ALLOCUTION DE MONSIEUR VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DU DINER OFFERT EN L'HONNEUR DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE ARABE D'EGYPTE ET DE MADAME ANOUAR EL SADATE AU PALAIS ABDINE LE CAIRE, LE 14 DECEMBRE 1975

`RELATIONS FRANCO - EGYPTIENNES ` POLITIQUE EXTERIEURE` MONSIEUR LE PRESIDENT, MADAME, EXCELLENCES, MESDAMES, MESSIEURS, DEJA, MA VISITE EST SUR_LE_POINT DE S'ACHEVER MAIS NON LE SOUVENIR RICHE D'EMOTION ET D'ENSEIGNEMENTS QU'ELLE A INSCRIT DANS NOS MEMOIRES. LE SOUVENIR, D'ABORD, DE VOTRE ACCUEIL ET DE CELUI DU PEUPLE EGYPTIEN. EN VOUS RECEVANT CE SOIR A MON TOUR ICI, JE VOUDRAIS VOUS RENDRE HOMMAGE A VOUS MONSIEUR LE PRESIDENT ET A VOUS, MADAME, POUR LA COURTOISIE ET POUR LA CHALEUR DE VOTRE HOSPITALITE ET VOUS DIRE COMBIEN NOUS AVONS ETE SENSIBLES, MADAME GISCARD D'ESTAING, MOI-MEME ET L'ENSEMBLE DES MEMBRES DE NOTRE DELEGATION, AUX ATTENTIONS DONT VOUS AVEZ ENTOURE NOTRE SEJOUR. JE VOUDRAIS AUSSI SAISIR CETTE OCCASION DE REMERCIER TOUS CEUX QUI ONT CONTRIBUE A LA PARFAITE ORGANISATION DE MA VISITE ET DONT JE SUIS HEUREUX DE SALUER LA PRESENCE ICI CE SOIR, ET NOTAMMENT CELLE DE MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE. MAIS C'EST AU PEUPLE EGYPTIEN DONT LA SIMPLICITE ET LA GENTILLESSE ANONYMES NOUS ONT ESCORTES TOUT AU LONG DE NOS DEPLACEMENTS DANS VOTRE PAYS QUE J'AIMERAIS ADRESSER, A TRAVERS VOUS, MONSIEUR LE PRESIDENT, L'EXPRESSION DE NOTRE GRATITUDE ET LE MESSAGE D'AMITIE DE LA FRANCE. LE SOUVENIR AUSSI D'UNE TERRE ADMIRABLE DONT J'AI DECOUVERT AVEC EMOTION LES MERVEILLES SEMEES LE LONG DE LA VALLEE DU NIL ET DE 6 000 ANS D'HISTOIRE PAR LE GENIE DES HOMMES ET PAR LA MAIN DES DIEUX. DEPUIS LES TEMPLES DE LA VALLEE DES ROIS JUSQU'AUX PYRAMIDES ET AUX MOSQUEES DU CAIRE QU'ANIME L'ELAN D'UNE NOUVELLE RENAISSANCE SPIRITUELLE, NOUS AVONS ADMIRE LES TEMOIGNAGES D'UNE CIVILISATION QUI A SU ALLIER, AVEC UN RARE BONHEUR, LE SENS DE L'ABSOLU ET LE SENS DE LA VIE, COMME VOS PAYSAGES ASSOCIENT LA DOUCEUR VERDOYANTE DE LA PLAINE AUX TEINTES APRES DU DESERT\
`RELATIONS FRANCO - EGYPTIENNES ` POLITIQUE EXTERIEURE` LE SOUVENIR, ENFIN, D'UN PEUPLE PATIENT ET LABORIEUX, COURAGEUX ET PACIFIQUE, D'UNE NATION FIERE, A JUSTE TITRE, DE SON GLORIEUX PASSE MAIS D'AUTANT PLUS RESOLUE A S'OUVRIR LES VOIES D'UN AVENIR MODERNE, D'UN PAYS ENFIN QUE SOULEVE UNE IMMENSE ASPIRATION A LA DIGNITE, A LA PAIX ET AU PROGRES. LE HAUT-BARRAGE D'ASSOUAN, PAR L'AUDACE DE SA CONCEPTION ET PAR L'AMPLEUR DE SA REALISATION, ANNONCAIT CETTE EGYPTE NOUVELLE EN-COURS DE CONSTRUCTION. LES CHANTIERS QUI S'OUVRENT, LES PROJETS QUI S'ELABORENT SOUS VOTRE IMPULSION PERSONNELLE, MONSIEUR LE PRESIDENT, MONTRENT QUE LA PROMESSE EST EN-TRAIN DE SE FAIRE REALITE. VOICI DONC, MONSIEUR LE PRESIDENT, MADAME, LES IMAGES QUE J'EMPORTE DE MON SEJOUR. ELLES EXPRIMENT UNE AMITIE, ELLES TRADUISENT NOTRE ADMIRATION £ ELLES JUSTIFIENT NOTRE CONFIANCE DANS L'AVENIR. DANS CE PALAIS DONT LA DECORATION ET LE MOBILIER MARIENT LES INSPIRATIONS FRANCAISE ET ARABE, DANS LE PASSE DE L'EGYPTE QUE LA FRANCE EST FIERE D'AVOIR CONTRIBUE A RESSUSCITER, DANS LE DEVELOPPEMENT DE L'EGYPTE MODERNE AUQUEL NOUS AVONS DECIDE D'APPORTER NOTRE _CONCOURS, PARTOUT JE TROUVE NOS DEUX PAYS ETROITEMENT ASSOCIES. APRES CETTE VISITE, APRES NOS CONVERSATIONS, JE SUIS PLUS CONVAINCU QUE JAMAIS QUE DE LARGES PERSPECTIVES S'OFFRENT A LA COOPERATION FRANCO - EGYPTIENNE. OUI, NOUS EMPORTONS DE GRANDS SOUVENIRS ET NOUS PROJETONS DE GRANDS ESPOIRS, ET C'EST AVEC CONFIANCE DANS L'AVENIR QUE JE LEVE MON VERRE EN L'HONNEUR DE L'EGYPTE ET DE SON PEUPLE, EN VOTRE HONNEUR MONSIEUR LE PRESIDENT ET EN VOTRE HONNEUR, MADAME, DONT NOUS AVONS PU APPRECIER TOUT LE SOUTIEN ET TOUT LE RECONFORT QUE VOUS APPORTIEZ AU PRESIDENT DANS SON IMMENSE TACHE, A VOUS, MONSIEUR LE PRESIDENT, A QUI JE SOUHAITE LE BONHEUR PERSONNEL ET LE SUCCES DANS VOTRE TACHE DE PAIX ET DE PROGRES\