11 juillet 1979 - Seul le prononcé fait foi
DECLARATION DE M. GISCARD D'ESTAING AU COURS DU CONSEIL DES MINISTRES SUR LA POLITIQUE GOUVERNEMENTALE, PARIS LE 11 JUILLET 1979
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A DECLARE :
- "LES ELECTIONS CANTONALES ET LES ELECTIONS A L'ASSEMBLEE_EUROPEENNE SONT PASSEES. LA COMPOSITION DU GOUVERNEMENT EN TIRE LES CONSEQUENCES IMMEDIATES.
- DESORMAIS PENDANT DEUX ANS, ET EN DEHORS DE TOUTE ECHEANCE ELECTORALE, LA FRANCE DOIT CONSACRER SES FORCES A S'ADAPTER AU NOUVEL _ETAT DU MONDE. LE GOUVERNEMENT DOIT DEFINIR CLAIREMENT, ET DANS UN LANGAGE SIMPLE, CETTE POLITIQUE DU "FAIRE_FACE". ELLE DOIT EVITER DEUX ECUEILS : L'ILLUSION QUI DISPENSE DE L'EFFORT, ET LE PESSIMISME QUI DECOURAGE D'ENTREPRENDRE.
- LA FRANCE ABORDE CETTE PERIODE AVEC CERTAINS ATOUTS : LA MISE EN_ROUTE, DECIDEE A TEMPS, DU PLUS IMPORTANT PROGRAMME ELECTRO-NUCLEAIRE DU MONDE, QUI LUI ECONOMISERA 43 `NOMBRE` MILLIONS DE TONNES DE PETROLE EN 1985 `ANNEE`, LA REORGANISATION EN-COURS DE SES ENTREPRISES, L'ORIENTATION DE SON INDUSTRIE VERS LES SECTEURS D'AVENIR, L'EXCELLENTE QUALITE DE SA MAIN-D'OEUVRE, LA VARIETE DE SON AGRICULTURE.
- MAIS IL NE FAUT PAS IGNORER NOS FAIBLESSES. NOUS CONTINUERONS A DEPENDRE LARGEMENT DE L'EXTERIEUR POUR NOTRE APPROVISIONNEMENT PETROLIER. DES EFFORTS SONT NECESSAIRES POUR ACCROITRE ENCORE NOTRE PRODUCTIVITE, POUR PENETRER PLUS LARGEMENT SUR LES MARCHES ETRANGERS, POUR ASSURER L'EQUILIBRE DE NOS GRANDES INSTITUTIONS FINANCIERES ET SOCIALES, POUR VALORISER NOTRE PRODUCTION AGRICOLE, ET POUR REDRESSER LA DEMOGRAPHIE. LE GOUVERNEMENT DELIBERERA SUR TOUS CES PROBLEMES. IL FERA CONNAITRE SUCCESSIVEMENT LES CONSEQUENCES QU'IL EN TIRE SUR LA POLITIQUE ECONOMIQUE, ET L'IMPULSION QU'IL ENTEND DONNER AUX ACTIVITES D'AVENIR.
- LES CIRCONSTANCES INVITENT LES FRANCAIS A RESSERRER LEUR SOLIDARITE. C'EST POURQUOI LE GOUVERNEMENT EVITERA D'OUVRIR TOUTE POLEMIQUE INUTILE. DANS LA MISE EN_OEUVRE DES POLITIQUES NECESSAIRES, IL ASSURERA UNE JUSTE REPARTITION DE L'EFFORT, EN PRESERVANT LES RESSOURCES ET LES CHANCES DE PROGRES DES CATEGORIES LES MOINS FAVORISEES"
-\
- "LES ELECTIONS CANTONALES ET LES ELECTIONS A L'ASSEMBLEE_EUROPEENNE SONT PASSEES. LA COMPOSITION DU GOUVERNEMENT EN TIRE LES CONSEQUENCES IMMEDIATES.
- DESORMAIS PENDANT DEUX ANS, ET EN DEHORS DE TOUTE ECHEANCE ELECTORALE, LA FRANCE DOIT CONSACRER SES FORCES A S'ADAPTER AU NOUVEL _ETAT DU MONDE. LE GOUVERNEMENT DOIT DEFINIR CLAIREMENT, ET DANS UN LANGAGE SIMPLE, CETTE POLITIQUE DU "FAIRE_FACE". ELLE DOIT EVITER DEUX ECUEILS : L'ILLUSION QUI DISPENSE DE L'EFFORT, ET LE PESSIMISME QUI DECOURAGE D'ENTREPRENDRE.
- LA FRANCE ABORDE CETTE PERIODE AVEC CERTAINS ATOUTS : LA MISE EN_ROUTE, DECIDEE A TEMPS, DU PLUS IMPORTANT PROGRAMME ELECTRO-NUCLEAIRE DU MONDE, QUI LUI ECONOMISERA 43 `NOMBRE` MILLIONS DE TONNES DE PETROLE EN 1985 `ANNEE`, LA REORGANISATION EN-COURS DE SES ENTREPRISES, L'ORIENTATION DE SON INDUSTRIE VERS LES SECTEURS D'AVENIR, L'EXCELLENTE QUALITE DE SA MAIN-D'OEUVRE, LA VARIETE DE SON AGRICULTURE.
- MAIS IL NE FAUT PAS IGNORER NOS FAIBLESSES. NOUS CONTINUERONS A DEPENDRE LARGEMENT DE L'EXTERIEUR POUR NOTRE APPROVISIONNEMENT PETROLIER. DES EFFORTS SONT NECESSAIRES POUR ACCROITRE ENCORE NOTRE PRODUCTIVITE, POUR PENETRER PLUS LARGEMENT SUR LES MARCHES ETRANGERS, POUR ASSURER L'EQUILIBRE DE NOS GRANDES INSTITUTIONS FINANCIERES ET SOCIALES, POUR VALORISER NOTRE PRODUCTION AGRICOLE, ET POUR REDRESSER LA DEMOGRAPHIE. LE GOUVERNEMENT DELIBERERA SUR TOUS CES PROBLEMES. IL FERA CONNAITRE SUCCESSIVEMENT LES CONSEQUENCES QU'IL EN TIRE SUR LA POLITIQUE ECONOMIQUE, ET L'IMPULSION QU'IL ENTEND DONNER AUX ACTIVITES D'AVENIR.
- LES CIRCONSTANCES INVITENT LES FRANCAIS A RESSERRER LEUR SOLIDARITE. C'EST POURQUOI LE GOUVERNEMENT EVITERA D'OUVRIR TOUTE POLEMIQUE INUTILE. DANS LA MISE EN_OEUVRE DES POLITIQUES NECESSAIRES, IL ASSURERA UNE JUSTE REPARTITION DE L'EFFORT, EN PRESERVANT LES RESSOURCES ET LES CHANCES DE PROGRES DES CATEGORIES LES MOINS FAVORISEES"
-\