ALLOCUTION DE M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DE LA PRESENTATION DES LETTRES DE CREANCE DE M. EUGENE AIDARA, AMBASSADEUR DE COTE D'IVOIRE, PALAIS DE L'ELYSEE, JEUDI 16 NOVEMBRE 1978

`POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS FRANCO - IVOIRIENNES` MONSIEUR L'AMBASSADEUR, C'EST AVEC PLAISIR QUE JE RECOIS AUJOURD'HUI LES LETTRES PAR LESQUELLES LE PRESIDENT FELIX HOUPHOUET-BOIGNY, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DE COTE_D_IVOIRE, VOUS ACCREDITE AUPRES DE MOI EN QUALITE D'AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENIPOTENTIAIRE DE LA REPUBLIQUE DE COTE_D_IVOIRE. VOUS VENEZ DE RAPPELER AVEC DELICATESSE ET AMITIE LES LIENS SOLIDES TISSES ENTRE NOS DEUX PAYS AU-COURS D'UNE LONGUE HISTOIRE COMMUNE. LE PARTAGE DES JOIES ET DES EPREUVES, LES SACRIFICES CONSENTIS POUR LA DEFENSE DE LA LIBERTE ET DE LA DIGNITE DONNENT UNE DENSITE ET UNE QUALITE A DES RELATIONS QUI, AVANT TOUT, SONT DES RELATIONS DU COEUR. JE PEUX TEMOIGNER DE L'EXCELLENCE DES RAPPORTS FRANCO - IVOIRIENS EN EVOQUANT AVEC EMOTION LE SOUVENIR DE LA MANIERE CHALEUREUSE ET FRATERNELLE AVEC LAQUELLE LE PEUPLE IVOIRIEN M'A ACCUEILLI EN JANVIER DERNIER `1978 ` DATE`. CE FUT POUR MOI UN MOMENT INOUBLIABLE, CAR VENU RENDRE VISITE A UN PEUPLE AMI, J'AI ETE RECU AU-SEIN D'UNE FAMILLE. VOUS AVEZ EGALEMENT EVOQUE LES AFFINITES CULTURELLES, QUI UNISSENT LES PEUPLES FRANCAIS ET IVOIRIENS. ON NE SAURAIT TROP SOULIGNER, A L'HEURE DE L'ACCELERATION DES ECHANGES DE TOUTE _NATURE ENTRE LES PEUPLES DU MONDE ENTIER L'ENRICHISSEMENT QU'A CONSTITUE POUR NOS DEUX PAYS L'INTERPENETRATION DE NOS CULTURES ET DES VALEURS HUMAINES DE NOS CIVILISATIONS. A CET EGARD, NOS RELATIONS DOIVENT ETRE UN EXEMPLE DE LA COOPERATION HARMONIEUSE QUI PEUT S'ETABLIR ENTRE PAYS QUE L'HISTOIRE, LA GEOGRAPHIE ET UN NIVEAU DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DIFFERENT POURRAIENT SEPARER, MAIS QUI GRACE-A LA VOLONTE, LA SAGESSE ET LE COEUR DES HOMMES MONTRENT QUE LOIN DE S'OPPOSER NOS CIVILISATIONS SE FECONDENT MUTUELLEMENT
-\
`POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS FRANCO - IVOIRIENNES` AUSSI, LA RICHE EXPERIENCE QUI EST LA NOTRE DANS LE DOMAINE DE LA COOPERATION CONSTITUE-T-ELLE UN ACQUIS FONDAMENTAL DE NOS RELATIONS. ELLE PERMET DEPUIS VINGT ANS, A DE NOMBREUX FRANCAIS, S'ASSOCIANT A L'EFFORT DES IVOIRIENS, DE PARTICIPER A LA CONSTRUCTION DE VOTRE PAYS. CEPENDANT, CETTE ACTION, MONSIEUR L'AMBASSADEUR, CONDUITE DANS LE