17 novembre 1979 - Seul le prononcé fait foi
DISCOURS PRONONCE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING AU PALAIS DES CONGRES DE MAZAMET, POUR L'ANNONCE DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST, LE 17 NOVEMBRE 1979
JE VOUS REMERCIE, MONSIEUR LE MAIRE DE MAZAMET DE VOTRE HOSPITALITE ET, A TRAVERS VOUS, JE SALUE LA VILLE DE MAZAMET ET JE LA REMERCIE DE LA QUALITE DE SON ACCUEIL. VOILA EN EFFET 50 ANS, JE DIRAI MDEME 150 ANS QUE MAZAMET DONNE A LA FRANCE ET AU GRAND SUD-OUEST L'EXEMPLE DE L'OUVERTURE SUR LE MONDE.
- UN EXEMPLE QUI SURPREND LES GEOGRAPHES ET QUI DECONCERTE LES PROFESSIONNELS DU SCEPTICISME. CAR RIEN NE PREDISPOSAIT MAZAMET A CET ETONNANT DESTIN. LA PRESENCE DE MOUTONS ET LA PURETE DES EAUX N'ETAIENT PAS EXCEPTIONNELLES DANS LA FRANCE D'ALORS. MAZAMET NE DISPOSAIT NI DE MATIERES PREMIERES, NI DE BONS TRANSPORTS. DE GRANDS CENTRES INDUSTRIELS AVAIENT DE PLUS GRANDES CHANCES.
- OR, C'EST MAZAMET, VILLE MOYENNE DU GRAND SUD-OUEST, NICHEE DANS LA MONTAGNE, QUI L'A EMPORTE. C'EST MAZAMET QUI, DEPUIS, A SU DIVERSIFIER SON INDUSTRIE ET QUI CHERCHE A S'ADAPTER AUX NOUVEAUX MARCHES MONDIAUX.
- IL EST CLAIR, QU'EN ECONOMIE, RIEN N'EST JAMAIS GAGNE, MAIS IL EST CLAIR, AUSSI, QU'IL EXISTE TOUJOURS DES CHANCES A SAISIR POUR PEU QUE LES HOMMES ET LES FEMMES SOIENT AMBITIEUX ET AUDACIEUX. CE QU'A FAIT MAZAMET, C'EST MAINTENANT CE QUE DOIT FAIRE LE GRAND SUD-OUEST.
- ET C'EST, PARCE QUE MAZAMET NOUS A DONNE L'EXEMPLE, QUE J'AI L'HONNEUR, MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE`, MESSIEURS LES MINISTRES, MESSIEURS LES ELUS, MESSIEURS LES PARLEMENTAIRES, MESDAMES ET MESSIEURS LES CONSEILLERS_GENERAUX ET LES MAIRES DE VOUS PRESENTER ICI MEME LE PROGRAMME DE DIX ANS DE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST.
- CE PLAN, IL Y A LONGTEMPS QUE J'AI SOUHAITE QUE LE GOUVERNEMENT L'ETABLISSE SOUS L'AUTORITE DU PREMIER MINISTRE. POURQUOI?\
ET D'ABORD, QU'EST-CE QUE LE GRAND SUD-OUEST ?
- JE N'AI PAS BESOIN DE LE RAPPELER A VOUS TOUS QUI Y VIVEZ, MAIS JE VOUDRAIS LE RAPPELER A TOUS CEUX QUI NOUS ECOUTENT DANS LA REGION OU AU-DELA. C'EST UN ENSEMBLE DE 3 REGIONS ET DE 18 DEPARTEMENTS. LES 5 DEPARTEMENTS D'AQUITAINE, LA GIRONDE, LES LANDES, LES PYRENEES-ATLANTIQUES, LA DORDOGNE, LE LOT-ET-GARONNE, LES 8 DEPARTEMENTS DE MIDI - PYRENEES OU NOUS SOMMES, LE TARN, LA HAUTE-GARONNE, L'ARIEGE, LES HAUTES-PYRENEES, LE GERS, LE TARN-ET-GARONNE, LE LOT ET L'AVEYRON ET CE SONT LES 5 DEPARTEMENTS DE LANGUEDOC - ROUSSILLON, L'HERAULT, LES PYRENEES-ORIENTALES, L'AUDE, LE GARD ET LA LOZERE. UN ENSEMBLE DE 18 DEPARTEMENTS, RASSEMBLANT SIX MILLIONS ET DEMI `NOMBRE` DE FRANCAISES ET DE FRANCAIS, SOIT, UN FRANCAIS SUR HUIT.
- UN ENSEMBLE DONT LE NIVEAU_DE_VIE N'EST PAS, QUOI QU'ON EN DISE, INFERIEUR A LA MOYENNE NATIONALE, MAIS QUI SOUFFRE DE TROIS PROBLEMES MAJEURS : LE RALENTISSEMENT DEMOGRAPHIQUE, PLUS SENSIBLE ICI QU'AILLEURS, L'INSUFFISANT DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL, INFERIEUR DE 20 % `STATISTIQUE` A LA MOYENNE NATIONALE ET LA RELATIVE LENTEUR DE LA MODERNISATION DES STRUCTURES AGRICOLES. OR, CE GRAND SUD-OUEST QUE VOUS AVEZ SOUS LES YEUX, IL CONSTITUE UN ATOUT POUR LA FRANCE.
- D'ABORD, EN-RAISON DE SA SITUATION : L'ELARGISSEMMENT DU MARCHE_COMMUN RENDRA AU GRAND SUD-OUEST SA VOCATION NATURELLE QUI EST CELLE D'UN ISTHME ENTRE DEUX GRANDES MERS, L'ATLANTIQUE ET LA MEDITERRANEE. UNE VOCATION DE POINT DE PASSAGE ET DE CARREFOUR VERS LES MARCHES DE L'EUROPE DU SUD.
- EN-RAISON DE SES RESSOURCES : LE GRAND SUD-OUEST FOURNIT LE SIXIEME DE LA PRODUCTION AGRICOLE FRANCAISE ET A ENCORE DES CAPACITES INEXPLOITEES. IL EST RICHE DE LA PLUS GRANDE FORET D'EUROPE, LA FORET LANDAISE ET DU PLUS GRAND VIGNOBLE D'EUROPE LE LONG DE LA MEDITERRANEE. IL DETIENT LA TOTALITE DE NOS HYDROCARBURES NATIONAUX ET DONC, QUAND ON REGARDE CE GRAND SUD-OUEST AVEC LA MER, L'ELEVAGE, L'ENERGIE, IL NOUS FAIT PENSER A UNE SORTE DE TEXAS FRANCAIS.
- EN-RAISON ENFIN DE SA POPULATION, DONT TOUTES LES STATISTIQUES CONFIRMENT CE QUE CHACUN DE NOUS CONNAIT ET APPRECIE SUR SON HAUT NIVEAU D'EDUCATION ET DE CULTURE.
- OR, NOUS VIVONS ET NOUS VIVRONS DANS UNE PERIODE OU L'ON NE PEUT SE PRIVER D'AUCUNE CHANCE. LE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST EST ASSUREMENT UNE CHANCE POUR LE SUD-OUEST, MAIS C'EST AUSSI UNE NECESSITE POUR LA FRANCE QUI DOIT POUVOIR COMPTER SUR LES RESSOURCES DE TOUTES SES REGIONS, ET SUR LES CAPACITES DE TRAVAIL DE TOUS SES CITOYENS. \
C'EST TOUS ENSEMBLE, MESDAMES ET MESSIEURS, QUE NOUS AVONS PREPARE L'AVENIR EN ELABORANT CE PLAN DE DIX ANS. VOUS SAVEZ QU'ON PARLE SOUVENT EN FRANCE DE CONCERTATION, QU'ON EN AFFIRME ICI ET LA LA NECESSITE, LA PREPARATION DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST EN A ETE UNE DEMONSTRATION DE CONCERTATION.
- L'ETAT A PROPOSE LA CONCERTATION ET LE GRAND SUD-OUEST L'A ACCEPTEE AVEC REALISME ET EFFICACITE. PENDANT DOUZE MOIS `DUREE ` 1 AN`, DIX MILLE PERSONNES `NOMBRE` ONT PARTICIPE A LA PREPARATION DU PLAN. LE DIALOGUE S'EST NOUE ENTRE LES ADMINISTRATIONS CENTRALES, LES ASSEMBLEES REGIONALES ET DEPARTEMENTALES QUI ONT TOUTES ETE CONSULTEES, LES ORGANISMES CONSULAIRES ET SOCIO-PROFESSIONNELS, LES UNIVERSITES ET DES CENTAINES DE CLUBS ET D'ASSOCIATIONS LES PLUS VARIES. J'AI RECU PERSONNELLEMENT DEUX FOIS A L'ELYSEE LES PRINCIPAUX RESPONSABLES EN OCTOBRE 1978 ET EN JUILLET 1979 `DATE` POUR SUIVRE LA PROCEDURE DE PREPARATION DE CE PLAN.
- JAMAIS, EN FRANCE, UN EXERCICE DE PLANIFICATION N'A SUSCITE UN TEL INTERET DE LA PART DES HOMMES DE TERRAIN, ET JAMAIS, LA PARTICIPATION N'A ETE AUSSI INTENSE. CE SONT DONC TOUS CES ACTEURS CONNUS ET INCONNUS, PRESENTS OU ANONYMES, QUE JE VEUX REMERCIER AUJOURD'HUI.
- IL ME FAUT MAINTENANT VOUS PRESENTER LE PLAN DE DIX ANS DU GRAND SUD-OUEST. J'AURAIS VOULU LE FAIRE DE MANIERE COMPLETE ET DETAILLEE. ET POURTANT, C'EST IMPOSSIBLE, CAR CE SERAIT BEAUCOUP TROP LONG. ON NE PEUT PAS RESUMER UN AN DE TRAVAIL EN QUELQUES MINUTES. NEANMOINS, JE VOUS DECRIRAI UN PEU LONGUEMENT, POUR CERTAINS D'ENTRE VOUS, LE CONTENU DE CE PLAN. JE VOUDRAIS QU'EN PARTANT D'ICI, VOUS-M EMES, LA PRESSE, LES MOYENS D'INFORMATION, CONNAISSIEZ L'ESSENTIEL DE CE QUI A ETE RETENU ET DE CE QUI SERA ENTREPRIS POUR ORGANISER LE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST.
- J'IRAI A L'ESSENTIEL. LES MINISTRES QUI SONT AUPRES DE MOI ET QUI REPRESENTENT LES GRANDES RESPONSABILITES GOUVERNEMENTALES EN-MATIERE ECONOMIQUE, EN-MATIERE INDUSTRIELLE, EN-MATIERE AGRICOLE, EN_MATIERE DE PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, EN_MATIERE DE LOGEMENT, EN_MATIERE D'ENVIRONNEMENT, ET QUI SONT ACCOMPAGNES, BIEN ENTENDU, PAR LES MINISTRES ORIGINAIRES DU SUD-OUEST, CES MINISTRES ET LE DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE AURONT DANS LES SEMAINES QUI VIENNENT L'OCCASION DE VOUS INFORMER PLUS COMPLETEMENT DANS-LE-CADRE DE VOS ASSEMBLEES OU DE VOS ORGANISATIONS.
- L'ESSENTIEL TIENT EN TROIS PHRASES :
- LE PLAN DE DIX ANS DE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST REPRESENTE POUR VOUS UNE AMBITION ET UN ESPOIR SANS PRECEDENT. IL OFFRE A LA REGION LES MOYENS DE CETTE AMBITION ET, ENFIN, SA REUSSITE DEPEND AUSSI DE VOUS. \
LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST REPRESENTE UNE AMBITION SANS PRECEDENT. LORSQUE J'AI REUNI POUR LA PREMIERE FOIS A L'AUTOMNE DE 1978 `DATE` LES RESPONSABLES POLITIQUES ET ECONOMIQUES DES TROIS REGIONS POUR LEUR PROPOSER L'ELABORATION D'UN PLAN DECENNAL, LEUR PREMIERE REACTION A ETE DE ME PARLER DE RATTRAPAGE. CETTE REACTION ETAIT NORMALE. EN-MATIERE D'ECOLES, COLLEGES ET LYCEES, EN-MATIERE DE ROUTES, D'EQUIPEMENTS AGRICOLES, D'EMPLOIS INDUSTRIELS, LE GRAND SUD-OUEST AVAIT BESOIN D'UNE MISE A_NIVEAU PAR-RAPPORT AUX AUTRES REGIONS FRANCAISES. ET LE PLAN PERMETTRA CE RATTRAPAGE.
- MAIS SON AMBITION EST AILLEURS. JE VOUDRAIS QUE L'IDEE DE RETARD S'EFFACE PROGRESSIVEMENT DES ESPRITS. L'AMBITION DU PLAN N'EST PAS SEULEMENT LE RATTRAPAGE. ELLE EST DE FAIRE DU GRAND SUD-OUEST UN MODELE DE LA NOUVELLE CROISSANCE ECONOMIQUE. LES PAYS INDUSTRIELS, VOUS LE SAVEZ, SONT A_LA_RECHERCHE D'UN NOUVEAU MODE_DE_VIE QUI LEUR EST A LA FOIS PROPOSE ET IMPOSE PAR LES CIRCONSTANCES. LA CROISSANCE RESTE LA CONDITION NECESSAIRE A LA CREATION D'EMPLOIS NOTAMMENT DANS VOS REGIONS ET AU PROGRES SOCIAL. MAIS UNE CROISSANCE SOBRE EN ENERGIE ET EN MATIERES PREMIERES, POUR EVITER DE SURCHARGER A L'EXCES NOS IMPORTATIONS, PLUS RESPECTUEUSE DU CADRE_DE_VIE ET DES RYTHMES NATURELS POUR REPONDRE AUX ASPIRATIONS DE LA POPULATION, FONDEE SUR DES ENTREPRISES ET SUR DES VILLES QUI SOIENT A L'ECHELLE HUMAINE POUR PERMETTRE UN MEILLEUR AMENAGEMENT DE NOTRE SOCIETE. UNE CROISSANCE QUI NE SE SUBSTITUE PAS AUX VALEURS DE NOTRE CIVILISATION, QUI NE LES BOUSCULE PAS ET QUI NE LES DETRUISE PAS, COMME L'ANCIENNE CROISSANCE AVAIT PARFOIS TENDANCE A LE FAIRE, MAIS UNE CROISSANCE QUI, AU CONTRAIRE, PERMETTE LEUR EPANOUISSEMENT. \
A MES YEUX, LE RESULTAT LE PLUS PRODUCTIF DES ETUDES MENEES DEPUIS DOUZE MOIS, C'EST QUE LE GRAND SUD-OUEST PEUT DEVENIR EN FRANCE ET EN EUROPE UN MODELE DE CETTE NOUVELLE CROISSANCE.
- IL A LA CHANCE, QUI N'ETAIT PAS UNE CHANCE DANS LE PASSE, MAIS NOUS SAVONS AUJOURD'HUI QUE C'ETAIT UNE CHANCE D'AVOIR ETE EPARGNE PAR CERTAINES DES CONSEQUENCES LIEES AU TYPE DE CROISSANCE ANTERIEUR £ PREDOMINANCE DE L'INDUSTRIE LOURDE, GIGANTISME DES CONCENTRATIONS URBAINES, EXCES DE CERTAINES FORMES DE TOURISME.
- MAIS SURTOUT, LE GRAND SUD-OUEST DISPOSE DE TOUS LES FACTEURS NECESSAIRES A LA NOUVELLE CROISSANCE. EN EFFET, DE QUOI CELLE-CI A-T-ELLE BESOIN ? ELLE A BESOIN, D'ABORD, D'ENERGIE DONT L'IMPORTANCE S'ACCROIT A LA MESURE QUE LA PRODUCTION MONDIALE SE RAREFIE ET SE RENCHERIT. LE GRAND SUD-OUEST EST LA SEULE REGION A POUVOIR PRETENDRE, D'ICI LA FIN DU SIECLE, EQUILIBRER SES BESOINS AVEC LES DIVERSES SOURCES DE L'ENERGIE NATIONALE.
- LA NOUVELLE CROISSANCE A BESOIN D'UN GRAND MARCHE DE CONSOMMATION ET L'EUROPE NOUS OFFRE CE MARCHE.
- ELLE A BESOIN D'HOMMES ET DE FEMMES DE BONNE QUALITE PROFESSIONNELLE. ON LES TROUVE CHEZ VOUS ET ON AMELIORERA ENCORE LEUR EDUCATION ET LEUR FORMATION.
- ELLE A BESOIN DE RESSOURCES ET DE CAPITAUX. L'EPARGNE LOCALE EST SUFFISANTE SI ON SAIT LA MOBILISER POUR LES EMPLOIS REGIONAUX MAIS, IL VIENDRA S'Y AJOUTER UNE FRACTION DE L'EPARGNE NATIONALE.
- ENFIN, LA NOUVELLE CROISSANCE EST FONDEE SUR LES VILLES MOYENNES. LE GRAND SUD-OUEST, QUAND ON LE PARCOURT, EST UN JARDIN DE CITES ENRACINEES DANS LEUR TERROIR. VIEUX DE SON HISTOIRE ET DE SON ART DE VIVRE, LE GRAND SUD-OUEST PEUT APPARAITRE COMME UN DE CES PAYS NEUFS COMME IL Y EN A PEU EN EUROPE ET DANS LE MONDE. \
LE PLAN DE DIX ANS DONNE AU GRAND SUD-OUEST LES MOYENS DE CETTE AMBITION. VOUS ME PARDONNEREZ, A CE POINT DE MON EXPOSE, DE CITER ICI QUELQUES CHIFFRES. AU-COURS DE MES ENTRETIENS A L'ELYSEE AVEC LES PRINCIPAUX RESPONSABLES DU GRAND SUD-OUEST, AU-COURS DE MES VOYAGES DANS CETTE REGION, PAR LA LECTURE DE LA PRESSE, J'AI BIEN COMPRIS QUE LA DETERMINATION DE L'ETAT SERAIT JUGEE NOTAMMENT A L'IMPORTANCE DES MOYENS FINANCIERS QU'IL CONSACRERA AU PLAN DE DIX ANS. ALORS PARLONS CHIFFRES.
