLE EGYPTIEN, AU SUCCES ET AU BONHEUR PERSONNEL DE VOTRE EXCELLENCE ET DE MADAME SADAT, DE VOTRE FAMILLE, ET D'EXPRIMER LE VOEU QUE VOUS EMPORTIEZ DE NOTRE PAYS LA CONVICTION D'AVOIR, AVEC MOI, DONNE UNE NOUVELLE DIMENSION A L'AMITIE FRANCO - EGYPTIENNE. \