Message de M. François Mitterrand, Président de la République, adressé au Colonel Ali Seibou, Président par intérim du Conseil militaire suprême du Niger, à l'occasion du décès du Président Kountché, Paris, mardi 10 novembre 1987.

Monsieur le Président,
- C'est avec une très vive émotion que j'apprends la disparition du Président Kountché. Je tiens à vous exprimer, en cette douloureuse circonstance, mes condoléances les plus sincères qui s'adressent également au gouvernement et au peuple nigériens.
- Le Président Kountché laisse le souvenir d'un homme d'Etat courageux, attaché à la cause de la paix et entièrement dévoué à son peuple. L'Afrique perd avec lui l'un des meilleurs des siens.
- En m'associant au deuil de votre nation, j'ai conscience d'exprimer le respect et l'estime du peuple français à l'égard d'un grand ami de la France et d'un chef d'Etat dont l'oeuvre est reconnue et saluée par l'ensemble de la communauté internationale.
- Au moment où vous avez la charge du Niger, ce grand pays ami proche de nous à tous les égards, je vous prie de croire à ma profonde sympathie et à mes encouragements.\