- LE PLAN DE DIX ANS EST UN PLAN DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE. SON OBJET EST DE RENFORCER L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE ET LA CAPACITE DE PROGRES ET D'INVENTION DU GRAND SUD-OUEST. OR, EN 1979 `ANNEE`, LES CREDITS PUBLICS CONSACRES A L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE ET AU POTENTIEL D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE DU GRAND SUD-OUEST ONT ATTEINT 2 MILLIARDS DE FRANCS `SOMME`.
- EN 1980, POUR LES MEMES RUBRIQUES, LES CREDITS SERONT MAJORES D'UN PEU PLUS D'UN MILLIARD DE FRANCS. AINSI, DES LA PREMIERE ANNEE, LE PLAN SE TRADUIT PAR UNE AUGMENTATION DE 50 % `STATISTIQUES` DE L'EFFORT CONSENTI PAR LA COLLECTIVITE NATIONALE EN_FAVEUR DU GRAND SUD-OUEST. CE MILLIARD SUPPLEMENTAIRE DE 1980 NE COMPREND PAS LA CONTRIBUTION DEMANDEE PAR LA FRANCE AU FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT REGIONAL `FEDER` QUI DEVRA CEPENDANT APPORTER SA CONTRIBUTION A CET IMPORTANT EFFORT D'AMENAGEMENT. J'INDIQUE QUE NOTRE DEMANDE A ETE ACCUEILLIE FAVORABLEMENT PAR LA COMMISSION_EUROPEENNE. UN PROCHAIN CONSEIL_DES_MINISTRES EUROPEENS SE PRONONCERA SUR L'AFFECTATION AU PLAN DU GRAND SUD-OUEST DE CREDITS COMMUNAUTAIRES QUI S'AJOUTERONT AUX CHIFFRES QUE J'AI CITES. ET VOUS SAVEZ QU'A CE CONSEIL, LE SUD-OUEST AURA, DANS LE REPRESENTANT DE LA FRANCE, UN DEFENSEUR ARDENT ET COMPETENT.
- VOILA POUR 1980. \
L'EFFORT SERA NATURELLEMENT POURSUIVI AU-DELA. LA BONNE METHODE CONDUIT A DIVISER LE PLAN DE DIX ANS EN DEUX ETAPES, DE CINQ ANS CHACUNE ET C'EST LA CONCLUSION A LAQUELLE SONT ARRIVES TOUS CEUX QUI ONT TRAVAILLE A LA PREPARATION DE CE PLAN £ J'AI, SUR CE POINT, RECUEILLI ET SUIVI LEUR AVIS.
- LA PREMIERE ETAPE PEUT, DES MAINTENANT, ETRE DEFINIE AVEC UNE CERTAINE PRECISION, COMPTE_TENU DES RESULTATS DE LA CONCERTATION. ELLE SE TRADUIRA PAR LA CONTINUATION JUSQU'A LA FIN DE 1984 `ANNEE` DE L'EFFORT SUPPLEMENTAIRE CONSENTI POUR 1980.
- AINSI, POUR LES CINQ PREMIERES ANNEES, LA CONTRIBUTION DE LA COLLECTIVITE NATIONALE EN_FAVEUR DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DU GRAND SUD-OUEST, TEL QUE JE L'AI DEFINI TOUT A L'HEURE, SERA D'AU MOINS 15 MILLIARDS DE FRANCS `SOMME` £ C'EST LE CHIFFRE QUI M'A ETE CONFIRME PAR MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE` LORSQU'IL A CONCLU LUI-MEME L'EXAMEN DE CE DOSSIER, CE CHIFFRE D'AU MOINS 15 MILLIARDS COMPRENANT LES CREDITS PUBLICS D'EQUIPEMENT AFFECTES A L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE, A L'INVESTISSEMENT INDUSTRIEL ET AU POTENTIEL D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE.
- LE GRAND SUD-OUEST CONTINUERA, BIEN ENTENDU, DE BENEFICIER, PENDANT CETTE PERIODE, EN ADDITION DES CREDITS PUBLICS SPECIFIQUES DU PLAN, DES FINANCEMENTS NORMAUX DES AUTRES SECTEURS D'INTERVENTION DE L'ETAT £ JE CITE, PAR EXEMPLE, L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE QUI N'A PAS ETE RETENU DANS LE CHIFFRE QUE JE VOUS AI INDIQUE, L'ACTION SANITAIRE ET SOCIALE, L'ACTION CULTURELLE, LES EQUIPEMENTS SPORTIFS ET SOCIO-EDUCATIFS ET LE LOGEMENT.
- L'ENGAGEMENT DE L'ETAT PRENDRA LA FORME D'UNE INSCRIPTION DES MESURES DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST DANS LES PROGRAMMES D'ACTION PRIORITAIRES DU PLAN NATIONAL. \
POUR 1985 ET LES ANNEES SUIVANTES, COMPTE_TENU DE L'EXPERIENCE, L'ETAT ET LE GRAND SUD-OUEST PREPARERONT ENSEMBLE LA SECONDE ETAPE DU PLAN DE DIX ANS ET AJUSTERONT LES MOYENS FINANCIERS EN CONSEQUENCE.
- POURQUOI CETTE SECONDE ETAPE ? PARCE QUE S'IL EST POSSIBLE DANS CERTAINS DOMAINES, COMME LES INFRASTRUCTURES AGRICOLES, DE PLANIFIER JUSQU'EN 1990, IL EST IMPOSSIBLE, ET VOUS LE SAVEZ BIEN, DE LE FAIRE DANS D'AUTRES. C'EST LE CAS EN-PARTICULIER DES INVESTISSEMENTS INDUSTRIELS DE LA PLUPART DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES QUI NE PEUVENT PAS ETRE PLANIFIEES 10 ANS A L'AVANCE, C'EST LE CAS DE L'AIDE A L'ARTISANAT OU MEME DU SECOND PROGRAMME DE LIAISONS ROUTIERES DONT JE VOUS PARLERAI TOUT A L'HEURE.
- MAIS, POUR REPONDRE PAR AVANCE A VOTRE INTERROGATION, L'INTENTION DE L'ETAT, QUE J'EXPRIME AUJOURD'HUI CLAIREMENT, EST DE POURSUIVRE SON EFFORT AU MEME RYTHME ENTRE 1985 ET 1990, ET DONC LES CHIFFRES, QUE J'AI CITES POUR LA PREMIERE PERIODE, SERONT EGALEMENT LES CHIFFRES TRADUISANT L'EFFORT DE L'ETAT POUR LA SECONDE PERIODE £ ILS PEUVENT A-CE-TITRE ETRE ADDITIONNES.
- NE SONT COMPTES DANS CES CHIFFRES NI LES INVESTISSEMENTS D'EDF, NI LES DEPENSES DE RECHERCHE GEOLOGIQUE D'ELF-AQUITAINE, DONT JE PARLERAI TOUT A L'HEURE, ET DONT LES RETOMBEES LOCALES AUX UNES ET AUX AUTRES PEUVENT ETRE TRES IMPORTANTES.
- CES MOYENS FINANCIERS SUPPLEMENTAIRES SERONT CONCENTRES SUR LES TROIS OBJECTIFS DU PLAN, QUE JE VAIS MAINTENANT VOUS DECRIRE :
- VALORISER LES RESSOURCES NATURELLES DU GRAND SUD-OUEST, ENERGETIQUES ET AGRICOLES,
- DONNER UNE FORTE IMPULSION A L'INDUSTRIE REGIONALE,
- RENFORCER LES BASES HUMAINES DE LA NOUVELLE CROISSANCE.
- JE VAIS DEVELOPPER SI VOUS LE VOULEZ BIEN CES TROIS POINTS. \
ET D'ABORD, LA VALORISATION DES RESSOURCES NATURELLES ENERGETIQUES ET AGRICOLES. LE GRAND SUD-OUEST EST LA SEULE REGION DE FRANCE A DISPOSER DE RESSOURCES NATURELLES A UNE VASTE ECHELLE. IL FAUT DEVELOPPER L'EXPLOITATION ET FAIRE EN SORTE QUE LA REGION ET QUE SA POPULATION EN BENEFICIENT DAVANTAGE.
- AUJOURD'HUI, DANS LE MONDE, TOUT COMMENCE PAR L'ENERGIE ET IL FAUT SOUHAITER QUE TOUT NE FINISSE PAS PAR L'ENERGIE £ C'EST, JE L'AI DIT, UN DES POINTS FORTS DU GRAND SUD-OUEST. C'EST POURQUOI, LE PREMIER CHAPITRE DU PLAN COMPORTE UN PROGRAMME COHERENT ET GLOBAL DE DEVELOPPEMENT DE TOUTES LES FORMES D'ENERGIE.
- LES ENERGIES CLASSIQUES, CAR LA HAUSSE DES PRIX MONDIAUX DES HYDROCARBURES ENTRAINE UNE REVOLUTION GEOLOGIQUE EN PERMETTANT DE RENTABILISER DES GISEMENTS NOUVEAUX. LE GROUPE ELF-AQUITAINE ENGAGERA DANS LE SUD-OUEST UN EFFORT D'EXPLORATION, DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT D'HYDROCARBURES DE 3 MILLIARDS DE FRANCS `SOMME` SUR CINQ ANS `DUREE`.
- LA PROSPECTION MARITIME, QUI ETAIT INTERROMPUE, REPRENDRA EN 1980 `ANNEE` DANS LE GOLFE DE GASCOGNE ET SERA ENGAGEE DANS LES GRANDS FONDS DU GOLFE DU LION.
- L'EXPLOITATION DU LIGNITE `CHARBON` POURRA SE POURSUIVRE A ARJUZANX OU LA CENTRALE THERMIQUE SERA MAINTENUE EN_SERVICE PENDANT AU MOINS HUIT ANNEES SUPPLEMENTAIRES. LE PROCHAIN CONSEIL D'ADMINISTRATION D'EDF EN SERA SAISI. \
POUR LES ENERGIES NOUVELLES, TOUS LES PROJETS PROPOSES SUR-LE-PLAN LOCAL ONT ETE RETENUS. ILS FERONT DU GRAND SUD-OUEST UN LABORATOIRE DES ENERGIES DOUCES : GEOTHERMIE EN AQUITAINE, ENERGIE SOLAIRE DANS LE ROUSSILLON DONT ON SAIT L'INTERET QUI LUI A ETE PORTE RECEMMENT, ENERGIE VEGETALE DANS LES TROIS REGIONS £ CES TROIS FORMES D'ENERGIE REPRESENTERONT EN FIN DE PLAN UNE CAPACITE DE PRODUCTION EQUIVALANT A 1 MILLION DE TONNES DE PETROLE.
- EN ATTENDANT LA PLEINE PRODUCTIVITE DE CES GISEMENTS OU DE CES RESSOURCES D'ENERGIES NOUVELLES, LE GRAND SUD-OUEST TROUVERA DANS L'ELECTRICITE LE COMPLEMENT NECESSAIRE A SON EQUILIBRE ENERGETIQUE.
- CE COMPLEMENT SERA D'ABORD RECHERCHE DANS L'ELECTRICITE HYDRAULIQUE, A LAQUELLE SERONT CONSACRES 2 MILLIARDS `SOMME` DE FRANCS D'INVESTISSEMENTS PENDANT LA DUREE DU PLAN. IL DEVRA AUSSI ETRE TROUVE DANS L'ELECTRICITE D'ORIGINE NUCLEAIRE : LA PREMIERE TRANCHE DE LA CENTRALE DU BLAYAIS ENTRERA EN FONCTIONNEMENT EN 1982 `ANNEE`. L'ENQUETE D'UTILITE PUBLIQUE DE CELLE DE GOLFECH EST EN-COURS. IL EST PROBABLE QUE DEUX AUTRES SITES DEVRONT ETRE CHOISIS AVANT LA FIN DU PLAN POUR PREPARER LA DECENNIE SUIVANTE.
- LA CONSTRUCTION DE CHACUNE DE CES CENTRALES REPRESENTE UN INVESTISSEMENT DE-L-ORDRE DE 10 MILLIARDS DE FRANCS DONT IL FAUDRA VEILLER QUE LES RETOMBEES SE FASSENT SENTIR LARGEMENT SUR LES ENTREPRISES REGIONALES ET LOCALES.
- IL FAUT VEILLER A CE QUE CES ENERGIES REGIONALES PROFITENT AU GRAND SUD-OUEST MIEUX QUE PAR LE PASSE ET, CE QUE JE VAIS DIRE LA, S'APPLIQUERA, D'AILLEURS, AUX AUTRES REGIONS QUI CONNAITRONT DES PROGRAMMES D'EQUIPEMENT SEMBLABLES. LES COMMUNES SITUEES A PROXIMITE IMMEDIATE DES CENTRALES NUCLEAIRES BENEFICIERONT DES L'OUVERTURE DU CHANTIER D'UNE REDUCTION DE TARIFS QUI ATTEINDRA 5 CENTIMES PAR KILOWATT HEURE POUR LES USAGES BASSE TENSION ET QUI S'ACCOMPAGNERA D'UNE REDUCTION POUR LES USAGES MOYENNE TENSION. CETTE REDUCTION REPRESENTERA POUR LES USAGERS UNE REDUCTION D'ENVIRON 15 % DES PRIX A LA CONSOMMATION. \
LA DEUXIEME GRANDE RESSOURCE NATURELLE DU SUD-OUEST C'EST, EVIDEMMENT, L'AGRICULTURE. LE CHAPITRE AGRICOLE DU PLAN DECENNAL EST L'UN DE CEUX POUR LEQUEL LA CONCERTATION A ETE LA PLUS POUSSEE ET IL FAUT EN FELICITER LES ORGANISATIONS AGRICOLES ET, EN-PARTICULIER, LES JEUNES AGRICULTEURS.
- CE CHAPITRE DU PLAN EST REMARQUABLE A PLUSIEURS EGARDS. IL EST REMARQUABLE PAR LA CLARTE DES PRIORITES PROPOSEES PAR LA PROFESSION, PRIORITES QUI ONT ETE INTEGRALEMENT RETENUES DANS LE PLAN. ELLES CONCERNENT LA MAITRISE DE L'EAU, L'AMENAGEMENT FONCIER ET LE STOCKAGE-CONDITIONNEMENT. POUR LES SEULS TRAVAUX D'HYDRAULIQUE, LES CREDITS ATTEINDRONT 250 `MONTANT` MILLIONS DE FRANCS EN 1980 `ANNEE`, SOIT 50 % `STATISTIQUE` DE LA DOTATION NATIONALE. ILS AUGMENTERONT ENCORE SUBSTANCIELLEMENT APRES 1980 POUR PERMETTRE L'IRRIGATION DE 250000 `SUPERFICIE` HECTARES SUPPLEMENTAIRES DANS LE SUD-OUEST AU-COURS DES 10 PROCHAINES ANNEES.
- CE CHAPITRE DE L'AGRICULTURE EST EGALEMENT REMARQUABLE PAR L'ACCENT MIS SUR LES INVESTISSEMENTS INTELLECTUELS AU SERVICE DE L'AGRICULTURE, C'EST-A-DIRE L'ENSEIGNEMENT, LA RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT.
- UN PROGRAMME DE MODERNISATION DES LYCEES AGRICOLES SERA ENGAGE DES 1980. UN ATELIER REGIONAL DE DEVELOPPEMENT, ORGANISME DE TYPE NOUVEAU, SERA CREE EN MIDI - PYRENEES POUR ASSURER LES LIAISONS NECESSAIRES ENTRE LES UNIVERSITES, L'INRA ET LA PROFESSION AGRICOLE. UN IMPORTANT PROGRAMME DE RECHERCHE AGRONOMIQUE ORIENTERA LES TRAVAUX DE L'INRA EN_FAVEUR DES PRODUCTIONS DU GRAND SUD-OUEST: VIN, FRUITS, LEGUMES, PROTEAGINEUX.
- A MONTPELLIER SERA CONSTITUE UN COMPLEXE AGRONOMIQUE SPECIALISE DANS LES PRODUCTIONS MEDITERRANEENNES ET TROPICALES ET QUI SERA LE PLUS IMPORTANT DE TOUT LE BASSIN MEDITERRANEEN.
- CE CHAPITRE EST REMARQUABLE AUSSI PAR L'EFFORT FAIT EN_FAVEUR DE L'INSTALLATION DES JEUNES ET DES ZONES DEFAVORISEES. LE FORMA BENEFICIERA EN 1980 DE 20 MILLIONS DE FRANCS DE CREDITS D'ORIENTATION SUPPLEMENTAIRES POUR LE DEVELOPPEMENT DES ELEVAGES SPECIFIQUES DU GRAND SUD-OUEST.
- ENFIN, LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST INAUGURERA UNE POLITIQUE AGRO-ALIMENTAIRE NOUVELLE : LA POLITIQUE DES CONTRATS DE FILIERES, CONCLUS ENTRE L'ETAT, LES PRODUCTEURS ORGANISES, LES INDUSTRIES TRANSFORMATRICES ET LE NEGOCE £ ET C'EST, PAR CETTE VOIE, QUE POURRA SE DEVELOPPER LA PUISSANTE INDUSTRIE AGRO-ALIMENTAIRE QU'APPELLE LA VOCATION NATURELLE DU GRAND SUD-OUEST ET QUI DEVRA ETRE TOURNEE LARGEMENT VERS L'EXPORTATION. \
UNE MENTION PARTICULIERE DOIT ETRE FAITE POUR LE VIN ET LA VITICULTURE.
- C'EST UNE DES GRANDES RICHESSES DU SUD-OUEST, QUI FOURNIT AVEC SES DIVERSES REGIONS PRODUCTRICES, PLUS DE LA MOITIE DE LA PRODUCTION NATIONALE. C'EST AUSSI, AVEC LES FRUITS ET LEGUMES, UNE PRODUCTION DONT LES PROBLEMES N'ONT PAS TOUJOURS ETE BIEN COMPRIS PAR NOS PARTENAIRES DE LA COMMUNAUTE `CEE`.
- PENDANT LES DIX ANS QUI VIENNENT, LA FRANCE MENERA UNE POLITIQUE VITICOLE ACTIVE, AU-NIVEAU EUROPEEN ET AU-NIVEAU NATIONAL. AU-NIVEAU EUROPEEN, JE TIENS A REDIRE DEVANT VOUS CE QUE JE DISAIS RECEMMENT LORS DE MON VOYAGE EN AQUITAINE : LES REGLEMENTS COMMUNAUTAIRES SERONT AMELIORES AVANT MEME QUE L'ESPAGNE PUISSE ETRE MEMBRE DE LA COMMUNAUTE. LA PERIODE DE TRANSITION SERA LONGUE ET, BIEN AVANT L'ECHEANCE, NOS PRODUCTIONS AURONT ETE PUISSAMMENT RENFORCEES, GRACE EN-PARTICULIER AU PLAN DECENNAL.
