24 juin 1985 - Seul le prononcé fait foi
Message de M. François Mitterrand, Président de la République, adressé à M. Ronald Reagan, Président des Etats-Unis à l'occasion du retour sur terre de la navette Discovery, Paris le 24 juin 1985.
La mission de la navette spatiale Discovery qui s'achève aujourd'hui aura été un éclatant succès.
- A votre invitation un astronaute français, le lieutenant-colonel Patrick Baudry, a été associé à cette mission. Il a pu mettre en oeuvre des expériences qui nous ferons progresser dans la connaissance du comportement de l'homme dans l'espace, et montrer ainsi l'intérêt de la coopération entre nos deux pays. Je souhaite quant à moi que cette coopération se développe dans le futur.
- Pour la France et l'Europe la mission qui s'achève sera riche d'enseignements pour les programmes que nous engageons en vue de maîtriser les vols habités. C'est pourquoi nous y attachons une grande importance.
- Je vous prie de transmettre mes remerciements et mes félicitations à tous ceux qui ont permis le succès de la mission, et en tout premier lieu à l'équipage de la navette et à l'administrateur de la NASA, M. James Beggs.\
- A votre invitation un astronaute français, le lieutenant-colonel Patrick Baudry, a été associé à cette mission. Il a pu mettre en oeuvre des expériences qui nous ferons progresser dans la connaissance du comportement de l'homme dans l'espace, et montrer ainsi l'intérêt de la coopération entre nos deux pays. Je souhaite quant à moi que cette coopération se développe dans le futur.
- Pour la France et l'Europe la mission qui s'achève sera riche d'enseignements pour les programmes que nous engageons en vue de maîtriser les vols habités. C'est pourquoi nous y attachons une grande importance.
- Je vous prie de transmettre mes remerciements et mes félicitations à tous ceux qui ont permis le succès de la mission, et en tout premier lieu à l'équipage de la navette et à l'administrateur de la NASA, M. James Beggs.\