ALLOCUTION DE MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A L'OCCASION DE LA REMISE DES LETTRES DE CREANCE DE SON EXCELLENCE M. CECIL B. WILLIAMS AMBASSADEUR DE LA BARBADE, 29 JUILLET 1976

`POLITIQUE EXTERIEURE ` RELATIONS FRANCO - BARBADIENNES` MONSIEUR L'AMBASSADEUR, C'EST BIEN VOLONTIERS QUE JE RECOIS LES LETTRES QUI VOUS ACCREDITENT AUPRES DE MOI ET DE MON GOUVERNEMENT EN_QUALITE D'AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENIPOTENTIAIRE DE LA BARBADE. POUR DES RAISONS HISTORIQUES, NOS DEUX PAYS N'ONT PU ETABLIR DE LIENS DIPLOMATIQUES QU'A UNE DATE TOUTE RECENTE. MAIS NOS RELATIONS DE TOUTE _NATURE, ENCORE MODESTES, ME PARAISSENT APPELEES A SE RENFORCER, NOTAMMENT DANS LES DOMAINES ECONOMIQUES ET CULTUREL, QU'IL S'AGISSE DE NOS RAPPORTS BILATERAUX OU DE VOS RELATIONS AVEC LA COMMUNAUTE_EUROPEENNE `CEE`. LA FRANCE, PRESENTE DE LONGUE DATE DANS LES CARAIBES, A UNE CONNAISSANCE DIRECTE DES DIFFICILES PROBLEMES DE DEVELOPPEMENT DE CETTE REGION DU MONDE. ELLE SUIT AVEC UNE SYMPATHIE ET UNE COMPREHENSION PARTICULIERES LES EFFORTS DE VOTRE PEUPLE ET DE VOTRE GOUVERNEMENT, SOUS LA CONDUITE DU PREMIER MINISTRE, M. ERROL BARROW, POUR ASSURER LE PROGRES ECONOMIQUE ET SOCIAL DE LA BARBADE ET L'AMELIORATION DU BIEN-ETRE DE SES HABITANTS. C'EST DANS LE MEME ESPRIT QUE NOTRE GOUVERNEMENT ET JE LE CROIS, NOS ENTREPRISES SONT DISPOSES, SI VOUS LE SOUHAITEZ, A FAIRE BENEFICIER VOTRE PAYS DE NOTRE EXPERIENCE POUR LA SOLUTION DES PROBLEMES ECONOMIQUES OU TECHNIQUES QUE VOUS RENCONTREZÕ¿\
`POLITIQUE EXTERIEURE` LE RESSERREMENT DE VOS RELATIONS AVEC L'EUROPE, ORGANISE PAR L'ACCORD DE LOME AUQUEL ONT ADHERE NOS DEUX GOUVERNEMENTS, DEVRAIT AUSSI CONTRIBUER A CREER ENTRE NOS PAYS DE NOUVEAUX LIENS AMICAUX ET A DEVELOPPER CHEZ NOS PEUPLES LE SENTIMENT DE LEUR SOLIDARITE. JE SUIS PERSUADE, MONSIEUR L'AMBASSADEUR, QUE L'EXPERIENCE QUE VOUS AVEZ ACQUISE AU SERVICE DE VOTRE PAYS VOUS PERMETTRA DE CONTRIBUER ACTIVEMENT ET EFFICACEMENT AU DEVELOPPEMENT DES RELATIONS FRANCO - BARBADIENNES. JE PUIS VOUS ASSURER QUE, POUR MENER A BIEN VOTRE MISSION, VOUS TROUVEREZ AUPRES DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE ET DE MOI-MEME TOUT L'APPUI QUI VOUS SERA NECESSAIRE. JE VOUS PRIE DE TRANSMETTRE A SA MAJESTE LA REINE ELISABETH II L'ASSURANCE DE MA TRES HAUTE CONSIDERATION, A LAQUELLE JE JOINS MES VOEUX SINCERES POUR LE BONHEUR ET LA PROSPERITE DU GOUVERNEMENT ET DU PEUPLE BARBADIENÕ\