- AU_NIVEAU NATIONAL, LA POLITIQUE VITICOLE AURA TROIS OBJECTIFS QUE L'ON PEUT RESUMER PAR UN MOT, QUI EST LE MOT DE QUALITE.
- QUALITE DE L'OUTIL DE PRODUCTION PAR LA POURSUITE DE LA RESTRUCTURATION ET DE LA RECONVERSION DU VIGNOBLE.
- QUALITE DU PRODUIT PAR L'AMELIORATION DES TECHNIQUES DE CULTURE ET DE VINIFICATION.
- QUALITE DE LA COMMERCIALISATION PAR LE DEVELOPPEMENT DES ACTIONS INTERPROFESSIONNELLES.
- LE PLAN DE DIX ANS APPORTERA LES MOYENS DE CETTE POLITIQUE. DES 1980 `ANNEE`, L'OFFICE NATIONAL DES VINS DE TABLE BENEFICIERA D'UN CREDIT SUPPLEMENTAIRE DE 120 `MONTANT` MILLIONS DE FRANCS. EN_OUTRE, DES PROGRAMMES SPECIFIQUES SERONT ENGAGES POUR LES VINS DE BORDEAUX, L'ARMAGNAC, LE GAILLAC ET LES VINS DE TABLE DU LANGUEDOC - ROUSSILLON.
- SUR TOUS CES POINTS - HYDRAULIQUE, ENSEIGNEMENT, ELEVAGE, VITICULTURE - L'EFFORT DE 1980 CONSTITUE UNE PREMIERE ETAPE ET J'AI INDIQUE QU'ELLE SERAIT POURSUIVIE AU MEME RYTHME.
- POUR L'AGRICULTURE, PLUS ENCORE QUE POUR LES AUTRES CHAPITRES, LE PLAN DE DIX ANS SERA UNE OPERATION CONTINUE, ADAPTEE A L'EVOLUTION DES BESOINS ET SUIVIE EN CONCERTATION AVEC LES PROFESSIONNELS. \
LE DEUXIEME OBJECTIF DU PLAN EST LE DEVELOPPEMENT D'UNE INDUSTRIE REGIONALE.
- ON M'A BIEN ENTENDU, ET A TRES JUSTE _TITRE, BEAUCOUP PARLE D'EMPLOI AU-COURS DE MON VOYAGE EN AQUITAINE COMME DANS LE MIDI_PYRENEES COMME CE SERA LE CAS, SANS DOUTE, DANS CELUI QUE JE SERAI APPELE A FAIRE DANS LE LANGUEDOC - ROUSSILLON. ON M'A BEAUCOUP PARLE D'EMPLOI ET EN PARCOURANT VOS REGIONS, J'AI EU LE SENTIMENT QU'ON NE POUVAIT ATTEINDRE UN HAUT NIVEAU D'EMPLOI QUE SI L'ON Y DEVELOPPAIT SENSIBLEMENT L'EMPLOI INDUSTRIEL. IL Y A TOUT UN TYPE DE DEBOUCHES QU'ON NE PEUT PAS OFFRIR A LA JEUNESSE DU SUD-OUEST ET, NOTAMMENT, A LA JEUNESSE QUI SE FORME DANS UN CERTAIN NOMBRE D'ETABLISSEMENTS DE FORMATION PROFESSIONNELLE, DANS UN CERTAIN NOMBRE D'ETABLISSEMENTS SPECIALISES OU DANS LES UNIVERSITES, S'IL N'Y A PAS UNE PUISSANTE INDUSTRIE DU SUD-OUEST POUR PROPOSER LES EMPLOIS CORRESPONDANTS ET DONC, CE QUE J'AI DIT TOUT A L'HEURE, POUR LA VALORISATION DES RESSOURCES NATURELLES DOIT ETRE COMPLETE PAR LE DEVELOPPEMENT D'UNE INDUSTRIE REGIONALE MODERNE ET CREATRICE D'EMPLOIS.
- LE GRAND SUD-OUEST, A L'HEURE ACTUELLE, MANQUE D'EMPLOIS INDUSTRIELS - PUISQUE MOINS D'UNE PERSONNE ACTIVE SUR TROIS Y TRAVAILLE DANS L'INDUSTRIE - ET IL MANQUE AUSSI D'ENTREPRISES PETITES ET MOYENNES `PME` DONT LE CHAMP D'ACTION PUISSE ETRE LE MARCHE EUROPEEN ET LE MARCHE MONDIAL.
- CES ENTREPRISES, NI L'ETAT, NI LES COLLECTIVITES LOCALES NE PEUVENT LES CREER ARTIFICIELLEMENT ET NE PRETENDENT LE FAIRE. CES ENTREPRISES, IL NE FAUT PLUS S'ATTENDRE A LES VOIR VENIR SEULEMENT DE PARIS OU DE_L_ETRANGER. CES ENTREPRISES, IL FAUT QU'ELLES GERMENT SUR VOTRE TERRE, SUR LE TERREAU LOCAL DU GRAND SUD-OUEST. UN TERREAU PARTICULIER, DONT LA SUBSTANCE EST FAITE DE MATIERE GRISE ET DONT LE FLUIDE EST CONSTITUE PAR LES MOYENS FINANCIERS. LE PLAN DECENNAL APPORTE LES UNS ET LES AUTRES. \
D'ABORD LA MATIERE GRISE. LE GRAND SUD-OUEST DISPOSE DEJA DE LABORATOIRES DE RECHERCHE DE GRANDE QUALITE ET J'AI EU GRAND INTERET A M'ENTRETENIR AU-COURS DE CE VOYAGE AVEC LES RESPONSABLES DE LA FORMATION UNIVERSITAIRE DANS VOTRE GRANDE REGION £ J'AI ETE FRAPPE PAR LE HAUT NIVEAU DE LA RECHERCHE ET DE L'ENSEIGNEMENT MAIS IL FAUT, MADAME LE MINISTRE `ALICE SAUNIER-SEITE`, POURSUIVRE CET EFFORT. DES 1980 `ANNEE` SERA MIS EN_OEUVRE UN PROGRAMME DE RECHERCHE AXE SUR LA BIOLOGIE ET SES APPLICATIONS ET SUR LES SECTEURS LIES A L'INDUSTRIE LOCALE : ESPACE, INFORMATIQUE, MECANIQUE FINE. 11 `NOMBRE` CENTRES DE RECHERCHE SERONT CREES OU AGRANDIS.
- LE SECOND CENTRE NATIONAL DE CALCUL UNIVERSITAIRE, BAPTISE CIRCE II, OU MIEUX PEUT-ETRE CALYPSO, NOM DE LA RIVALE VICTORIEUSE DE CIRCE, SERA COMME VOUS LE DESIREZ, MONSIEUR LE SECRETAIRE_D_ETAT, IMPLANTE A MONTPELLIER. IL TRAVAILLERA POUR DES EQUIPES DE CHERCHEURS SITUEES DANS TOUTE LA FRANCE.
- POUR PROFITER A LA REGION, LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE DOIT DEBOUCHER SUR L'INNOVATION TECHNOLOGIQUE ET SUR SES APPLICATIONS INDUSTRIELLES. 12 PROJETS D'AIDE A L'INNOVATION SERONT FINANCES EN 1980 `ANNEE` AVEC LE _CONCOURS DE L'ETAT. UN PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DE CE QU'ON APPELLE LES BANQUES_DE_DONNEES INFORMATISEES SERA ELABORE DANS LES TROIS REGIONS.
- C'EST A TOULOUSE QUE SE TIENDRA LE PREMIER SALON NATIONAL DES TECHNIQUES DU FUTUR, ET A TARBES LE SALON 1980 DE LA CREATION D'ENTREPRISES.
- ENFIN, BIARRITZ A ETE CHOISIE POUR LA PREMIERE EXPERIENCE DE CABLAGE D'UNE VILLE EN FIBRES OPTIQUES : 300 MILLIONS DE FRANCS `SOMME ` MONTANT` DE TRAVAUX FERONT DE LA CITE BALNEAIRE BASQUE LA VILLE EUROPEENNE PILOTE EN-MATIERE DE TELECOMMUNICATIONS MODERNES. \
LE TERREAU INDUSTRIEL N'EST FERTILE QUE SI SONT APPORTES LES MOYENS FINANCIERS NECESSAIRES A LA CREATION DES ENTREPRISES ET A LEUR EXTENSION.
- SUR CE POINT, LES PROPOSITIONS LOCALES ONT ETE NOMBREUSES ET IMAGINATIVES. LE PLAN APPORTERA DEUX INNOVATIONS MAJEURES. PREMIERE INNOVATION : LA CREATION D'ORGANISMES FINANCIERS DE TYPE NOUVEAU POUR ORIENTER L'EPARGNE REGIONALE VERS L'INDUSTRIE REGIONALE. LES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE ONT MIS AU-POINT UN PROJET DE SOCIETE INTERREGIONALE DE PARTICIPATION DESTINE A ASSURER UNE PLUS GRANDE MOBILITE AU CAPITAL DES PME DU GRAND SUD-OUEST ET REPONDRE AINSI A LEURS PROBLEMES, SOUVENT DIFFICILES, DE FONDS PROPRES. CE PROJET EST PRET, IL A ETE VU PAR MONSIEUR LE MINISTRE DE L'ECONOMIE `RENE MONORY`, IL POURRA VOIR LE JOUR DES 1980 AVEC UN CAPITAL INITIAL DE 20 MILLIONS DE FRANCS.
- POUR SA PART, LE CONSEIL_REGIONAL DE MIDI - PYRENEES A PROPOSE UN INSTITUT DE DEVELOPPEMENT, PLUS ORIENTE VERS L'AIDE AUX ENTREPRISES NAISSANTES ET CIRCONSCRIT A SA REGION ADMINISTRATIVE. LES CONVERSATIONS SE POURSUIVENT POUR PRECISER LE STATUT ET LES MODALITES D'INTERVENTION D'UN TEL ORGANISME.
- DEUXIEME INNOVATION : LE GROUPE ELF-AQUITAINE A ETE INVITE A AUGMENTER MASSIVEMENT SA CONTRIBUTION FINANCIERE A L'INDUSTRIALISATION DU GRAND SUD-OUEST. EN CINQ ANS, INDEPENDAMMENT DE SON PROGRAMME DE PROSPECTION GEOLOGIQUE, IL AFFECTERA PLUS D'UN MILLIARD DE FRANCS `SOMME` A DES PARTICIPATIONS FINANCIERES OU A DES INVESTISSEMENTS INDUSTRIELS DANS LA REGION, CE QUI REPRESENTE, ENVIRON, LE DOUBLEMENT DE L'EFFORT ANTERIEUR. DANS LES PROCHAINES SEMAINES, LE PRESIDENT DE LA SOCIETE NATIONALE ELF-AQUITAINE `ENTREPRISE` SERA EN_MESURE DE PRESENTER AUX ASSEMBLEES REGIONALES ET DEPARTEMENTALES D'AQUITAINE LES SUITES DONNEES PAR SON GROUPE AUX RECOMMANDATIONS DU GOUVERNEMENT.
- LA PORTEE DE CES INNOVATIONS EST CONSIDERABLE. ELLE SIGNIFIE EN EFFET QU'AUCUN PROJET INDUSTRIEL SERIEUX DANS LE GRAND SUD-OUEST NE MANQUERA DE MOYENS FINANCIERS ET L'INDUSTRIALISATION DEPENDRA DESORMAIS DE L'IMAGINATION, DE L'ACTIVITE, DE L'INITIATIVE DES INDUSTRIELS ET DES CHEFS D'ENTREPRISE. \
LE GRAND SUD-OUEST COMPORTE AUSSI DES INDUSTRIES TRADITIONNELLES QUI EPROUVENT DES DIFFICULTES A S'ADAPTER A LA CONCURRENCE INTERNATIONALE ET, BIEN ENTENDU, VOUS NE VOULEZ PAS, NOUS NE VOULONS PAS LES ABANDONNER. D'UNE_PART, LE GOUVERNEMENT A DECIDE QUE LES AIDES DU FONDS SPECIAL D'ADAPTATION INDUSTRIELLE SERONT APPLICABLES AUX PROJETS D'INVESTISSEMENT SITUES DANS LES TROIS BASSINS MINIERS D'ALES, DECAZEVILLE - AUBIN ET ALBI - CARMAUX. D'AUTRE_PART, COMPTE_TENU DU RETARD INDUSTRIEL DU LANGUEDOC - ROUSSILLON, CETTE REGION CONTINUERA DE BENEFICIER PENDANT TOUTE LA DUREE DU PLAN D'UNE MAJORATION D'AIDE DE 5 % `STATISTIQUE` PAR-RAPPORT A LA PRIME D'EQUIPEMENT REGIONAL.
- POUR MESURER L'IMPORTANCE DE CES DECISIONS, IL FAUT OBSERVER QUE, DEPUIS LE DEBUT DE LA PREPARATION DU PLAN, DANS L'ENSEMBLE DU GRAND SUD-OUEST, CES AIDES AU DEVELOPPEMENT REGIONAL ONT DEJA PERMIS D'ENGAGER DES PROGRAMMES INDUSTRIELS REPRESENTANT LA CREATION DE 9600 `NOMBRE` EMPLOIS. C'EST LE CHIFFRE QUI M'A ETE INDIQUE PAR M. LE DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE `ANDRE CHADEAU`. EN_OUTRE, A CE CHIFFRE QUI EST DEJA CONNU, VIENNENT S'AJOUTER 1400 EMPLOIS NOUVEAUX DECIDES AU-COURS DE CES DERNIERES SEMAINES ET VOUS SAVEZ QUE LA DECISION LA PLUS RECENTE CONCERNE L'IMPLANTATION, PAR UNE SOCIETE JAPONAISE, D'UNE USINE DE PRODUCTION DE CASSETTES MAGNETIQUES A BAYONNE, OU SERONT AINSI CREES 300 EMPLOIS.
- C'EST DANS CE VOLET INDUSTRIEL DU PLAN QUE JE CLASSERAI L'ARTISANAT. LE SECTEUR DES METIERS, QUI GROUPE 170000 `NOMBRE` ENTREPRISES DANS LE GRAND SUD-OUEST, EST ICI UN DES PLUS DYNAMIQUES. C'EST DE LUI QUE DEPEND LE MAINTIEN DE LA VIE OU MEME LA REANIMATION DE BEAUCOUP DE ZONES RURALES. C'EST AUSSI DE LUI QUE DEPEND LA _CONSTITUTION DE CETTE INFANTERIE D'ELITE DE NOUVEAUX CHEFS D'ENTREPRISE DONT LE GRAND SUD-OUEST A BESOIN.
- UN PROGRAMME ARTISANAL CONCU AVEC LA PROFESSION DEVELOPPERA L'ASSISTANCE TECHNIQUE. IL ORIENTERA LES ARTISANS VERS LES ACTIVITES D'AVENIR DE VOTRE REGION : LA FILIERE BOIS, JUSQU'AUX PRODUITS, BIEN ENTENDU TRANSFORMES, LA FILIERE AGRO-ALIMENTAIRE, LES ENERGIES NOUVELLES, LA REHABILITATION DE L'HABITAT DANS LE CENTRE VILLE ET EN MILIEU RURAL. UNE ENVELOPPE SUPPLEMENTAIRE DE 45 `SOMME` MILLIONS DE FRANCS DE PRETS AIDES Y SERA CONSACREE EN 1980 `ANNEE`. \
ET J'EN VIENS A MON TROISIEME POINT :
- L'EXPLOITATION DES RESSOURCES NATURELLES ET LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL NE SUFFIRAIENT PAS A CONSOLIDER LES BASES DE LA NOUVELLE CROISSANCE. IL FAUT AUSSI :
- FORMER LES FEMMES ET LES HOMMES,
- OUVRIR LE GRAND SUD-OUEST AUX ECHANGES,
- ET METTRE EN_VALEUR LE PATRIMOINE NATUREL ET CULTUREL DE LA REGION.
- L'APPAREIL DE FORMATION SCOLAIRE ET UNIVERSITAIRE DU GRAND SUD-OUEST EST IMPORTANT EN QUANTITE ET, GENERALEMENT, DE GRANDE QUALITE. MAIS IL SOUFFRE CEPENDANT D'UN CERTAIN NOMBRE DE FAIBLESSES QUI M'ONT ETE SIGNALEES PAR LES ELUS : VETUSTE DE CERTAINES INSTALLATIONS ET ORIENTATION INSUFFISANTE VERS LA FORMATION EN_VUE DES EMPLOIS PRODUCTIFS. LORS DE MON VOYAGE EN AQUITAINE, DE NOMBREUX ELUS ONT INSISTE SUR L'IMPORTANCE DE LA RENOVATION DES INSTALLATIONS SCOLAIRES, NOTAMMENT DES LYCEES ET DES COLLEGES. QUANT AUX UNIVERSITES REGIONALES, ELLES FORMENT, CERTES, DES MEMBRES DE PROFESSIONS LIBERALES, DES FONCTIONNAIRES ET DES ENSEIGNANTS, MAIS ELLES FORMENT ENCORE, EN NOMBRE INSUFFISANT, LES TECHNICIENS, LES INGENIEURS, LES COMMERCANTS ET LES CHEFS D'ENTREPRISE.
- EN TENANT _COMPTE DES MESURES DE SOUTIEN, LES CREDITS D'EQUIPEMENT SCOLAIRE DE 1980 SERONT MAJORES DE 30 % `STATISTIQUE` POUR L'ENSEMBLE DU GRAND SUD-OUEST, ET DE 38 % POUR LA REGION MIDI - PYRENEES. DANS L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DES ETABLISSEMENTS OU DES SPECIALITES NOUVELLES SERONT ORIENTES VERS LES TECHNOLOGIES D'AVENIR : GENIE BIOCHIMIQUE A MONTPELLIER, BIOTECHNOLOGIE A AGEN, CHIMIE A TOULOUSE, TECHNOLOGIE AGRO-ALIMENTAIRE A BORDEAUX, GENIE THERMIQUE A PAU.
