Article de M. Jacques Chirac, Président de la République, publié dans le livre d'or "Cent ans de démocratie" de la "Revue Politique et parlementaire" d'avril 1997 à l'occasion du centenaire de la revue, intitulé "La France et la démocratie aujourd'hui".

Nous sommes en train de changer d'époque, ce qui suppose que nous nous adaptions, comme le font toutes les autres grandes démocraties et sans prendre davantage de retard, aux réalités d'aujourd'hui. Mais nous le ferons avec notre culture, et non pas contre elle. Un Etat fort, qui assume ses missions, une protection efficace des citoyens, un souci constant de l'individu en tant que tel participent de cette culture. Mais aussi l'ouverture sur le monde, le rêve d'une France qui défend ses valeurs, celles de la République, au-delà des frontières. C'est en restant, complètement elle-même que la France pourra se transformer. Mais rester elle-même, c'est s'ouvrir, c'est se projeter sur l'extérieur, et non pas se replier sur son pré carré. Je vous renvoie à la réflexion d'André Malraux : "La France n'est jamais plus grande que lorsqu'elle l'est pour tous...".\