12 avril 1975 - Seul le prononcé fait foi

Télécharger le .pdf

ALLOCUTION DE M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DE L'ESCALE INAUGURALE DE SATOLAS, AEROPORT INTERNATIONAL, LYON, LE 12 AVRIL 1975

MESSIEURS LES MINISTRES, MESSIEURS LES MAIRES, MESSIEURS LES PARLEMENTAIRES, MONSIEUR LE PRESIDENT DU CONSEIL_GENERAL, MONSIEUR LE PRESIDENT DU CONSEIL_REGIONAL, MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE, MONSIEUR LE PREFET REGIONAL, MESSIEURS LES HAUTS FONCTIONNAIRES, MESDAMES, MESSIEURS, J'AI TOUJOURS SOUHAITE QUE LES INAUGURATIONS SOIENT DE VRAIES INAUGURATIONS. ET QUELLE EST, ME SEMBLE-T-IL, LA MEILLEURE FACON D'INAUGURER UN AEROPORT INTERNATIONAL, QUE DE LE FAIRE PAR L'ESCALE D'UN VOL INTERNATIONAL. C'EST POURQUOI L'ESCALE QUE JE FAIS CE SOIR AVEC VOUS POUR INAUGURER LE NOUVEL AEROPORT DE LYON-SATOLAS, A VALEUR DE SYMBOLE. ARRIVANT D'ALGERIE =VISITE OFFICIELLE=, JE REPRENDS CONTACT AVEC LA TERRE DE FRANCE DANS UNE REALISATION QUI MONTRE LA CAPACITE, L'ACTIVITE, LE MODERNISME DE NOTRE PAYS, DANS UNE GRANDE METROPOLE DONT LA VOCATION INTERNATIONALE EST CLAIREMENT AFFIRMEE, ET DANS UNE REGION QUI APPORTE UNE CONTRIBUTION ESSENTIELLE AU DEVELOPPEMENT ET A LA MODERNISATION DE NOTRE PAYS. CE N'EST PAS SEULEMENT POUR LA VALEUR DU SYMBOLE, MONSIEUR LE PRESIDENT, QUE J'AI ACCEPTE VOTRE INVITATION £ C'EST AUSSI PARCE QUE CETTE REALISATION A, A PLUSIEURS EGARDS, UN CARACTERE D'EXEMPLE. =L'EQUIPEMENT EN_FAVEUR DU TRANSPORT AERIEN= L'EXEMPLE VIENT D'ABORD DE LA QUALITE PROPRE DE L'OUVRAGE. JE L'AI APERCU DU CIEL, PUIS PENDANT LE ROULEMENT, PUIS DE L'INTERIEUR, ET J'APPRECIE, COMME VOUS, L'ARCHITECTURE MODERNE ET CLAIRE, LES DIMENSIONS HARMONIEUSES, LA CONCEPTION ORIGINALE QUI PERMETTRA SON EXTENSION PAR ETAPES AU_FUR_ET_A-MESURE DU DEVELOPPEMENT DU TRAFIC ET J'APPRECIE AUSSI, QUE CET AEROPORT SOIT SITUE AU-SEIN DE CETTE ZONE VERTE QUE VOUS ALLEZ PRESERVER DANS LA REGION, CE QUI VEUT DIRE QUE LES CONSEQUENCES DES VOLS SERONT MOINS RESSENTIES PAR LES POPULATIONS URBAINES DU VOISINAGE. J'ADRESSE DONC MES FELICITATIONS AUX AUTEURS ET AUX ARTISANS DE CETTE REUSSITE. JE SOUHAITE QU'A L'IMAGE DE L'AEROPORT DE LYON-SATOLAS, LES GRANDS INVESTISSEMENTS QUI SE REALISENT DANS NOTRE PAYS, MONSIEUR LE MINISTRE DE L'EQUIPEMENT, AIENT TOUJOURS CETTE DIMENSION ESTHETIQUE QUI FAIT PARTIE DES EXIGENCES DE NOTRE MANIERE DE VIVRE FRANCAISE, ET QUI FAIT AUSSI PARTIE DES EXIGENCES DE LA QUALITE_DE_VIE CONTEMPORAINE, MONSIEUR LE MINISTRE DE LA QUALITE_DE_LA_VIE\
=TRANSPORTS AERIENS = FINANCEMENT PRIVE ET PUBLIC= CETTE REALISATION EST UN EXEMPLE, D'AUTRE_PART, PARCE QU'ELLE ILLUSTRE LA COLLABORATION QUI S'EST INSTAUREE ENTRE L'ETAT, LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE LYON, LA COMMUNAUTE URBAINE DE LYON ET LE DEPARTEMENT DU RHONE. CHACUN DANS SON DOMAINE, COMME VOUS L'AVEZ DIT, QU'IL S'AGISSE DES RESPONSABLES NATIONAUX, DEPARTEMENTAUX, MUNICIPAUX OU CONSULAIRES, ONT UNI LEURS MOYENS ET LEUR VOLONTE POUR QUE CETTE OEUVRE SOIT ACCOMPLIE EXACTEMENT DANS LES DELAIS ET AU COUT PREVUS. CETTE SOLIDARITE SE MANIFESTE