- A L'IMAGE DE CE QUI SE FAIT DANS CERTAINS PAYS ET, NOTAMMENT OUTRE-ATLANTIQUE, LES JEUNES DIPLOMES DE L'UNIVERSITE POURRONT RECEVOIR UNE AIDE FINANCIERE ET UNE ASSISTANE TECHNIQUE S'ILS CHERCHENT A CREER UNE ENTREPRISE DANS LA REGION. \
L'OUVERTURE DU GRAND SUD-OUEST, DE VOTRE GRAND SUD-OUEST, SUR L'ECONOMIE NATIONALE ET EUROPEENNE REPOSE SUR L'AMELIORATION DE SES MOYENS DE COMMUNICATION ET, D'ABORD, SUR LES LIAISONS ROUTIERES. C'EST UN DES DOMAINES OU UN RETARD AVAIT ETE PRIS DANSLES TROIS REGIONS, ET JE DIRAIS PARTICULIEREMENT EN MIDI - PYRENEES. CE SERA DONC UN DES CHAPITRES IMPORTANTS DU PLAN DECENNAL.
- SUR LA BASE DES PROPOSITIONS DES DEPARTEMENTS ET DES REGIONS, LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE` A ARRETE UN PROGRAMME, PREPARE PAR LE MINISTRE DES TRANSPORTS `JOEL LE THEULE`, ET QUI CONSTITUE UN PROGRAMME ROUTIER S'ETENDANT SUR 6 ANS `DUREE`, SOIT DE 1980 A LA FIN DE 1985. CE PROGRAMME ROUTIER PERMETTRA D'ATTEINDRE QUATRE OBJECTIFS :
- L'ACHEVEMENT, D'ABORD, DE TOUTE L'ARMATURE AUTOROUTIERE : BORDEAUX - BAYONNE EN 1981 `ANNEE`, BORDEAUX - TOULOUSE EN 1982 ET LA GRANDE TRANSVERSALE BAYONNE - PAU - TARBES - TOULOUSE EN 1985, QUI TERMINERONT AINSI LES AUTOROUTES DEJA EN_SERVICE.
- L'AMENAGEMENT, ENSUITE, DES 3 GRANDS AXES NORD-SUD : LA NATIONALE 21 DE PERIGUEUX A LOURDES PAR BERGERAC, VILLENEUVE-SUR-LOT, AGEN, AUCH ET TARBES £ LA NATIONALE 20 PAR CAHORS, MONTAUBAN, TOULOUSE, PAMIERS, FOIX ET L'ANDORRE £ LA NATIONALE 9 PAR MARVEJOLS, MILLAU ET LODEVE.
- TROISIEME OBJECTIF DE CE PLAN, L'AMENAGEMENT AU-COURS DE LA MEME PERIODE DES DEUX LIAISONS TRANSPYRENEENNES QUI ONT ETE RECONNUES PRIORITAIRES A LA SUITE DES DELIBERATIONS DES CONSEILS_GENERAUX : LA ROUTE PAU - OLORON - LE SOMPORT A L'OUEST ET LA VOIE DU PUYMORENS A L'EST. IL Y AURA SANS DOUTE D'AUTRES TRAVAUX SUR LES LIAISONS TRANSPYRENEENNES, J'INDIQUE CELLES QUI SERONT COMPLETEMENT ACHEVEES AU-COURS DE LA PERIODE.
- ENFIN, L'AMENAGEMENT DE LIAISONS D'INTERET REGIONAL CO-FINANCEES PAR L'ETAT, LES REGIONS ET LES COLLECTIVITES LOCALES. JE CITE, EN-PARTICULIER, LA NATIONALE 88 ENTRE TOULOUSE, ALBI, CARMAUX ET RODEZ.
- AU TOTAL, EN SIX ANS, DE 1980 A LA FIN DE 1985, SERONT REALISES 6 MILLIARDS DE FRANCS DE TRAVAUX DONT PLUS DE 4 MILLIARDS SERONT FINANCES PAR L'ETAT. DES 1980, LES CREDITS D'ETAT SERONT PORTES A 750 `SOMME` MILLIONS DE FRANCS, EN AUGMENTATION DE 45 % `STATISTIQUE` SUR L'ANNEE PRECEDENTE.
- AU-DELA, C'EST-A-DIRE DE LA FIN DE 1985 A 1990, UN PROGRAMME COMPLEMENTAIRE COUVRIRA LES DERNIERES ANNEES DU PLAN DE FACON A FINANCER D'AUTRES PROJETS D'INTERET REGIONAL, APRES UN EXAMEN CONCERTE DES RESULTATS OBTENUS ET DES BESOINS NOUVEAUX QUI SERONT APPARUS. AINSI, EN DIX ANS, C'EST TOUT LE GRAND SUD-OUEST QUI AURA ETE REDESSINE. \
LE GRAND SUD-OUEST DOIT ENFIN PRESERVER ET METTRE EN_VALEUR SON PATRIMOINE NATUREL ET CULTUREL.
- JE VEUX PARLER D'ABORD DES ZONES RURALES FRAGILES. LES DEUX-TIERS DES CANTONS RURAUX DE LA REGION SONT, VOUS LE SAVEZ BIEN, MENACES DE DEPEUPLEMENT. OR, ILS _COMPTENT PARMI LES PLUS BEAUX DE FRANCE. LA ENCORE, IL APPARTIENT AU SUD-OUEST D'INNOVER EN TROUVANT DE NOUVELLES FORMES DE TOURISME RESPECTUEUSES DES SITES ET DES HOMMES. 50 `SOMME` MILLIONS DE FRANCS Y SERONT CONSACRES PAR L'ETAT EN 1980, ET CET EFFORT SERA POURSUIVI AU-COURS DES ANNEES SUIVANTES.
- JE VEUX PARLER AUSSI DE LA GRANDE TRADITION CULTURELLE ET INTELLECTUELLE DE VOTRE REGION, OU TOUS LES ARTS ONT ETE ET SONT REPRESENTES : ARCHITECTURE, LITTERATURE, MUSIQUE, POESIE, PEINTURE ET ARTS PLASTIQUES.
- L'ANNEE DU PATRIMOINE `1980` SERA L'OCCASION D'UN EFFORT PARTICULIER POUR LES MUSEES ET POUR LES MONUMENTS HISTORIQUES DU GRAND SUD-OUEST. J'AI DEMANDE AU MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION `JEAN-PHILIPPE LECAT`, QUI REVIENDRA PROCHAINEMENT DANS VOS REGIONS, DE PREVOIR UN EFFORT PARTICULIER POUR LA DIFFUSION DE LA CULTURE REGIONALE ET LE SOUTIEN DES LANGUES LOCALES.
- ENFIN, CE PLAN DE DIX ANS COMPORTERA UN GRAND PROJET ECOLOGIQUE : CE SERA L'AMENAGEMENT PAYSAGER ET HYDRAULIQUE DE LA GARONNE.
- JE PROPOSE QUE L'ETAT, LES ETABLISSEMENTS PUBLICS REGIONAUX CONCERNES, C'EST-A-DIRE AQUITAINE ET MIDI - PYRENEES, LES COLLECTIVITES LOCALES ET LES ASSOCIATIONS INTERESSEES - PECHEURS, RIVERAINS, ECOLOGISTES - SOIENT ASSOCIES A L'ELABORATION D'UN PROGRAMME DE DIX ANS DESTINE A REDONNER AU GRAND FLEUVE GASCON SA PLEINE VALEUR AGRICOLE AUTANT QUE TOURISTIQUE. \
VOICI DONC, MESDAMES ET MESSIEURS, LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST. IL S'AGIT, VOUS LE VOYEZ, D'UNE GRANDE AMBITION : FAIRE DU GRAND SUD-OUEST DE LA FRANCE UN MODELE DE LA NOUVELLE CROISSANCE POUR LA FRANCE ET POUR L'EUROPE.
- DES MOYENS : 1 MILLIARD DE FRANCS DE CREDITS PUBLICS SUPPLEMENTAIRES EN 1980, 15 MILLIARDS `SOMME ` MONTANT ` AIDE DE L'ETAT` DE FRANCS CONSACRES PAR L'ETAT SUR LES CINQ PREMIERES ANNEES. LA POURSUITE DE CET EFFORT AU MEME RYTHME JUSQU'EN 1990. 10000 `NOMBRE` PERSONNES DEJA MOBILISEES ET DEMAIN JE L'ESPERE, 7 MILLIONS.
- UNE AMBITION. DES MOYENS. J'AJOUTE : UN GRAND ESPOIR. LA REUSSITE DU PLAN NE SERA PAS JUGEE AU NOMBRE DES METRES CUBE DE BETON. ELLE SE MESURERA A LA CREATION D'ENTREPRISES INDUSTRIELLES, A LA CREATION D'EMPLOIS, A L'INSTALLATION DE JEUNES DANS L'AGRICULTURE ET DANS LES ZONES RURALES, A L'ARRET DE L'EXODE DES CERVEAUX, A L'AUGMENTATION DE LA PART DE L'INDUSTRIE ET DU TERTIAIRE PRODUCTIF.
- CHACUN, CHACUN DE VOUS, DOIT FAIRE EN SORTE QUE CE GRAND ESPOIR NE SOIT PAS DECU. CELA DEPEND, ASSUREMENT, DE L'ETAT. CELA DEPEND DE NOUS. CELA DEPEND DE VOUS. \
LE GOUVERNEMENT DEVRA VEILLER A L'APPLICATION SCRUPULEUSE DE TOUT CE QUI DEPEND DE LUI. IL DEVRA POURSUIVRE, PENDANT DIX ANS, L'EFFORT DECIDE EN 1980 `ANNEE`. A CETTE FIN, LES DISPOSITIONS DU PLAN SUD-OUEST SERONT REPRISES DANS LES PROGRAMMES D'ACTIONS PRIORITAIRES DU VIIIEME ET IXEME PLAN.
- JE DIS NOUS, CAR LA CONCERTATION N'EST PAS ET NE DOIT PAS ETRE TERMINEE. FAUTE DE TEMPS OU DE PROJETS, CERTAINS CHAPITRES DU PLAN N'ONT PU ENCORE DONNER _LIEU QU'A DES ORIENTATIONS GENERALES. IL FAUDRA LES PRECISER.
- LA CONCERTATION VA SE POURSUIVRE SUR DES BASES CONCRETES. UNE MISSION PERMANENTE DU GRAND SUD-OUEST SERA MISE EN_PLACE AU 1ER JANVIER `1980 ` DATE` PROCHAIN. IL S'AGIRA D'UNE PETITE EQUIPE DE QUELQUES HOMMES DE HAUT NIVEAU, LA PLUPART ORIGINAIRES DU GRAND SUD-OUEST. PLACEE DIRECTEMENT AUPRES DU DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE `ANDRE CHADEAU`, ELLE SERA CHARGEE DE COORDONNER LES ACTIONS DE L'ETAT ET D'ASSURER UN DIALOGUE PERMANENT AVEC LES ELUS ET LES REPRESENTANTS SOCIAUX-PROFESSIONNELS LOCAUX. AU-COURS DU PREMIER SEMESTRE DE 1980, UN COMITE INTERMINISTERIEL D'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, PRESIDE PERSONNELLEMENT PAR MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE`, TIRERA LES PREMIERS ENSEIGNEMENTS DE L'EXECUTION DU PLAN ET DE SES CONSEQUENCES FINANCIERES.
- PAR LA SUITE, CE COMITE SE REUNIRA CHAQUE ANNEE POUR FAIRE LE POINT DE L'APPLICATION DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST.
- JE SOUHAITE, ENFIN, QU'APRES LES DEUX PREMIERES ANNEES D'EXECUTION, C'EST-A-DIRE 1980 ET 1981, UNE NOUVELLE RENCONTRE AIT _LIEU ENTRE L'ETAT ET LES RESPONSABLES REGIONAUX POUR DRESSER EN_COMMUN UN PREMIER BILAN ET APPORTER, AU BESOIN, LES CORRECTIFS NECESSAIRES.
- LE SUCCES DU PLAN DEPEND ENFIN DE VOUS, FEMMES ET HOMMES DU GRAND SUD-OUEST. VOUS SEREZ LES VERITABLES ACTEURS, VOUS SEREZ MEME LES VERITABLES AUTEURS DU PLAN.
- EN QUITTANT MAZAMET TOUT A L'HEURE, JE SOUHAITE QUE VOUS VOUS SENTIEZ QUELQUE PEU DIFFERENTS. FINIS LES COMPLEXES DE RETARD, FINIE LA PHILOSOPHIE DU RATTRAPAGE. VOUS DEVEZ ETRE DESORMAIS AMBITIEUX POUR LE GRAND SUD-OUEST. ET LA QUESTION QUE VOUS DEVEZ VOUS POSER N'EST PLUS : QU'EST-CE QUE L'ETAT FERA POUR LE GRAND SUD-OUEST ? CAR, VOUS LE SAVEZ, IL FERA BEAUCOUP. LA QUESTION EST DE SAVOIR : QU'EST-CE QUE JE PEUX FAIRE MOI-MEME DANS L'EXERCICE DE MES FONCTIONS ELECTIVES OU PROFESSIONNELLES POUR LE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST ? ET LA REPONSE A CETTE QUESTION-LA, ELLE EST, MESDAMES ET MESSIEURS, ENTRE VOS MAINS. \
ELLE EST, EN-PARTICULIER, DANS LES MAINS DES PLUS JEUNES. ET C'EST DONC A EUX QUE J'ADRESSE MAINTENANT L'APPEL LE PLUS PRESSANT. VIVRE AU PAYS, DESIR QUE NOUS AVONS ENTENDU S'EXPRIMER PARTOUT CES JOURS, ET D'AILLEURS PARTOUT EN FRANCE, C'EST UNE AMBITION NATURELLE. ET CEPENDANT, DEPUIS DES SIECLES, UNE PARTIE DES JEUNES HOMMES ET, MAINTENANT, DES JEUNES FEMMES DU SUD-OUEST VONT CHERCHER LEUR CHANCE AILLEURS. LES JEUNES FEMMES ET LES JEUNES HOMMES DE LA PLAINE ET LES JEUNES FEMMES ET LES JEUNES HOMMES DE LA MONTAGNE.
- OR, VOICI QUE LES CHOSES CHANGENT. LE SUD-OUEST A BESOIN QUE LES JEUNES RESTENT. CERTAINS DE SES DEPARTEMENTS SERAIENT CONDUITS A LA DESERTIFICATION PROCHAINE SI LES JEUNES CONTINUAIENT DE PARTIR. LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST EST DONC LARGEMENT TOURNE VERS EUX.
- AU LONG DE MON DISCOURS, VOUS AVEZ NOTE QUE BEAUCOUP D'ACTIONS DE L'ETAT ETAIENT DESTINEES AUX JEUNES, POUR QU'ILS DEMEURENT AGRICULTEURS, POUR QU'ILS ACQUIERENT UNE FORMATION PROFESSIONNELLE ET UNIVERSITAIRE, POUR QU'ILS DEVIENNENT DES ARTISANS ET DES CHEFS D'ENTREPRISE, EN UN MOT, POUR QU'ILS SE SENTENT ACTIFS ET RESPONSABLES CHEZ EUX. EN RETOUR, NOUS ATTENDONS DES JEUNES QU'ILS DEMONTRENT LES QUALITES DE LEUR JEUNESSE, C'EST-A-DIRE QU'ILS FASSENT PREUVE, CHACUN DANS LEUR METIER, D'IMAGINATION, D'AMBITION, D'INITIATIVE ET AUSSI DE PERSEVERANCE. C'EST D'EUX QUE DEPEND, D'ABORD, L'AVENIR DU SUD-OUEST.
- MESDAMES ET MESSIEURS, EN PRESENTANT CE PLAN QUI INTERESSE DONC 18 `NOMBRE` DEPARTEMENTS FRANCAIS - UN FRANCAIS SUR HUIT - ET DONT LA PRESENTATION EST LARGEMENT RELAYEE, JE CROIS, PAR LES GRANDS MOYENS D'INFORMATION, LES AUTRES FRANCAIS S'INTERROGENT. ET ILS DOIVENT SE DIRE : POURQUOI CELA, POUR LE SUD-OUEST ? ET POURQUOI PAS CELA AUSSI, POUR NOUS ?
- JE VOUDRAIS DONC LEUR APPORTER EN VOTRE NOM DEUX REPONSES : LA PREMIERE REPONSE EST QUE, BIEN ENTENDU, TOUS LES PROGRAMMES QUI SONT ACTUELLEMENT ENGAGES ET QUI INTERESSENT DIVERSES REGIONS DE NOTRE PAYS - SUR LE RHIN, DANS L'OUEST, DANS LE NORD, DANS LES ZONES MINIERES ET SIDERURGIQUES EN DIFFICULTE, DANS LE MASSIF CENTRAL - TOUS CES PROGRAMMES SERONT POURSUIVIS SELON LES MODALITES QUI ONT ETE DEJA FIXEES ET ANNONCEES PAR LE GOUVERNEMENT. LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST NE SE SUBSTITUE PAS AUX AUTRES PLANS. IL S'Y AJOUTE. D'AUTRE_PART, POUR LES REGIONS VOISINES - REGIONS VOISINES LE LONG DE LA MEDITERRANEE, REGIONS VOISINES LE LONG DE L'ATLANTIQUE -, JE DEMANDERAI AU DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE `ANDRE CHADEAU` D'EXAMINER AVEC LES RESPONSABLES DE CES REGIONS COMMENT CERTAINS ASPECTS, CERTAINES RETOMBEES DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST DOIVENT ETRE PROLONGES EN_DIRECTION DE CES REGIONS POUR QU'IL N'Y AIT PAS DANS CERTAINS SECTEURS - JE PENSE EN-PARTICULIER A L'AGRICULTURE, MAIS JE PENSE AUSSI A D'AUTRES, NOTAMMENT SUR-LE-PLAN DES COMMUNICATIONS - UNE SORTE DE CESURE QUI S'INSTALLE AUX LIMITES DU GRAND SUD-OUEST. \
L'AUTRE REPONSE QUE J'APPORTERAI AUX SEPT FRANCAIS SUR HUIT QUI NE VIVENT PAS DANS LE GRAND SUD-OUEST, C'EST DE DIRE QU'IL Y A LA UN RETARD A RATTRAPER, QU'IL S'AGIT DE REGIONS DANS LESQUELLES LE TAUX DE CHOMAGE, LE TAUX D'INDUSTRIALISATION, LES CONDITIONS DE DEPART DES JEUNES SONT PLUS DIFFICILES ET PLUS SEVERES QU'AILLEURS, ET QU'IL EST NATUREL QUE LA SOLIDARITE NATIONALE S'EXERCE. MAIS QU'EN MEME TEMPS, BIEN ENTENDU, LA FRANCE TOUT ENTIERE RETIRERA UN PROFIT DE LA MISE EN_OEUVRE DU DEVELOPPEMENT D'UNE DE SES GRANDES REGIONS NATURELLES. CAR, SI COMME JE LE PENSE, LE GRAND SUD-OUEST DEVIENT, SUR-LE-PLAN ENERGETIQUE, SUR-LE-PLAN AGRICOLE, SUR-LE-PLAN INDUSTRIEL, UNE DES GRANDES REGIONS FRANCAISES, CECI CONSTITUERA UN PROGRES ET UN ENRICHISSEMENT POUR TOUTE NOTRE COMMUNAUTE NATIONALE. NOUS VIVONS A L'HEURE ACTUELLE DANS UNE PERIODE OU LA FRANCE DOIT RECHERCHER TOUTES SES RESSOURCES ET NE DOIT PAS AVOIR L'IDEE DE LIMITER LA CREATION DE CELLES-CI A TELLE OU TELLE PARTIE DE NOTRE TERRITOIRE.
