Message de M. Valéry Giscard d'Estaing, Président de la République française, adressé aux Français de l'étranger, à l'occasion de la Fête nationale, à Paris le 14 juillet 1974.

MADAME, MADEMOISELLE, MONSIEUR, C'EST L'ENSEMBLE DU PEUPLE FRANCAIS QUI, LE 14 JUILLET CELEBRE SA FETE NATIONALE. NOUVEL ELU A LA PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE, JE VEUX VOUS ADRESSER PERSONNELLEMENT UN MESSAGE DE SOLIDARITE ET D'ESPOIR. LA OU VOUS ETES, VOUS VOYEZ LA FRANCE DE L'EXTERIEUR. VOUS CONNAISSEZ SES CAPACITES ET SES QUALITES. VOUS SOUFFREZ DE VOIR SES FAIBLESSES OU SES INSUFFISANCES. VOUS SAVEZ AUSSI QU'ELLE EST, PAR SA _NATURE, PAR SA TRADITION, PAR SA CIVILISATION INTELLECTUELLE ET HUMANISTE, POUR NOUS QUI SOMMES SES FILS, LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE. J'AI ENTREPRIS DE CONDUIRE SON RENOUVEAU POUR LA METTRE, NON SEULEMENT A L'HEURE DE NOTRE TEMPS, MAIS EN AVANCE SUR SON TEMPS. VOUS QUI, AU NOMBRE DE PLUS_D'UN MILLION, ETES LA FRANCE A_L_ETRANGER, JE VOUS DEMANDE DE SOUTENIR CETTE ACTION, EN FAISANT CONNAITRE NOTRE VOLONTE DE RENOUVEAU, ET EN PORTANT PARTOUT LE TEMOIGNAGE DE LA VITALITE, DE L'ACTIVITE ET DE LA GENEROSITE FRANCAISE. JE VOUS VOIS RASSEMBLES UN PEU PARTOUT DANS NOS AMBASSADES CREANT AUJOURD'HUI, SUR LA CARTE DU MONDE, LA CONSTELLATION DU PEUPLE FRANCAIS TEL QU'IL A ESSAIME, ET TEL QU'IL RESTE, SOLIDAIRE ET FIDELE. J'ENVOIE A CHACUNE ET A CHACUN D'ENTRE VOUS, DU PLUS AGE AU PLUS JEUNE, LE SALUT AMICAL DE LA FRANCE\