14 août 2005 - Seul le prononcé fait foi
Lettre de M. Jacques Chirac, Président de la République, adressée à M. Tassos Papadopoulos, Président de la République de Chypre, à la suite de l'accident d'un avion de ligne dont les passagers et l'équipage ont été victimes, le 14 août 2005.
Monsieur le Président,
J'ai appris avec beaucoup d'émotion la nouvelle de l'épouvantable catastrophe aérienne dont les passagers et l'équipage d'un appareil chypriote ont été les victimes.
Dans ces circonstances extrêmement douloureuses pour votre pays, je vous présente mes condoléances affligées et vous prie d'être mon interprète auprès des familles si cruellement éprouvées.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l'assurance de ma très haute considération et de ma solidarité dans l'épreuve.
Jacques CHIRAC.
M.Tassos PAPADOPOULOS
Président de la République de Chypre.
J'ai appris avec beaucoup d'émotion la nouvelle de l'épouvantable catastrophe aérienne dont les passagers et l'équipage d'un appareil chypriote ont été les victimes.
Dans ces circonstances extrêmement douloureuses pour votre pays, je vous présente mes condoléances affligées et vous prie d'être mon interprète auprès des familles si cruellement éprouvées.
Je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l'assurance de ma très haute considération et de ma solidarité dans l'épreuve.
Jacques CHIRAC.
M.Tassos PAPADOPOULOS
Président de la République de Chypre.