- CAR LE TEMPS NOUS EST COMPTE. ET CE SERA,MESDAMES ET MESSIEURS, MA CONCLUSION. LES DIX ANS QUE NOUS ALLONS VIVRE, ET QUE VOUS ALLEZ VIVRE, VOUS, DANS LE SUD-OUEST, DETERMINERONT SANS DOUTE LE DESTIN DU GRAND SUD-OUEST DE LA FRANCE, EN-RAISON DES ECHEANCES INTERNATIONALES DE TOUTE _NATURE QUE NOUS ALLONS RENCONTRER SUR NOTRE ROUTE.
- JE SOUHAITE QUE CES DIX ANS PERMETTENT D'ABOUTIR A UN SUCCES. ET JE SOUHAITE QU'ENSUITE LES ECONOMISTES ET LES ANALYSTES DES AUTRES PAYS DU MONDE, A SAN FRANCISCO, A BRASILIA OU A TOKYO, CHERCHENT DES EXPLICATIONS A L'IMPRESSIONNANT SUCCES QUE VOUS AUREZ OBTENU DANS LE PIEMONT PYRENEEN. ET NATURELLEMENT, CES ANALYSTES, ILS EVOQUERONT LA SITUATION GEOGRAPHIQUE - DECRITE COMME FAVORABLE -, LES RESSOURCES DU SOL ET DU SOUS-SOL, L'EFFORT D'EQUIPEMENT.
- MAIS ILS IGNORERONT L'ESSENTIEL, QUE NOUS CONNAISSONS BIEN, ET QUI FAIT POUR VOUS LA PERSONNALITE DU GRAND SUD-OUEST : LA LUMIERE A TRAVERS LA FORET LANDAISE, LES BONDS DE L'ISARD DANS LES PENTES DES PYRENEES, LES PEUPLIERS QUE NOUS AVONS VUS TOUT A L'HEURE, DU HAUT DES HELICOPTERES, A L'AUTOMNE, FAIRE AU CANAL DU MIDI L'HOMMAGE DE LEURS FEUILLES D'OR, LE SOLEIL PAISIBLE DES SOIREES DE VENDANGE, LA CAMARADERIE VIRILE SUR LE STADE DU BALLON OVALE `RUGBY`, LES SOIREES ENTRE CAMARADES ET ENTRE AMIS, ENTRE VOUS TOUS, OU L'ON ECHANGE LES HISTOIRES, JEUNES ET VIEILLES, DE SON PAYS, LES PROJETS ET LES SOUVENIRS. POUR TOUT DIRE : L'AMOUR DU PAYS ET LA VOLONTE DE LE FAIRE GAGNER.
- ALLEZ, LE GRAND SUD-OUEST
-
- VIVE MAZAMET
-
- VIVE LA REPUBLIQUE
-
- VIVE LA FRANCE
-\
- UN EXEMPLE QUI SURPREND LES GEOGRAPHES ET QUI DECONCERTE LES PROFESSIONNELS DU SCEPTICISME. CAR RIEN NE PREDISPOSAIT MAZAMET A CET ETONNANT DESTIN. LA PRESENCE DE MOUTONS ET LA PURETE DES EAUX N'ETAIENT PAS EXCEPTIONNELLES DANS LA FRANCE D'ALORS. MAZAMET NE DISPOSAIT NI DE MATIERES PREMIERES, NI DE BONS TRANSPORTS. DE GRANDS CENTRES INDUSTRIELS AVAIENT DE PLUS GRANDES CHANCES.
- OR, C'EST MAZAMET, VILLE MOYENNE DU GRAND SUD-OUEST, NICHEE DANS LA MONTAGNE, QUI L'A EMPORTE. C'EST MAZAMET QUI, DEPUIS, A SU DIVERSIFIER SON INDUSTRIE ET QUI CHERCHE A S'ADAPTER AUX NOUVEAUX MARCHES MONDIAUX.
- IL EST CLAIR, QU'EN ECONOMIE, RIEN N'EST JAMAIS GAGNE, MAIS IL EST CLAIR, AUSSI, QU'IL EXISTE TOUJOURS DES CHANCES A SAISIR POUR PEU QUE LES HOMMES ET LES FEMMES SOIENT AMBITIEUX ET AUDACIEUX. CE QU'A FAIT MAZAMET, C'EST MAINTENANT CE QUE DOIT FAIRE LE GRAND SUD-OUEST.
- ET C'EST, PARCE QUE MAZAMET NOUS A DONNE L'EXEMPLE, QUE J'AI L'HONNEUR, MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE`, MESSIEURS LES MINISTRES, MESSIEURS LES ELUS, MESSIEURS LES PARLEMENTAIRES, MESDAMES ET MESSIEURS LES CONSEILLERS_GENERAUX ET LES MAIRES DE VOUS PRESENTER ICI MEME LE PROGRAMME DE DIX ANS DE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST.
- CE PLAN, IL Y A LONGTEMPS QUE J'AI SOUHAITE QUE LE GOUVERNEMENT L'ETABLISSE SOUS L'AUTORITE DU PREMIER MINISTRE. POURQUOI?\
ET D'ABORD, QU'EST-CE QUE LE GRAND SUD-OUEST ?
- JE N'AI PAS BESOIN DE LE RAPPELER A VOUS TOUS QUI Y VIVEZ, MAIS JE VOUDRAIS LE RAPPELER A TOUS CEUX QUI NOUS ECOUTENT DANS LA REGION OU AU-DELA. C'EST UN ENSEMBLE DE 3 REGIONS ET DE 18 DEPARTEMENTS. LES 5 DEPARTEMENTS D'AQUITAINE, LA GIRONDE, LES LANDES, LES PYRENEES-ATLANTIQUES, LA DORDOGNE, LE LOT-ET-GARONNE, LES 8 DEPARTEMENTS DE MIDI - PYRENEES OU NOUS SOMMES, LE TARN, LA HAUTE-GARONNE, L'ARIEGE, LES HAUTES-PYRENEES, LE GERS, LE TARN-ET-GARONNE, LE LOT ET L'AVEYRON ET CE SONT LES 5 DEPARTEMENTS DE LANGUEDOC - ROUSSILLON, L'HERAULT, LES PYRENEES-ORIENTALES, L'AUDE, LE GARD ET LA LOZERE. UN ENSEMBLE DE 18 DEPARTEMENTS, RASSEMBLANT SIX MILLIONS ET DEMI `NOMBRE` DE FRANCAISES ET DE FRANCAIS, SOIT, UN FRANCAIS SUR HUIT.
- UN ENSEMBLE DONT LE NIVEAU_DE_VIE N'EST PAS, QUOI QU'ON EN DISE, INFERIEUR A LA MOYENNE NATIONALE, MAIS QUI SOUFFRE DE TROIS PROBLEMES MAJEURS : LE RALENTISSEMENT DEMOGRAPHIQUE, PLUS SENSIBLE ICI QU'AILLEURS, L'INSUFFISANT DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL, INFERIEUR DE 20 % `STATISTIQUE` A LA MOYENNE NATIONALE ET LA RELATIVE LENTEUR DE LA MODERNISATION DES STRUCTURES AGRICOLES. OR, CE GRAND SUD-OUEST QUE VOUS AVEZ SOUS LES YEUX, IL CONSTITUE UN ATOUT POUR LA FRANCE.
- D'ABORD, EN-RAISON DE SA SITUATION : L'ELARGISSEMMENT DU MARCHE_COMMUN RENDRA AU GRAND SUD-OUEST SA VOCATION NATURELLE QUI EST CELLE D'UN ISTHME ENTRE DEUX GRANDES MERS, L'ATLANTIQUE ET LA MEDITERRANEE. UNE VOCATION DE POINT DE PASSAGE ET DE CARREFOUR VERS LES MARCHES DE L'EUROPE DU SUD.
- EN-RAISON DE SES RESSOURCES : LE GRAND SUD-OUEST FOURNIT LE SIXIEME DE LA PRODUCTION AGRICOLE FRANCAISE ET A ENCORE DES CAPACITES INEXPLOITEES. IL EST RICHE DE LA PLUS GRANDE FORET D'EUROPE, LA FORET LANDAISE ET DU PLUS GRAND VIGNOBLE D'EUROPE LE LONG DE LA MEDITERRANEE. IL DETIENT LA TOTALITE DE NOS HYDROCARBURES NATIONAUX ET DONC, QUAND ON REGARDE CE GRAND SUD-OUEST AVEC LA MER, L'ELEVAGE, L'ENERGIE, IL NOUS FAIT PENSER A UNE SORTE DE TEXAS FRANCAIS.
- EN-RAISON ENFIN DE SA POPULATION, DONT TOUTES LES STATISTIQUES CONFIRMENT CE QUE CHACUN DE NOUS CONNAIT ET APPRECIE SUR SON HAUT NIVEAU D'EDUCATION ET DE CULTURE.
- OR, NOUS VIVONS ET NOUS VIVRONS DANS UNE PERIODE OU L'ON NE PEUT SE PRIVER D'AUCUNE CHANCE. LE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST EST ASSUREMENT UNE CHANCE POUR LE SUD-OUEST, MAIS C'EST AUSSI UNE NECESSITE POUR LA FRANCE QUI DOIT POUVOIR COMPTER SUR LES RESSOURCES DE TOUTES SES REGIONS, ET SUR LES CAPACITES DE TRAVAIL DE TOUS SES CITOYENS. \
C'EST TOUS ENSEMBLE, MESDAMES ET MESSIEURS, QUE NOUS AVONS PREPARE L'AVENIR EN ELABORANT CE PLAN DE DIX ANS. VOUS SAVEZ QU'ON PARLE SOUVENT EN FRANCE DE CONCERTATION, QU'ON EN AFFIRME ICI ET LA LA NECESSITE, LA PREPARATION DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST EN A ETE UNE DEMONSTRATION DE CONCERTATION.
- L'ETAT A PROPOSE LA CONCERTATION ET LE GRAND SUD-OUEST L'A ACCEPTEE AVEC REALISME ET EFFICACITE. PENDANT DOUZE MOIS `DUREE ` 1 AN`, DIX MILLE PERSONNES `NOMBRE` ONT PARTICIPE A LA PREPARATION DU PLAN. LE DIALOGUE S'EST NOUE ENTRE LES ADMINISTRATIONS CENTRALES, LES ASSEMBLEES REGIONALES ET DEPARTEMENTALES QUI ONT TOUTES ETE CONSULTEES, LES ORGANISMES CONSULAIRES ET SOCIO-PROFESSIONNELS, LES UNIVERSITES ET DES CENTAINES DE CLUBS ET D'ASSOCIATIONS LES PLUS VARIES. J'AI RECU PERSONNELLEMENT DEUX FOIS A L'ELYSEE LES PRINCIPAUX RESPONSABLES EN OCTOBRE 1978 ET EN JUILLET 1979 `DATE` POUR SUIVRE LA PROCEDURE DE PREPARATION DE CE PLAN.
- JAMAIS, EN FRANCE, UN EXERCICE DE PLANIFICATION N'A SUSCITE UN TEL INTERET DE LA PART DES HOMMES DE TERRAIN, ET JAMAIS, LA PARTICIPATION N'A ETE AUSSI INTENSE. CE SONT DONC TOUS CES ACTEURS CONNUS ET INCONNUS, PRESENTS OU ANONYMES, QUE JE VEUX REMERCIER AUJOURD'HUI.
- IL ME FAUT MAINTENANT VOUS PRESENTER LE PLAN DE DIX ANS DU GRAND SUD-OUEST. J'AURAIS VOULU LE FAIRE DE MANIERE COMPLETE ET DETAILLEE. ET POURTANT, C'EST IMPOSSIBLE, CAR CE SERAIT BEAUCOUP TROP LONG. ON NE PEUT PAS RESUMER UN AN DE TRAVAIL EN QUELQUES MINUTES. NEANMOINS, JE VOUS DECRIRAI UN PEU LONGUEMENT, POUR CERTAINS D'ENTRE VOUS, LE CONTENU DE CE PLAN. JE VOUDRAIS QU'EN PARTANT D'ICI, VOUS-M EMES, LA PRESSE, LES MOYENS D'INFORMATION, CONNAISSIEZ L'ESSENTIEL DE CE QUI A ETE RETENU ET DE CE QUI SERA ENTREPRIS POUR ORGANISER LE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST.
- J'IRAI A L'ESSENTIEL. LES MINISTRES QUI SONT AUPRES DE MOI ET QUI REPRESENTENT LES GRANDES RESPONSABILITES GOUVERNEMENTALES EN-MATIERE ECONOMIQUE, EN-MATIERE INDUSTRIELLE, EN-MATIERE AGRICOLE, EN_MATIERE DE PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES, EN_MATIERE DE LOGEMENT, EN_MATIERE D'ENVIRONNEMENT, ET QUI SONT ACCOMPAGNES, BIEN ENTENDU, PAR LES MINISTRES ORIGINAIRES DU SUD-OUEST, CES MINISTRES ET LE DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE AURONT DANS LES SEMAINES QUI VIENNENT L'OCCASION DE VOUS INFORMER PLUS COMPLETEMENT DANS-LE-CADRE DE VOS ASSEMBLEES OU DE VOS ORGANISATIONS.
- L'ESSENTIEL TIENT EN TROIS PHRASES :
- LE PLAN DE DIX ANS DE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST REPRESENTE POUR VOUS UNE AMBITION ET UN ESPOIR SANS PRECEDENT. IL OFFRE A LA REGION LES MOYENS DE CETTE AMBITION ET, ENFIN, SA REUSSITE DEPEND AUSSI DE VOUS. \
LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST REPRESENTE UNE AMBITION SANS PRECEDENT. LORSQUE J'AI REUNI POUR LA PREMIERE FOIS A L'AUTOMNE DE 1978 `DATE` LES RESPONSABLES POLITIQUES ET ECONOMIQUES DES TROIS REGIONS POUR LEUR PROPOSER L'ELABORATION D'UN PLAN DECENNAL, LEUR PREMIERE REACTION A ETE DE ME PARLER DE RATTRAPAGE. CETTE REACTION ETAIT NORMALE. EN-MATIERE D'ECOLES, COLLEGES ET LYCEES, EN-MATIERE DE ROUTES, D'EQUIPEMENTS AGRICOLES, D'EMPLOIS INDUSTRIELS, LE GRAND SUD-OUEST AVAIT BESOIN D'UNE MISE A_NIVEAU PAR-RAPPORT AUX AUTRES REGIONS FRANCAISES. ET LE PLAN PERMETTRA CE RATTRAPAGE.
- MAIS SON AMBITION EST AILLEURS. JE VOUDRAIS QUE L'IDEE DE RETARD S'EFFACE PROGRESSIVEMENT DES ESPRITS. L'AMBITION DU PLAN N'EST PAS SEULEMENT LE RATTRAPAGE. ELLE EST DE FAIRE DU GRAND SUD-OUEST UN MODELE DE LA NOUVELLE CROISSANCE ECONOMIQUE. LES PAYS INDUSTRIELS, VOUS LE SAVEZ, SONT A_LA_RECHERCHE D'UN NOUVEAU MODE_DE_VIE QUI LEUR EST A LA FOIS PROPOSE ET IMPOSE PAR LES CIRCONSTANCES. LA CROISSANCE RESTE LA CONDITION NECESSAIRE A LA CREATION D'EMPLOIS NOTAMMENT DANS VOS REGIONS ET AU PROGRES SOCIAL. MAIS UNE CROISSANCE SOBRE EN ENERGIE ET EN MATIERES PREMIERES, POUR EVITER DE SURCHARGER A L'EXCES NOS IMPORTATIONS, PLUS RESPECTUEUSE DU CADRE_DE_VIE ET DES RYTHMES NATURELS POUR REPONDRE AUX ASPIRATIONS DE LA POPULATION, FONDEE SUR DES ENTREPRISES ET SUR DES VILLES QUI SOIENT A L'ECHELLE HUMAINE POUR PERMETTRE UN MEILLEUR AMENAGEMENT DE NOTRE SOCIETE. UNE CROISSANCE QUI NE SE SUBSTITUE PAS AUX VALEURS DE NOTRE CIVILISATION, QUI NE LES BOUSCULE PAS ET QUI NE LES DETRUISE PAS, COMME L'ANCIENNE CROISSANCE AVAIT PARFOIS TENDANCE A LE FAIRE, MAIS UNE CROISSANCE QUI, AU CONTRAIRE, PERMETTE LEUR EPANOUISSEMENT. \
A MES YEUX, LE RESULTAT LE PLUS PRODUCTIF DES ETUDES MENEES DEPUIS DOUZE MOIS, C'EST QUE LE GRAND SUD-OUEST PEUT DEVENIR EN FRANCE ET EN EUROPE UN MODELE DE CETTE NOUVELLE CROISSANCE.
- IL A LA CHANCE, QUI N'ETAIT PAS UNE CHANCE DANS LE PASSE, MAIS NOUS SAVONS AUJOURD'HUI QUE C'ETAIT UNE CHANCE D'AVOIR ETE EPARGNE PAR CERTAINES DES CONSEQUENCES LIEES AU TYPE DE CROISSANCE ANTERIEUR £ PREDOMINANCE DE L'INDUSTRIE LOURDE, GIGANTISME DES CONCENTRATIONS URBAINES, EXCES DE CERTAINES FORMES DE TOURISME.