RESPECT SCRUPULEUX DE NOS SOUVERAINETES N'AURAIT PAS OBTENU LES SUCCES ECONOMIQUES QUE L'ON SAIT, SANS LA SAGESSE DU PRESIDENT HOUPHOUET-BOIGNY ET LA CLAIRVOYANCE DE SES CHOIX. A L'INVERSE DE BEAUCOUP D'AUTRES, IL A EN EFFET SU ASSEOIR D'ABORD LES FONDEMENTS DE VOTRE ECONOMIE SUR LA TERRE, SOURCE DE VIE ET FACTEUR D'EQUILIBRE. L'EXEMPLARITE DE NOS RELATIONS S'EXPLIQUE AUSSI PAR L'IDENTITE DE NOS PREOCCUPATIONS DANS LE DOMAINE INTERNATIONAL. LA COTE_D_IVOIRE ET LA FRANCE SAVENT QUE LA DIGNITE DES HOMMES NE PEUT ETRE FONDEE QUE SUR L'INDEPENDANCE DES ETATS ET LE PROGRES DES PEUPLES. CETTE INDEPENDANCE SUPPOSE LE RESPECT DE TROIS PRINCIPES : QUE CHACUN RESTE SOI-MEME, FIDELE A SA CULTURE ET A SON AUTHENTICITE £ QUE CHACUN SE CONSACRE A SON DEVELOPPEMENT SELON LA VOIE QU'IL A DEFINIE, AVEC, S'IL LE SOUHAITE, L'AIDE DES PAYS AMIS, A L'INTERIEUR DES FRONTIERES QUE LUI ONT LEGUEES L'HISTOIRE ET LA DECOLONISATION £ QUE CHACUN, RESPECTUEUX DES CHOIX POLITIQUES DES AUTRES, AIT LA VOLONTE DE RECOURIR AU DIALOGUE ET A LA NEGOCIATION LORSQUE SURGIT UN DIFFEREND. QUANT AU DEVELOPPEMENT, LARGEMENT ENTAME PAR VOTRE PAYS, IL NE SERA CEPENDANT VRAIMENT ASSURE QUE LORSQU'UN ORDRE ECONOMIQUE PLUS JUSTE ET PLUS EQUILIBRE PRESIDERA AUX ECHANGES ENTRE LES PAYS INDUSTRIALISES ET LES AUTRES. CE SONT LA LES OBJECTIFS QUE POURSUIVENT NOS DEUX PAYS CAR ILS SONT L'UN ET L'AUTRE PERSUADES QUE CETTE POLITIQUE EST LA SEULE QUI PUISSE FAIRE AVANCER LA CAUSE DE LA PAIX ET CELLE DE LA JUSTICE
-\
`POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS FRANCO - IVOIRIENNES` MONSIEUR L'AMBASSADEUR, LA CONNAISSANCE PROFONDE ET ANCIENNE QUE VOUS AVEZ DE LA FRANCE PAR VOTRE GRANDE EXPERIENCE DIPLOMATIQUE, MAIS AUSSI, PAR LES LIENS PARTICULIERS QUI VOUS LIENT A NOTRE PAYS, VOUS PERMETTRONT, J'EN SUIS CERTAIN, DE REUSSIR DANS VOTRE HAUTE MISSION ET DE CONTRIBUER AINSI EFFICACEMENT A L'APPROFONDISSEMENT DE L'AMITIE ET DE LA COOPERATION ENTRE NOS PAYS. SOYEZ ASSURE QUE VOUS TROUVEREZ TOUJOURS AUPRES DE MOI-MEME ET DE MON GOUVERNEMENT L'ACCUEIL LE PLUS OUVERT ET LE PLUS ATTENTIF, AVEC LA VOLONTE CONSTANTE DE VOUS AIDER DANS VOTRE MISSION. JE VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR RENOUVELER A SON EXCELLENCE LE PRESIDENT FELIX HOUPHOUET-BOIGNY, QUE J'AI EU LE PLAISIR DE RENCONTRER IL Y A QUELQUES JOURS, L'EXPRESSION DE MA SINCERE AMITIE ET DE MA TRES HAUTE CONSIDERATION, AINSI QUE LES VOEUX QUE JE FORME POUR LE BONHEUR ET LA PROSPERITE DU PEUPLE IVOIRIEN
-\