ALLOCUTION DE M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'ARRIVEE A L'AEROPORT D'ORLY DE SON EXCELLENCE LE LIEUTENANT COLONEL IBRAHIM MOHAMED EL HAMIDI, PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ARABE DU YEMEN, LUNDI 4 JUILLET 1977

`POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS FRANCO - YEMENITES` MONSIEUR LE PRESIDENT, MESSIEURS LES MINISTRES, MESSIEURS, AU PLAISIR QUE J'EPROUVE A VOUS ACCUEILLIR AUJOURD'HUI S'AJOUTE LE SENTIMENT QUE CE 4 JUILLET 1977 FAIT DATE DANS LES RAPPORTS ENTRE NOS DEUX PAYS CAR C'EST EN EFFET LA PREMIERE FOIS QUE LA FRANCE A L'HONNEUR DE RECEVOIR OFFICIELLEMENT LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ARABE DU YEMEN. C'EST POUR NOUS L'OCCASION D'EXPRIMER NOTRE SYMPATHIE ET NOTRE CONSIDERATION POUR LE FIER PEUPLE YEMENITE, POUR LA HAUTE CIVILISATION QU'IL SU PRESERVER AU LONG DES SIECLES, COMME POUR L'AMBITION QU'IL EPROUVE AUJOURD'HUI DE PRENDRE SA PLACE DANS LE MONDE MODERNE. C'EST AUSSI LE MOMENT DE VOUS DIRE QUE VOTRE REPUTATION, MONSIEUR LE PRESIDENT, CELLE DE L'HOMME_D_ETAT, MAIS AUSSI CELLE DE VOS AUTRES TALENTS PERSONNELS, VOUS A PRECEDEE EN FRANCE
-\
`POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS FRANCO - YEMENITES` CETTE VISITE NOUS PERMET DE SOULIGNER L'IMPORTANCE QUE NOUS ATTACHONS AU ROLE QUE VOTRE ETAT EST APPELE A JOUER POUR LA STABILITE D'UNE REGION DONT LA TRANQUILLITE INTERESSE DIRECTEMENT LA PAIX ET LA PROSPERITE DU MONDE, ET QUI VIENT D'ACCUEILLIR L'INDEPENDANCE CONDUITE PACIFIQUEMENT ET DEMOCRATIQUEMENT D'UN NOUVEL ETAT ARABE `DJIBOUTI ` TFAI`. VOUS SAVEZ COMBIEN NOUS SOUHAITONS LA SECURITE ET LA PAIX POUR TOUS LES ETATS DE LA MER ROUGE. C'EST ENFIN L'OCCASION DE MANIFESTER NOTRE VOLONTE D'APPROFONDIR ENTRE NOS DEUX PAYS UNE COOPERATION POLITIQUE, ECONOMIQUE ET CULTURELLE DONT NOUS AVONS COMMENCE A POSER LES BASES MAIS QUE NOUS CROYONS SUSCEPTIBLE D'UN PLUS LARGE DEVELOPPEMENT REPONDANT A NOS INTERETS MUTUELS. ET C'EST DONC AINSI, DANS CET ESPRIT, MONSIEUR LE PRESIDENT, QUE JE VOUS SOUHAITE LA BIENVENUE EN FRANCE. VIVE LA REPUBLIQUE ARABE DU YEMEN
-\