- MAIS SURTOUT, LE GRAND SUD-OUEST DISPOSE DE TOUS LES FACTEURS NECESSAIRES A LA NOUVELLE CROISSANCE. EN EFFET, DE QUOI CELLE-CI A-T-ELLE BESOIN ? ELLE A BESOIN, D'ABORD, D'ENERGIE DONT L'IMPORTANCE S'ACCROIT A LA MESURE QUE LA PRODUCTION MONDIALE SE RAREFIE ET SE RENCHERIT. LE GRAND SUD-OUEST EST LA SEULE REGION A POUVOIR PRETENDRE, D'ICI LA FIN DU SIECLE, EQUILIBRER SES BESOINS AVEC LES DIVERSES SOURCES DE L'ENERGIE NATIONALE.
- LA NOUVELLE CROISSANCE A BESOIN D'UN GRAND MARCHE DE CONSOMMATION ET L'EUROPE NOUS OFFRE CE MARCHE.
- ELLE A BESOIN D'HOMMES ET DE FEMMES DE BONNE QUALITE PROFESSIONNELLE. ON LES TROUVE CHEZ VOUS ET ON AMELIORERA ENCORE LEUR EDUCATION ET LEUR FORMATION.
- ELLE A BESOIN DE RESSOURCES ET DE CAPITAUX. L'EPARGNE LOCALE EST SUFFISANTE SI ON SAIT LA MOBILISER POUR LES EMPLOIS REGIONAUX MAIS, IL VIENDRA S'Y AJOUTER UNE FRACTION DE L'EPARGNE NATIONALE.
- ENFIN, LA NOUVELLE CROISSANCE EST FONDEE SUR LES VILLES MOYENNES. LE GRAND SUD-OUEST, QUAND ON LE PARCOURT, EST UN JARDIN DE CITES ENRACINEES DANS LEUR TERROIR. VIEUX DE SON HISTOIRE ET DE SON ART DE VIVRE, LE GRAND SUD-OUEST PEUT APPARAITRE COMME UN DE CES PAYS NEUFS COMME IL Y EN A PEU EN EUROPE ET DANS LE MONDE. \
LE PLAN DE DIX ANS DONNE AU GRAND SUD-OUEST LES MOYENS DE CETTE AMBITION. VOUS ME PARDONNEREZ, A CE POINT DE MON EXPOSE, DE CITER ICI QUELQUES CHIFFRES. AU-COURS DE MES ENTRETIENS A L'ELYSEE AVEC LES PRINCIPAUX RESPONSABLES DU GRAND SUD-OUEST, AU-COURS DE MES VOYAGES DANS CETTE REGION, PAR LA LECTURE DE LA PRESSE, J'AI BIEN COMPRIS QUE LA DETERMINATION DE L'ETAT SERAIT JUGEE NOTAMMENT A L'IMPORTANCE DES MOYENS FINANCIERS QU'IL CONSACRERA AU PLAN DE DIX ANS. ALORS PARLONS CHIFFRES.
- LE PLAN DE DIX ANS EST UN PLAN DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE. SON OBJET EST DE RENFORCER L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE ET LA CAPACITE DE PROGRES ET D'INVENTION DU GRAND SUD-OUEST. OR, EN 1979 `ANNEE`, LES CREDITS PUBLICS CONSACRES A L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE ET AU POTENTIEL D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE DU GRAND SUD-OUEST ONT ATTEINT 2 MILLIARDS DE FRANCS `SOMME`.
- EN 1980, POUR LES MEMES RUBRIQUES, LES CREDITS SERONT MAJORES D'UN PEU PLUS D'UN MILLIARD DE FRANCS. AINSI, DES LA PREMIERE ANNEE, LE PLAN SE TRADUIT PAR UNE AUGMENTATION DE 50 % `STATISTIQUES` DE L'EFFORT CONSENTI PAR LA COLLECTIVITE NATIONALE EN_FAVEUR DU GRAND SUD-OUEST. CE MILLIARD SUPPLEMENTAIRE DE 1980 NE COMPREND PAS LA CONTRIBUTION DEMANDEE PAR LA FRANCE AU FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT REGIONAL `FEDER` QUI DEVRA CEPENDANT APPORTER SA CONTRIBUTION A CET IMPORTANT EFFORT D'AMENAGEMENT. J'INDIQUE QUE NOTRE DEMANDE A ETE ACCUEILLIE FAVORABLEMENT PAR LA COMMISSION_EUROPEENNE. UN PROCHAIN CONSEIL_DES_MINISTRES EUROPEENS SE PRONONCERA SUR L'AFFECTATION AU PLAN DU GRAND SUD-OUEST DE CREDITS COMMUNAUTAIRES QUI S'AJOUTERONT AUX CHIFFRES QUE J'AI CITES. ET VOUS SAVEZ QU'A CE CONSEIL, LE SUD-OUEST AURA, DANS LE REPRESENTANT DE LA FRANCE, UN DEFENSEUR ARDENT ET COMPETENT.
- VOILA POUR 1980. \
L'EFFORT SERA NATURELLEMENT POURSUIVI AU-DELA. LA BONNE METHODE CONDUIT A DIVISER LE PLAN DE DIX ANS EN DEUX ETAPES, DE CINQ ANS CHACUNE ET C'EST LA CONCLUSION A LAQUELLE SONT ARRIVES TOUS CEUX QUI ONT TRAVAILLE A LA PREPARATION DE CE PLAN £ J'AI, SUR CE POINT, RECUEILLI ET SUIVI LEUR AVIS.
- LA PREMIERE ETAPE PEUT, DES MAINTENANT, ETRE DEFINIE AVEC UNE CERTAINE PRECISION, COMPTE_TENU DES RESULTATS DE LA CONCERTATION. ELLE SE TRADUIRA PAR LA CONTINUATION JUSQU'A LA FIN DE 1984 `ANNEE` DE L'EFFORT SUPPLEMENTAIRE CONSENTI POUR 1980.
- AINSI, POUR LES CINQ PREMIERES ANNEES, LA CONTRIBUTION DE LA COLLECTIVITE NATIONALE EN_FAVEUR DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DU GRAND SUD-OUEST, TEL QUE JE L'AI DEFINI TOUT A L'HEURE, SERA D'AU MOINS 15 MILLIARDS DE FRANCS `SOMME` £ C'EST LE CHIFFRE QUI M'A ETE CONFIRME PAR MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE` LORSQU'IL A CONCLU LUI-MEME L'EXAMEN DE CE DOSSIER, CE CHIFFRE D'AU MOINS 15 MILLIARDS COMPRENANT LES CREDITS PUBLICS D'EQUIPEMENT AFFECTES A L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE, A L'INVESTISSEMENT INDUSTRIEL ET AU POTENTIEL D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE.
- LE GRAND SUD-OUEST CONTINUERA, BIEN ENTENDU, DE BENEFICIER, PENDANT CETTE PERIODE, EN ADDITION DES CREDITS PUBLICS SPECIFIQUES DU PLAN, DES FINANCEMENTS NORMAUX DES AUTRES SECTEURS D'INTERVENTION DE L'ETAT £ JE CITE, PAR EXEMPLE, L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE QUI N'A PAS ETE RETENU DANS LE CHIFFRE QUE JE VOUS AI INDIQUE, L'ACTION SANITAIRE ET SOCIALE, L'ACTION CULTURELLE, LES EQUIPEMENTS SPORTIFS ET SOCIO-EDUCATIFS ET LE LOGEMENT.
- L'ENGAGEMENT DE L'ETAT PRENDRA LA FORME D'UNE INSCRIPTION DES MESURES DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST DANS LES PROGRAMMES D'ACTION PRIORITAIRES DU PLAN NATIONAL. \
POUR 1985 ET LES ANNEES SUIVANTES, COMPTE_TENU DE L'EXPERIENCE, L'ETAT ET LE GRAND SUD-OUEST PREPARERONT ENSEMBLE LA SECONDE ETAPE DU PLAN DE DIX ANS ET AJUSTERONT LES MOYENS FINANCIERS EN CONSEQUENCE.
- POURQUOI CETTE SECONDE ETAPE ? PARCE QUE S'IL EST POSSIBLE DANS CERTAINS DOMAINES, COMME LES INFRASTRUCTURES AGRICOLES, DE PLANIFIER JUSQU'EN 1990, IL EST IMPOSSIBLE, ET VOUS LE SAVEZ BIEN, DE LE FAIRE DANS D'AUTRES. C'EST LE CAS EN-PARTICULIER DES INVESTISSEMENTS INDUSTRIELS DE LA PLUPART DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES QUI NE PEUVENT PAS ETRE PLANIFIEES 10 ANS A L'AVANCE, C'EST LE CAS DE L'AIDE A L'ARTISANAT OU MEME DU SECOND PROGRAMME DE LIAISONS ROUTIERES DONT JE VOUS PARLERAI TOUT A L'HEURE.
- MAIS, POUR REPONDRE PAR AVANCE A VOTRE INTERROGATION, L'INTENTION DE L'ETAT, QUE J'EXPRIME AUJOURD'HUI CLAIREMENT, EST DE POURSUIVRE SON EFFORT AU MEME RYTHME ENTRE 1985 ET 1990, ET DONC LES CHIFFRES, QUE J'AI CITES POUR LA PREMIERE PERIODE, SERONT EGALEMENT LES CHIFFRES TRADUISANT L'EFFORT DE L'ETAT POUR LA SECONDE PERIODE £ ILS PEUVENT A-CE-TITRE ETRE ADDITIONNES.
- NE SONT COMPTES DANS CES CHIFFRES NI LES INVESTISSEMENTS D'EDF, NI LES DEPENSES DE RECHERCHE GEOLOGIQUE D'ELF-AQUITAINE, DONT JE PARLERAI TOUT A L'HEURE, ET DONT LES RETOMBEES LOCALES AUX UNES ET AUX AUTRES PEUVENT ETRE TRES IMPORTANTES.
- CES MOYENS FINANCIERS SUPPLEMENTAIRES SERONT CONCENTRES SUR LES TROIS OBJECTIFS DU PLAN, QUE JE VAIS MAINTENANT VOUS DECRIRE :
- VALORISER LES RESSOURCES NATURELLES DU GRAND SUD-OUEST, ENERGETIQUES ET AGRICOLES,
- DONNER UNE FORTE IMPULSION A L'INDUSTRIE REGIONALE,
- RENFORCER LES BASES HUMAINES DE LA NOUVELLE CROISSANCE.
- JE VAIS DEVELOPPER SI VOUS LE VOULEZ BIEN CES TROIS POINTS. \
ET D'ABORD, LA VALORISATION DES RESSOURCES NATURELLES ENERGETIQUES ET AGRICOLES. LE GRAND SUD-OUEST EST LA SEULE REGION DE FRANCE A DISPOSER DE RESSOURCES NATURELLES A UNE VASTE ECHELLE. IL FAUT DEVELOPPER L'EXPLOITATION ET FAIRE EN SORTE QUE LA REGION ET QUE SA POPULATION EN BENEFICIENT DAVANTAGE.
- AUJOURD'HUI, DANS LE MONDE, TOUT COMMENCE PAR L'ENERGIE ET IL FAUT SOUHAITER QUE TOUT NE FINISSE PAS PAR L'ENERGIE £ C'EST, JE L'AI DIT, UN DES POINTS FORTS DU GRAND SUD-OUEST. C'EST POURQUOI, LE PREMIER CHAPITRE DU PLAN COMPORTE UN PROGRAMME COHERENT ET GLOBAL DE DEVELOPPEMENT DE TOUTES LES FORMES D'ENERGIE.
- LES ENERGIES CLASSIQUES, CAR LA HAUSSE DES PRIX MONDIAUX DES HYDROCARBURES ENTRAINE UNE REVOLUTION GEOLOGIQUE EN PERMETTANT DE RENTABILISER DES GISEMENTS NOUVEAUX. LE GROUPE ELF-AQUITAINE ENGAGERA DANS LE SUD-OUEST UN EFFORT D'EXPLORATION, DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT D'HYDROCARBURES DE 3 MILLIARDS DE FRANCS `SOMME` SUR CINQ ANS `DUREE`.
- LA PROSPECTION MARITIME, QUI ETAIT INTERROMPUE, REPRENDRA EN 1980 `ANNEE` DANS LE GOLFE DE GASCOGNE ET SERA ENGAGEE DANS LES GRANDS FONDS DU GOLFE DU LION.
- L'EXPLOITATION DU LIGNITE `CHARBON` POURRA SE POURSUIVRE A ARJUZANX OU LA CENTRALE THERMIQUE SERA MAINTENUE EN_SERVICE PENDANT AU MOINS HUIT ANNEES SUPPLEMENTAIRES. LE PROCHAIN CONSEIL D'ADMINISTRATION D'EDF EN SERA SAISI. \
POUR LES ENERGIES NOUVELLES, TOUS LES PROJETS PROPOSES SUR-LE-PLAN LOCAL ONT ETE RETENUS. ILS FERONT DU GRAND SUD-OUEST UN LABORATOIRE DES ENERGIES DOUCES : GEOTHERMIE EN AQUITAINE, ENERGIE SOLAIRE DANS LE ROUSSILLON DONT ON SAIT L'INTERET QUI LUI A ETE PORTE RECEMMENT, ENERGIE VEGETALE DANS LES TROIS REGIONS £ CES TROIS FORMES D'ENERGIE REPRESENTERONT EN FIN DE PLAN UNE CAPACITE DE PRODUCTION EQUIVALANT A 1 MILLION DE TONNES DE PETROLE.
- EN ATTENDANT LA PLEINE PRODUCTIVITE DE CES GISEMENTS OU DE CES RESSOURCES D'ENERGIES NOUVELLES, LE GRAND SUD-OUEST TROUVERA DANS L'ELECTRICITE LE COMPLEMENT NECESSAIRE A SON EQUILIBRE ENERGETIQUE.
- CE COMPLEMENT SERA D'ABORD RECHERCHE DANS L'ELECTRICITE HYDRAULIQUE, A LAQUELLE SERONT CONSACRES 2 MILLIARDS `SOMME` DE FRANCS D'INVESTISSEMENTS PENDANT LA DUREE DU PLAN. IL DEVRA AUSSI ETRE TROUVE DANS L'ELECTRICITE D'ORIGINE NUCLEAIRE : LA PREMIERE TRANCHE DE LA CENTRALE DU BLAYAIS ENTRERA EN FONCTIONNEMENT EN 1982 `ANNEE`. L'ENQUETE D'UTILITE PUBLIQUE DE CELLE DE GOLFECH EST EN-COURS. IL EST PROBABLE QUE DEUX AUTRES SITES DEVRONT ETRE CHOISIS AVANT LA FIN DU PLAN POUR PREPARER LA DECENNIE SUIVANTE.
- LA CONSTRUCTION DE CHACUNE DE CES CENTRALES REPRESENTE UN INVESTISSEMENT DE-L-ORDRE DE 10 MILLIARDS DE FRANCS DONT IL FAUDRA VEILLER QUE LES RETOMBEES SE FASSENT SENTIR LARGEMENT SUR LES ENTREPRISES REGIONALES ET LOCALES.
- IL FAUT VEILLER A CE QUE CES ENERGIES REGIONALES PROFITENT AU GRAND SUD-OUEST MIEUX QUE PAR LE PASSE ET, CE QUE JE VAIS DIRE LA, S'APPLIQUERA, D'AILLEURS, AUX AUTRES REGIONS QUI CONNAITRONT DES PROGRAMMES D'EQUIPEMENT SEMBLABLES. LES COMMUNES SITUEES A PROXIMITE IMMEDIATE DES CENTRALES NUCLEAIRES BENEFICIERONT DES L'OUVERTURE DU CHANTIER D'UNE REDUCTION DE TARIFS QUI ATTEINDRA 5 CENTIMES PAR KILOWATT HEURE POUR LES USAGES BASSE TENSION ET QUI S'ACCOMPAGNERA D'UNE REDUCTION POUR LES USAGES MOYENNE TENSION. CETTE REDUCTION REPRESENTERA POUR LES USAGERS UNE REDUCTION D'ENVIRON 15 % DES PRIX A LA CONSOMMATION. \
LA DEUXIEME GRANDE RESSOURCE NATURELLE DU SUD-OUEST C'EST, EVIDEMMENT, L'AGRICULTURE. LE CHAPITRE AGRICOLE DU PLAN DECENNAL EST L'UN DE CEUX POUR LEQUEL LA CONCERTATION A ETE LA PLUS POUSSEE ET IL FAUT EN FELICITER LES ORGANISATIONS AGRICOLES ET, EN-PARTICULIER, LES JEUNES AGRICULTEURS.
- CE CHAPITRE DU PLAN EST REMARQUABLE A PLUSIEURS EGARDS. IL EST REMARQUABLE PAR LA CLARTE DES PRIORITES PROPOSEES PAR LA PROFESSION, PRIORITES QUI ONT ETE INTEGRALEMENT RETENUES DANS LE PLAN. ELLES CONCERNENT LA MAITRISE DE L'EAU, L'AMENAGEMENT FONCIER ET LE STOCKAGE-CONDITIONNEMENT. POUR LES SEULS TRAVAUX D'HYDRAULIQUE, LES CREDITS ATTEINDRONT 250 `MONTANT` MILLIONS DE FRANCS EN 1980 `ANNEE`, SOIT 50 % `STATISTIQUE` DE LA DOTATION NATIONALE. ILS AUGMENTERONT ENCORE SUBSTANCIELLEMENT APRES 1980 POUR PERMETTRE L'IRRIGATION DE 250000 `SUPERFICIE` HECTARES SUPPLEMENTAIRES DANS LE SUD-OUEST AU-COURS DES 10 PROCHAINES ANNEES.
- CE CHAPITRE DE L'AGRICULTURE EST EGALEMENT REMARQUABLE PAR L'ACCENT MIS SUR LES INVESTISSEMENTS INTELLECTUELS AU SERVICE DE L'AGRICULTURE, C'EST-A-DIRE L'ENSEIGNEMENT, LA RECHERCHE ET LE DEVELOPPEMENT.