A NOUVEAU DANS LA "CONFERENCE DE REGION URBAINE" ET DANS LES PROCEDURES D'ELABORATION DE LA CHARTE D'AMENAGEMENT DE L'AGGLOMERATION LYONNAISE DONT LES GRANDES ORIENTATIONS VIENNENT, VOUS LE SAVEZ, D'ETRE APPROUVEES PAR LE GOUVERNEMENT. ELLE JUSTIFIE LES EFFORTS QUI SERONT ENTREPRIS ET QUI DEVRONT ETRE ACCELERES POUR ORGANISER LA DECONCENTRATION ET LA DECENTRALISATION DES RESPONSABILITES ECONOMIQUES DANS NOTRE PAYS. NE VOYEZ PAS DANS CE PROPOS UNE PHRASE DE CIRCONSTANCE, UN TRIBU PAYE A UNE PREOCCUPATION REGIONALE TRADITIONNELLE : ELLE CORRESPOND A DES INTENTIONS PRECISES QUE LE GOUVERNEMENT DEVRA MANIFESTER ET CONCRETISER AU-COURS DES MOIS PROCHAINS. DANS LE CAS PARTICULIER DE L'AEROPORT DE LYON-SATOLAS, JE SUIS HEUREUX DE FELICITER DE CETTE COLLABORATION, MONSIEUR LOUIS PRADEL, PRESIDENT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE LYON, MONSIEUR BENOIT QUARTERON, PRESIDENT DU CONSEIL_GENERAL, AINSI QUE MONSIEUR FERNAND BLANC, PRESIDENT DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE, QUE JE FELICITE ET REMERCIE POUR LES EXPLICATIONS QU'IL NOUS A DONNEES ET POUR LA PRESENTATION DE CET OUVRAGE AUQUEL J'AI SENTI QUE SON COEUR ETAIT ASSOCIE\
=TRANSPORTS AERIENS ET DEVELOPPEMENT REGIONAL= CETTE GRANDE PLATE FORME AERONAUTIQUE CONSTITUE UN ATOUT DE PREMIERE IMPORTANCE POUR LA PROSPERITE DE VOTRE REGION. ON NOUS L'A MONTREE TOUT A L'HEURE SUR LA CARTE, A COTE DE LA VILLE NOUVELLE DE L'ISLE D'ABEAU ET DE LA ZONE INDUSTRIELLE DE LA PLAINE DE L'AIN, BIEN RELIEE AU RESEAU AUTOROUTIER QUI RELIE DESORMAIS GRENOBLE, CHAMBERY ET SAINT-ETIENNE POUR NE CITER QUE LES PRINCIPALES AGGLOMERATIONS. CET AEROPORT EST AU_COEUR D'UNE REGION DONT L'ESSOR EST LIE HISTORIQUEMENT A SA POSITION GEOGRAPHIQUE PRIVILEGIEE AUX CONFINS DE L'EUROPE DU NORD ET DE L'EUROPE DE LA MEDITERRANEE. EN CE DERNIER QUART DU XXEME SIECLE QUE NOUS INAUGURONS ENSEMBLE, LE MOMENT ETAIT, EN EFFET, VENU DE DOTER CETTE REGION D'UN INSTRUMENT D'ECHANGES QUI CORRESPONDE AU PROGRES DE LA TECHNIQUE MODERNE, QUI SOIT A LA DIMENSION DE L'ESPRIT D'ENTREPRISE BIEN CONNU DE SES HABITANTS ET DE SES TRAVAILLEURS, ET QUI SOIT AU-NIVEAU DE SES RESSOURCES INDUSTRIELLES, COMMERCIALES, AGRICOLES ET CULTURELLES. LA REGION RHONE - ALPES, QUI EST DEJA LA DEUXIEME REGION FRANCAISE PAR LE VOLUME DE SES EXPORTATIONS, POURRA AINSI ACCROITRE ENCORE LA CONTRIBUTION QU'ELLE APPORTE A L'EQUILIBRE DES ECHANGES EXTERIEURS DE LA FRANCE ET A ELARGIR SON RAYONNEMENT INTERNATIONAL. MESDAMES, MESSIEURS, DESORMAIS, DANS LA GRANDE CONSTELLATION DES AEROPORTS INTERNATIONAUX, FIGURERA UNE NOUVELLE ETOILE FRANCAISE, ET CE SERA L'AEROPORT DE LYON-SATOLAS. A TOUS CEUX QUI ONT ENTREPRIS CETTE REALISATION, A TOUS CEUX QUI ONT TRAVAILLE POUR ELLE, A TOUS CEUX QUI ONT APPORTE LA CONTRIBUTION DE LEURS RESSOURCES OU DE LEUR TRAVAIL, JE VEUX DIRE QU'EN DOTANT CETTE REGION D'UN NOUVEL AEROPORT INTERNATIONAL, NOUS SAVONS QU'IL SERVIRA A LA FOIS AU DEVELOPPEMENT DE LA REGION RHONE - ALPES ET AUSSI, PLUS LOIN, ET AU-DELA, AU RAYONNEMENT DE LA FRANCE. JE DECLARE OUVERT L'AEROPORT INTERNATIONAL DE LYON-SATOLAS\