- UN PROGRAMME DE MODERNISATION DES LYCEES AGRICOLES SERA ENGAGE DES 1980. UN ATELIER REGIONAL DE DEVELOPPEMENT, ORGANISME DE TYPE NOUVEAU, SERA CREE EN MIDI - PYRENEES POUR ASSURER LES LIAISONS NECESSAIRES ENTRE LES UNIVERSITES, L'INRA ET LA PROFESSION AGRICOLE. UN IMPORTANT PROGRAMME DE RECHERCHE AGRONOMIQUE ORIENTERA LES TRAVAUX DE L'INRA EN_FAVEUR DES PRODUCTIONS DU GRAND SUD-OUEST: VIN, FRUITS, LEGUMES, PROTEAGINEUX.
- A MONTPELLIER SERA CONSTITUE UN COMPLEXE AGRONOMIQUE SPECIALISE DANS LES PRODUCTIONS MEDITERRANEENNES ET TROPICALES ET QUI SERA LE PLUS IMPORTANT DE TOUT LE BASSIN MEDITERRANEEN.
- CE CHAPITRE EST REMARQUABLE AUSSI PAR L'EFFORT FAIT EN_FAVEUR DE L'INSTALLATION DES JEUNES ET DES ZONES DEFAVORISEES. LE FORMA BENEFICIERA EN 1980 DE 20 MILLIONS DE FRANCS DE CREDITS D'ORIENTATION SUPPLEMENTAIRES POUR LE DEVELOPPEMENT DES ELEVAGES SPECIFIQUES DU GRAND SUD-OUEST.
- ENFIN, LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST INAUGURERA UNE POLITIQUE AGRO-ALIMENTAIRE NOUVELLE : LA POLITIQUE DES CONTRATS DE FILIERES, CONCLUS ENTRE L'ETAT, LES PRODUCTEURS ORGANISES, LES INDUSTRIES TRANSFORMATRICES ET LE NEGOCE £ ET C'EST, PAR CETTE VOIE, QUE POURRA SE DEVELOPPER LA PUISSANTE INDUSTRIE AGRO-ALIMENTAIRE QU'APPELLE LA VOCATION NATURELLE DU GRAND SUD-OUEST ET QUI DEVRA ETRE TOURNEE LARGEMENT VERS L'EXPORTATION. \
UNE MENTION PARTICULIERE DOIT ETRE FAITE POUR LE VIN ET LA VITICULTURE.
- C'EST UNE DES GRANDES RICHESSES DU SUD-OUEST, QUI FOURNIT AVEC SES DIVERSES REGIONS PRODUCTRICES, PLUS DE LA MOITIE DE LA PRODUCTION NATIONALE. C'EST AUSSI, AVEC LES FRUITS ET LEGUMES, UNE PRODUCTION DONT LES PROBLEMES N'ONT PAS TOUJOURS ETE BIEN COMPRIS PAR NOS PARTENAIRES DE LA COMMUNAUTE `CEE`.
- PENDANT LES DIX ANS QUI VIENNENT, LA FRANCE MENERA UNE POLITIQUE VITICOLE ACTIVE, AU-NIVEAU EUROPEEN ET AU-NIVEAU NATIONAL. AU-NIVEAU EUROPEEN, JE TIENS A REDIRE DEVANT VOUS CE QUE JE DISAIS RECEMMENT LORS DE MON VOYAGE EN AQUITAINE : LES REGLEMENTS COMMUNAUTAIRES SERONT AMELIORES AVANT MEME QUE L'ESPAGNE PUISSE ETRE MEMBRE DE LA COMMUNAUTE. LA PERIODE DE TRANSITION SERA LONGUE ET, BIEN AVANT L'ECHEANCE, NOS PRODUCTIONS AURONT ETE PUISSAMMENT RENFORCEES, GRACE EN-PARTICULIER AU PLAN DECENNAL.
- AU_NIVEAU NATIONAL, LA POLITIQUE VITICOLE AURA TROIS OBJECTIFS QUE L'ON PEUT RESUMER PAR UN MOT, QUI EST LE MOT DE QUALITE.
- QUALITE DE L'OUTIL DE PRODUCTION PAR LA POURSUITE DE LA RESTRUCTURATION ET DE LA RECONVERSION DU VIGNOBLE.
- QUALITE DU PRODUIT PAR L'AMELIORATION DES TECHNIQUES DE CULTURE ET DE VINIFICATION.
- QUALITE DE LA COMMERCIALISATION PAR LE DEVELOPPEMENT DES ACTIONS INTERPROFESSIONNELLES.
- LE PLAN DE DIX ANS APPORTERA LES MOYENS DE CETTE POLITIQUE. DES 1980 `ANNEE`, L'OFFICE NATIONAL DES VINS DE TABLE BENEFICIERA D'UN CREDIT SUPPLEMENTAIRE DE 120 `MONTANT` MILLIONS DE FRANCS. EN_OUTRE, DES PROGRAMMES SPECIFIQUES SERONT ENGAGES POUR LES VINS DE BORDEAUX, L'ARMAGNAC, LE GAILLAC ET LES VINS DE TABLE DU LANGUEDOC - ROUSSILLON.
- SUR TOUS CES POINTS - HYDRAULIQUE, ENSEIGNEMENT, ELEVAGE, VITICULTURE - L'EFFORT DE 1980 CONSTITUE UNE PREMIERE ETAPE ET J'AI INDIQUE QU'ELLE SERAIT POURSUIVIE AU MEME RYTHME.
- POUR L'AGRICULTURE, PLUS ENCORE QUE POUR LES AUTRES CHAPITRES, LE PLAN DE DIX ANS SERA UNE OPERATION CONTINUE, ADAPTEE A L'EVOLUTION DES BESOINS ET SUIVIE EN CONCERTATION AVEC LES PROFESSIONNELS. \
LE DEUXIEME OBJECTIF DU PLAN EST LE DEVELOPPEMENT D'UNE INDUSTRIE REGIONALE.
- ON M'A BIEN ENTENDU, ET A TRES JUSTE _TITRE, BEAUCOUP PARLE D'EMPLOI AU-COURS DE MON VOYAGE EN AQUITAINE COMME DANS LE MIDI_PYRENEES COMME CE SERA LE CAS, SANS DOUTE, DANS CELUI QUE JE SERAI APPELE A FAIRE DANS LE LANGUEDOC - ROUSSILLON. ON M'A BEAUCOUP PARLE D'EMPLOI ET EN PARCOURANT VOS REGIONS, J'AI EU LE SENTIMENT QU'ON NE POUVAIT ATTEINDRE UN HAUT NIVEAU D'EMPLOI QUE SI L'ON Y DEVELOPPAIT SENSIBLEMENT L'EMPLOI INDUSTRIEL. IL Y A TOUT UN TYPE DE DEBOUCHES QU'ON NE PEUT PAS OFFRIR A LA JEUNESSE DU SUD-OUEST ET, NOTAMMENT, A LA JEUNESSE QUI SE FORME DANS UN CERTAIN NOMBRE D'ETABLISSEMENTS DE FORMATION PROFESSIONNELLE, DANS UN CERTAIN NOMBRE D'ETABLISSEMENTS SPECIALISES OU DANS LES UNIVERSITES, S'IL N'Y A PAS UNE PUISSANTE INDUSTRIE DU SUD-OUEST POUR PROPOSER LES EMPLOIS CORRESPONDANTS ET DONC, CE QUE J'AI DIT TOUT A L'HEURE, POUR LA VALORISATION DES RESSOURCES NATURELLES DOIT ETRE COMPLETE PAR LE DEVELOPPEMENT D'UNE INDUSTRIE REGIONALE MODERNE ET CREATRICE D'EMPLOIS.
- LE GRAND SUD-OUEST, A L'HEURE ACTUELLE, MANQUE D'EMPLOIS INDUSTRIELS - PUISQUE MOINS D'UNE PERSONNE ACTIVE SUR TROIS Y TRAVAILLE DANS L'INDUSTRIE - ET IL MANQUE AUSSI D'ENTREPRISES PETITES ET MOYENNES `PME` DONT LE CHAMP D'ACTION PUISSE ETRE LE MARCHE EUROPEEN ET LE MARCHE MONDIAL.
- CES ENTREPRISES, NI L'ETAT, NI LES COLLECTIVITES LOCALES NE PEUVENT LES CREER ARTIFICIELLEMENT ET NE PRETENDENT LE FAIRE. CES ENTREPRISES, IL NE FAUT PLUS S'ATTENDRE A LES VOIR VENIR SEULEMENT DE PARIS OU DE_L_ETRANGER. CES ENTREPRISES, IL FAUT QU'ELLES GERMENT SUR VOTRE TERRE, SUR LE TERREAU LOCAL DU GRAND SUD-OUEST. UN TERREAU PARTICULIER, DONT LA SUBSTANCE EST FAITE DE MATIERE GRISE ET DONT LE FLUIDE EST CONSTITUE PAR LES MOYENS FINANCIERS. LE PLAN DECENNAL APPORTE LES UNS ET LES AUTRES. \
D'ABORD LA MATIERE GRISE. LE GRAND SUD-OUEST DISPOSE DEJA DE LABORATOIRES DE RECHERCHE DE GRANDE QUALITE ET J'AI EU GRAND INTERET A M'ENTRETENIR AU-COURS DE CE VOYAGE AVEC LES RESPONSABLES DE LA FORMATION UNIVERSITAIRE DANS VOTRE GRANDE REGION £ J'AI ETE FRAPPE PAR LE HAUT NIVEAU DE LA RECHERCHE ET DE L'ENSEIGNEMENT MAIS IL FAUT, MADAME LE MINISTRE `ALICE SAUNIER-SEITE`, POURSUIVRE CET EFFORT. DES 1980 `ANNEE` SERA MIS EN_OEUVRE UN PROGRAMME DE RECHERCHE AXE SUR LA BIOLOGIE ET SES APPLICATIONS ET SUR LES SECTEURS LIES A L'INDUSTRIE LOCALE : ESPACE, INFORMATIQUE, MECANIQUE FINE. 11 `NOMBRE` CENTRES DE RECHERCHE SERONT CREES OU AGRANDIS.
- LE SECOND CENTRE NATIONAL DE CALCUL UNIVERSITAIRE, BAPTISE CIRCE II, OU MIEUX PEUT-ETRE CALYPSO, NOM DE LA RIVALE VICTORIEUSE DE CIRCE, SERA COMME VOUS LE DESIREZ, MONSIEUR LE SECRETAIRE_D_ETAT, IMPLANTE A MONTPELLIER. IL TRAVAILLERA POUR DES EQUIPES DE CHERCHEURS SITUEES DANS TOUTE LA FRANCE.
- POUR PROFITER A LA REGION, LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE DOIT DEBOUCHER SUR L'INNOVATION TECHNOLOGIQUE ET SUR SES APPLICATIONS INDUSTRIELLES. 12 PROJETS D'AIDE A L'INNOVATION SERONT FINANCES EN 1980 `ANNEE` AVEC LE _CONCOURS DE L'ETAT. UN PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DE CE QU'ON APPELLE LES BANQUES_DE_DONNEES INFORMATISEES SERA ELABORE DANS LES TROIS REGIONS.
- C'EST A TOULOUSE QUE SE TIENDRA LE PREMIER SALON NATIONAL DES TECHNIQUES DU FUTUR, ET A TARBES LE SALON 1980 DE LA CREATION D'ENTREPRISES.
- ENFIN, BIARRITZ A ETE CHOISIE POUR LA PREMIERE EXPERIENCE DE CABLAGE D'UNE VILLE EN FIBRES OPTIQUES : 300 MILLIONS DE FRANCS `SOMME ` MONTANT` DE TRAVAUX FERONT DE LA CITE BALNEAIRE BASQUE LA VILLE EUROPEENNE PILOTE EN-MATIERE DE TELECOMMUNICATIONS MODERNES. \
LE TERREAU INDUSTRIEL N'EST FERTILE QUE SI SONT APPORTES LES MOYENS FINANCIERS NECESSAIRES A LA CREATION DES ENTREPRISES ET A LEUR EXTENSION.
- SUR CE POINT, LES PROPOSITIONS LOCALES ONT ETE NOMBREUSES ET IMAGINATIVES. LE PLAN APPORTERA DEUX INNOVATIONS MAJEURES. PREMIERE INNOVATION : LA CREATION D'ORGANISMES FINANCIERS DE TYPE NOUVEAU POUR ORIENTER L'EPARGNE REGIONALE VERS L'INDUSTRIE REGIONALE. LES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE ONT MIS AU-POINT UN PROJET DE SOCIETE INTERREGIONALE DE PARTICIPATION DESTINE A ASSURER UNE PLUS GRANDE MOBILITE AU CAPITAL DES PME DU GRAND SUD-OUEST ET REPONDRE AINSI A LEURS PROBLEMES, SOUVENT DIFFICILES, DE FONDS PROPRES. CE PROJET EST PRET, IL A ETE VU PAR MONSIEUR LE MINISTRE DE L'ECONOMIE `RENE MONORY`, IL POURRA VOIR LE JOUR DES 1980 AVEC UN CAPITAL INITIAL DE 20 MILLIONS DE FRANCS.
- POUR SA PART, LE CONSEIL_REGIONAL DE MIDI - PYRENEES A PROPOSE UN INSTITUT DE DEVELOPPEMENT, PLUS ORIENTE VERS L'AIDE AUX ENTREPRISES NAISSANTES ET CIRCONSCRIT A SA REGION ADMINISTRATIVE. LES CONVERSATIONS SE POURSUIVENT POUR PRECISER LE STATUT ET LES MODALITES D'INTERVENTION D'UN TEL ORGANISME.
- DEUXIEME INNOVATION : LE GROUPE ELF-AQUITAINE A ETE INVITE A AUGMENTER MASSIVEMENT SA CONTRIBUTION FINANCIERE A L'INDUSTRIALISATION DU GRAND SUD-OUEST. EN CINQ ANS, INDEPENDAMMENT DE SON PROGRAMME DE PROSPECTION GEOLOGIQUE, IL AFFECTERA PLUS D'UN MILLIARD DE FRANCS `SOMME` A DES PARTICIPATIONS FINANCIERES OU A DES INVESTISSEMENTS INDUSTRIELS DANS LA REGION, CE QUI REPRESENTE, ENVIRON, LE DOUBLEMENT DE L'EFFORT ANTERIEUR. DANS LES PROCHAINES SEMAINES, LE PRESIDENT DE LA SOCIETE NATIONALE ELF-AQUITAINE `ENTREPRISE` SERA EN_MESURE DE PRESENTER AUX ASSEMBLEES REGIONALES ET DEPARTEMENTALES D'AQUITAINE LES SUITES DONNEES PAR SON GROUPE AUX RECOMMANDATIONS DU GOUVERNEMENT.
- LA PORTEE DE CES INNOVATIONS EST CONSIDERABLE. ELLE SIGNIFIE EN EFFET QU'AUCUN PROJET INDUSTRIEL SERIEUX DANS LE GRAND SUD-OUEST NE MANQUERA DE MOYENS FINANCIERS ET L'INDUSTRIALISATION DEPENDRA DESORMAIS DE L'IMAGINATION, DE L'ACTIVITE, DE L'INITIATIVE DES INDUSTRIELS ET DES CHEFS D'ENTREPRISE. \
LE GRAND SUD-OUEST COMPORTE AUSSI DES INDUSTRIES TRADITIONNELLES QUI EPROUVENT DES DIFFICULTES A S'ADAPTER A LA CONCURRENCE INTERNATIONALE ET, BIEN ENTENDU, VOUS NE VOULEZ PAS, NOUS NE VOULONS PAS LES ABANDONNER. D'UNE_PART, LE GOUVERNEMENT A DECIDE QUE LES AIDES DU FONDS SPECIAL D'ADAPTATION INDUSTRIELLE SERONT APPLICABLES AUX PROJETS D'INVESTISSEMENT SITUES DANS LES TROIS BASSINS MINIERS D'ALES, DECAZEVILLE - AUBIN ET ALBI - CARMAUX. D'AUTRE_PART, COMPTE_TENU DU RETARD INDUSTRIEL DU LANGUEDOC - ROUSSILLON, CETTE REGION CONTINUERA DE BENEFICIER PENDANT TOUTE LA DUREE DU PLAN D'UNE MAJORATION D'AIDE DE 5 % `STATISTIQUE` PAR-RAPPORT A LA PRIME D'EQUIPEMENT REGIONAL.
- POUR MESURER L'IMPORTANCE DE CES DECISIONS, IL FAUT OBSERVER QUE, DEPUIS LE DEBUT DE LA PREPARATION DU PLAN, DANS L'ENSEMBLE DU GRAND SUD-OUEST, CES AIDES AU DEVELOPPEMENT REGIONAL ONT DEJA PERMIS D'ENGAGER DES PROGRAMMES INDUSTRIELS REPRESENTANT LA CREATION DE 9600 `NOMBRE` EMPLOIS. C'EST LE CHIFFRE QUI M'A ETE INDIQUE PAR M. LE DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE `ANDRE CHADEAU`. EN_OUTRE, A CE CHIFFRE QUI EST DEJA CONNU, VIENNENT S'AJOUTER 1400 EMPLOIS NOUVEAUX DECIDES AU-COURS DE CES DERNIERES SEMAINES ET VOUS SAVEZ QUE LA DECISION LA PLUS RECENTE CONCERNE L'IMPLANTATION, PAR UNE SOCIETE JAPONAISE, D'UNE USINE DE PRODUCTION DE CASSETTES MAGNETIQUES A BAYONNE, OU SERONT AINSI CREES 300 EMPLOIS.
- C'EST DANS CE VOLET INDUSTRIEL DU PLAN QUE JE CLASSERAI L'ARTISANAT. LE SECTEUR DES METIERS, QUI GROUPE 170000 `NOMBRE` ENTREPRISES DANS LE GRAND SUD-OUEST, EST ICI UN DES PLUS DYNAMIQUES. C'EST DE LUI QUE DEPEND LE MAINTIEN DE LA VIE OU MEME LA REANIMATION DE BEAUCOUP DE ZONES RURALES. C'EST AUSSI DE LUI QUE DEPEND LA _CONSTITUTION DE CETTE INFANTERIE D'ELITE DE NOUVEAUX CHEFS D'ENTREPRISE DONT LE GRAND SUD-OUEST A BESOIN.
- UN PROGRAMME ARTISANAL CONCU AVEC LA PROFESSION DEVELOPPERA L'ASSISTANCE TECHNIQUE. IL ORIENTERA LES ARTISANS VERS LES ACTIVITES D'AVENIR DE VOTRE REGION : LA FILIERE BOIS, JUSQU'AUX PRODUITS, BIEN ENTENDU TRANSFORMES, LA FILIERE AGRO-ALIMENTAIRE, LES ENERGIES NOUVELLES, LA REHABILITATION DE L'HABITAT DANS LE CENTRE VILLE ET EN MILIEU RURAL. UNE ENVELOPPE SUPPLEMENTAIRE DE 45 `SOMME` MILLIONS DE FRANCS DE PRETS AIDES Y SERA CONSACREE EN 1980 `ANNEE`. \
ET J'EN VIENS A MON TROISIEME POINT :
- L'EXPLOITATION DES RESSOURCES NATURELLES ET LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL NE SUFFIRAIENT PAS A CONSOLIDER LES BASES DE LA NOUVELLE CROISSANCE. IL FAUT AUSSI :
- FORMER LES FEMMES ET LES HOMMES,
- OUVRIR LE GRAND SUD-OUEST AUX ECHANGES,
- ET METTRE EN_VALEUR LE PATRIMOINE NATUREL ET CULTUREL DE LA REGION.
- L'APPAREIL DE FORMATION SCOLAIRE ET UNIVERSITAIRE DU GRAND SUD-OUEST EST IMPORTANT EN QUANTITE ET, GENERALEMENT, DE GRANDE QUALITE. MAIS IL SOUFFRE CEPENDANT D'UN CERTAIN NOMBRE DE FAIBLESSES QUI M'ONT ETE SIGNALEES PAR LES ELUS : VETUSTE DE CERTAINES INSTALLATIONS ET ORIENTATION INSUFFISANTE VERS LA FORMATION EN_VUE DES EMPLOIS PRODUCTIFS. LORS DE MON VOYAGE EN AQUITAINE, DE NOMBREUX ELUS ONT INSISTE SUR L'IMPORTANCE DE LA RENOVATION DES INSTALLATIONS SCOLAIRES, NOTAMMENT DES LYCEES ET DES COLLEGES. QUANT AUX UNIVERSITES REGIONALES, ELLES FORMENT, CERTES, DES MEMBRES DE PROFESSIONS LIBERALES, DES FONCTIONNAIRES ET DES ENSEIGNANTS, MAIS ELLES FORMENT ENCORE, EN NOMBRE INSUFFISANT, LES TECHNICIENS, LES INGENIEURS, LES COMMERCANTS ET LES CHEFS D'ENTREPRISE.
- EN TENANT _COMPTE DES MESURES DE SOUTIEN, LES CREDITS D'EQUIPEMENT SCOLAIRE DE 1980 SERONT MAJORES DE 30 % `STATISTIQUE` POUR L'ENSEMBLE DU GRAND SUD-OUEST, ET DE 38 % POUR LA REGION MIDI - PYRENEES. DANS L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, DES ETABLISSEMENTS OU DES SPECIALITES NOUVELLES SERONT ORIENTES VERS LES TECHNOLOGIES D'AVENIR : GENIE BIOCHIMIQUE A MONTPELLIER, BIOTECHNOLOGIE A AGEN, CHIMIE A TOULOUSE, TECHNOLOGIE AGRO-ALIMENTAIRE A BORDEAUX, GENIE THERMIQUE A PAU.
- A L'IMAGE DE CE QUI SE FAIT DANS CERTAINS PAYS ET, NOTAMMENT OUTRE-ATLANTIQUE, LES JEUNES DIPLOMES DE L'UNIVERSITE POURRONT RECEVOIR UNE AIDE FINANCIERE ET UNE ASSISTANE TECHNIQUE S'ILS CHERCHENT A CREER UNE ENTREPRISE DANS LA REGION. \
L'OUVERTURE DU GRAND SUD-OUEST, DE VOTRE GRAND SUD-OUEST, SUR L'ECONOMIE NATIONALE ET EUROPEENNE REPOSE SUR L'AMELIORATION DE SES MOYENS DE COMMUNICATION ET, D'ABORD, SUR LES LIAISONS ROUTIERES. C'EST UN DES DOMAINES OU UN RETARD AVAIT ETE PRIS DANSLES TROIS REGIONS, ET JE DIRAIS PARTICULIEREMENT EN MIDI - PYRENEES. CE SERA DONC UN DES CHAPITRES IMPORTANTS DU PLAN DECENNAL.
- SUR LA BASE DES PROPOSITIONS DES DEPARTEMENTS ET DES REGIONS, LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE` A ARRETE UN PROGRAMME, PREPARE PAR LE MINISTRE DES TRANSPORTS `JOEL LE THEULE`, ET QUI CONSTITUE UN PROGRAMME ROUTIER S'ETENDANT SUR 6 ANS `DUREE`, SOIT DE 1980 A LA FIN DE 1985. CE PROGRAMME ROUTIER PERMETTRA D'ATTEINDRE QUATRE OBJECTIFS :
- L'ACHEVEMENT, D'ABORD, DE TOUTE L'ARMATURE AUTOROUTIERE : BORDEAUX - BAYONNE EN 1981 `ANNEE`, BORDEAUX - TOULOUSE EN 1982 ET LA GRANDE TRANSVERSALE BAYONNE - PAU - TARBES - TOULOUSE EN 1985, QUI TERMINERONT AINSI LES AUTOROUTES DEJA EN_SERVICE.
- L'AMENAGEMENT, ENSUITE, DES 3 GRANDS AXES NORD-SUD : LA NATIONALE 21 DE PERIGUEUX A LOURDES PAR BERGERAC, VILLENEUVE-SUR-LOT, AGEN, AUCH ET TARBES £ LA NATIONALE 20 PAR CAHORS, MONTAUBAN, TOULOUSE, PAMIERS, FOIX ET L'ANDORRE £ LA NATIONALE 9 PAR MARVEJOLS, MILLAU ET LODEVE.
- TROISIEME OBJECTIF DE CE PLAN, L'AMENAGEMENT AU-COURS DE LA MEME PERIODE DES DEUX LIAISONS TRANSPYRENEENNES QUI ONT ETE RECONNUES PRIORITAIRES A LA SUITE DES DELIBERATIONS DES CONSEILS_GENERAUX : LA ROUTE PAU - OLORON - LE SOMPORT A L'OUEST ET LA VOIE DU PUYMORENS A L'EST. IL Y AURA SANS DOUTE D'AUTRES TRAVAUX SUR LES LIAISONS TRANSPYRENEENNES, J'INDIQUE CELLES QUI SERONT COMPLETEMENT ACHEVEES AU-COURS DE LA PERIODE.
- ENFIN, L'AMENAGEMENT DE LIAISONS D'INTERET REGIONAL CO-FINANCEES PAR L'ETAT, LES REGIONS ET LES COLLECTIVITES LOCALES. JE CITE, EN-PARTICULIER, LA NATIONALE 88 ENTRE TOULOUSE, ALBI, CARMAUX ET RODEZ.
- AU TOTAL, EN SIX ANS, DE 1980 A LA FIN DE 1985, SERONT REALISES 6 MILLIARDS DE FRANCS DE TRAVAUX DONT PLUS DE 4 MILLIARDS SERONT FINANCES PAR L'ETAT. DES 1980, LES CREDITS D'ETAT SERONT PORTES A 750 `SOMME` MILLIONS DE FRANCS, EN AUGMENTATION DE 45 % `STATISTIQUE` SUR L'ANNEE PRECEDENTE.
- AU-DELA, C'EST-A-DIRE DE LA FIN DE 1985 A 1990, UN PROGRAMME COMPLEMENTAIRE COUVRIRA LES DERNIERES ANNEES DU PLAN DE FACON A FINANCER D'AUTRES PROJETS D'INTERET REGIONAL, APRES UN EXAMEN CONCERTE DES RESULTATS OBTENUS ET DES BESOINS NOUVEAUX QUI SERONT APPARUS. AINSI, EN DIX ANS, C'EST TOUT LE GRAND SUD-OUEST QUI AURA ETE REDESSINE. \
LE GRAND SUD-OUEST DOIT ENFIN PRESERVER ET METTRE EN_VALEUR SON PATRIMOINE NATUREL ET CULTUREL.
- JE VEUX PARLER D'ABORD DES ZONES RURALES FRAGILES. LES DEUX-TIERS DES CANTONS RURAUX DE LA REGION SONT, VOUS LE SAVEZ BIEN, MENACES DE DEPEUPLEMENT. OR, ILS _COMPTENT PARMI LES PLUS BEAUX DE FRANCE. LA ENCORE, IL APPARTIENT AU SUD-OUEST D'INNOVER EN TROUVANT DE NOUVELLES FORMES DE TOURISME RESPECTUEUSES DES SITES ET DES HOMMES. 50 `SOMME` MILLIONS DE FRANCS Y SERONT CONSACRES PAR L'ETAT EN 1980, ET CET EFFORT SERA POURSUIVI AU-COURS DES ANNEES SUIVANTES.
- JE VEUX PARLER AUSSI DE LA GRANDE TRADITION CULTURELLE ET INTELLECTUELLE DE VOTRE REGION, OU TOUS LES ARTS ONT ETE ET SONT REPRESENTES : ARCHITECTURE, LITTERATURE, MUSIQUE, POESIE, PEINTURE ET ARTS PLASTIQUES.
- L'ANNEE DU PATRIMOINE `1980` SERA L'OCCASION D'UN EFFORT PARTICULIER POUR LES MUSEES ET POUR LES MONUMENTS HISTORIQUES DU GRAND SUD-OUEST. J'AI DEMANDE AU MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION `JEAN-PHILIPPE LECAT`, QUI REVIENDRA PROCHAINEMENT DANS VOS REGIONS, DE PREVOIR UN EFFORT PARTICULIER POUR LA DIFFUSION DE LA CULTURE REGIONALE ET LE SOUTIEN DES LANGUES LOCALES.
- ENFIN, CE PLAN DE DIX ANS COMPORTERA UN GRAND PROJET ECOLOGIQUE : CE SERA L'AMENAGEMENT PAYSAGER ET HYDRAULIQUE DE LA GARONNE.
- JE PROPOSE QUE L'ETAT, LES ETABLISSEMENTS PUBLICS REGIONAUX CONCERNES, C'EST-A-DIRE AQUITAINE ET MIDI - PYRENEES, LES COLLECTIVITES LOCALES ET LES ASSOCIATIONS INTERESSEES - PECHEURS, RIVERAINS, ECOLOGISTES - SOIENT ASSOCIES A L'ELABORATION D'UN PROGRAMME DE DIX ANS DESTINE A REDONNER AU GRAND FLEUVE GASCON SA PLEINE VALEUR AGRICOLE AUTANT QUE TOURISTIQUE. \
VOICI DONC, MESDAMES ET MESSIEURS, LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST. IL S'AGIT, VOUS LE VOYEZ, D'UNE GRANDE AMBITION : FAIRE DU GRAND SUD-OUEST DE LA FRANCE UN MODELE DE LA NOUVELLE CROISSANCE POUR LA FRANCE ET POUR L'EUROPE.
- DES MOYENS : 1 MILLIARD DE FRANCS DE CREDITS PUBLICS SUPPLEMENTAIRES EN 1980, 15 MILLIARDS `SOMME ` MONTANT ` AIDE DE L'ETAT` DE FRANCS CONSACRES PAR L'ETAT SUR LES CINQ PREMIERES ANNEES. LA POURSUITE DE CET EFFORT AU MEME RYTHME JUSQU'EN 1990. 10000 `NOMBRE` PERSONNES DEJA MOBILISEES ET DEMAIN JE L'ESPERE, 7 MILLIONS.
- UNE AMBITION. DES MOYENS. J'AJOUTE : UN GRAND ESPOIR. LA REUSSITE DU PLAN NE SERA PAS JUGEE AU NOMBRE DES METRES CUBE DE BETON. ELLE SE MESURERA A LA CREATION D'ENTREPRISES INDUSTRIELLES, A LA CREATION D'EMPLOIS, A L'INSTALLATION DE JEUNES DANS L'AGRICULTURE ET DANS LES ZONES RURALES, A L'ARRET DE L'EXODE DES CERVEAUX, A L'AUGMENTATION DE LA PART DE L'INDUSTRIE ET DU TERTIAIRE PRODUCTIF.
- CHACUN, CHACUN DE VOUS, DOIT FAIRE EN SORTE QUE CE GRAND ESPOIR NE SOIT PAS DECU. CELA DEPEND, ASSUREMENT, DE L'ETAT. CELA DEPEND DE NOUS. CELA DEPEND DE VOUS. \
LE GOUVERNEMENT DEVRA VEILLER A L'APPLICATION SCRUPULEUSE DE TOUT CE QUI DEPEND DE LUI. IL DEVRA POURSUIVRE, PENDANT DIX ANS, L'EFFORT DECIDE EN 1980 `ANNEE`. A CETTE FIN, LES DISPOSITIONS DU PLAN SUD-OUEST SERONT REPRISES DANS LES PROGRAMMES D'ACTIONS PRIORITAIRES DU VIIIEME ET IXEME PLAN.
- JE DIS NOUS, CAR LA CONCERTATION N'EST PAS ET NE DOIT PAS ETRE TERMINEE. FAUTE DE TEMPS OU DE PROJETS, CERTAINS CHAPITRES DU PLAN N'ONT PU ENCORE DONNER _LIEU QU'A DES ORIENTATIONS GENERALES. IL FAUDRA LES PRECISER.
- LA CONCERTATION VA SE POURSUIVRE SUR DES BASES CONCRETES. UNE MISSION PERMANENTE DU GRAND SUD-OUEST SERA MISE EN_PLACE AU 1ER JANVIER `1980 ` DATE` PROCHAIN. IL S'AGIRA D'UNE PETITE EQUIPE DE QUELQUES HOMMES DE HAUT NIVEAU, LA PLUPART ORIGINAIRES DU GRAND SUD-OUEST. PLACEE DIRECTEMENT AUPRES DU DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE `ANDRE CHADEAU`, ELLE SERA CHARGEE DE COORDONNER LES ACTIONS DE L'ETAT ET D'ASSURER UN DIALOGUE PERMANENT AVEC LES ELUS ET LES REPRESENTANTS SOCIAUX-PROFESSIONNELS LOCAUX. AU-COURS DU PREMIER SEMESTRE DE 1980, UN COMITE INTERMINISTERIEL D'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, PRESIDE PERSONNELLEMENT PAR MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE `RAYMOND BARRE`, TIRERA LES PREMIERS ENSEIGNEMENTS DE L'EXECUTION DU PLAN ET DE SES CONSEQUENCES FINANCIERES.
- PAR LA SUITE, CE COMITE SE REUNIRA CHAQUE ANNEE POUR FAIRE LE POINT DE L'APPLICATION DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST.
- JE SOUHAITE, ENFIN, QU'APRES LES DEUX PREMIERES ANNEES D'EXECUTION, C'EST-A-DIRE 1980 ET 1981, UNE NOUVELLE RENCONTRE AIT _LIEU ENTRE L'ETAT ET LES RESPONSABLES REGIONAUX POUR DRESSER EN_COMMUN UN PREMIER BILAN ET APPORTER, AU BESOIN, LES CORRECTIFS NECESSAIRES.
- LE SUCCES DU PLAN DEPEND ENFIN DE VOUS, FEMMES ET HOMMES DU GRAND SUD-OUEST. VOUS SEREZ LES VERITABLES ACTEURS, VOUS SEREZ MEME LES VERITABLES AUTEURS DU PLAN.
- EN QUITTANT MAZAMET TOUT A L'HEURE, JE SOUHAITE QUE VOUS VOUS SENTIEZ QUELQUE PEU DIFFERENTS. FINIS LES COMPLEXES DE RETARD, FINIE LA PHILOSOPHIE DU RATTRAPAGE. VOUS DEVEZ ETRE DESORMAIS AMBITIEUX POUR LE GRAND SUD-OUEST. ET LA QUESTION QUE VOUS DEVEZ VOUS POSER N'EST PLUS : QU'EST-CE QUE L'ETAT FERA POUR LE GRAND SUD-OUEST ? CAR, VOUS LE SAVEZ, IL FERA BEAUCOUP. LA QUESTION EST DE SAVOIR : QU'EST-CE QUE JE PEUX FAIRE MOI-MEME DANS L'EXERCICE DE MES FONCTIONS ELECTIVES OU PROFESSIONNELLES POUR LE DEVELOPPEMENT DU GRAND SUD-OUEST ? ET LA REPONSE A CETTE QUESTION-LA, ELLE EST, MESDAMES ET MESSIEURS, ENTRE VOS MAINS. \
ELLE EST, EN-PARTICULIER, DANS LES MAINS DES PLUS JEUNES. ET C'EST DONC A EUX QUE J'ADRESSE MAINTENANT L'APPEL LE PLUS PRESSANT. VIVRE AU PAYS, DESIR QUE NOUS AVONS ENTENDU S'EXPRIMER PARTOUT CES JOURS, ET D'AILLEURS PARTOUT EN FRANCE, C'EST UNE AMBITION NATURELLE. ET CEPENDANT, DEPUIS DES SIECLES, UNE PARTIE DES JEUNES HOMMES ET, MAINTENANT, DES JEUNES FEMMES DU SUD-OUEST VONT CHERCHER LEUR CHANCE AILLEURS. LES JEUNES FEMMES ET LES JEUNES HOMMES DE LA PLAINE ET LES JEUNES FEMMES ET LES JEUNES HOMMES DE LA MONTAGNE.
- OR, VOICI QUE LES CHOSES CHANGENT. LE SUD-OUEST A BESOIN QUE LES JEUNES RESTENT. CERTAINS DE SES DEPARTEMENTS SERAIENT CONDUITS A LA DESERTIFICATION PROCHAINE SI LES JEUNES CONTINUAIENT DE PARTIR. LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST EST DONC LARGEMENT TOURNE VERS EUX.
- AU LONG DE MON DISCOURS, VOUS AVEZ NOTE QUE BEAUCOUP D'ACTIONS DE L'ETAT ETAIENT DESTINEES AUX JEUNES, POUR QU'ILS DEMEURENT AGRICULTEURS, POUR QU'ILS ACQUIERENT UNE FORMATION PROFESSIONNELLE ET UNIVERSITAIRE, POUR QU'ILS DEVIENNENT DES ARTISANS ET DES CHEFS D'ENTREPRISE, EN UN MOT, POUR QU'ILS SE SENTENT ACTIFS ET RESPONSABLES CHEZ EUX. EN RETOUR, NOUS ATTENDONS DES JEUNES QU'ILS DEMONTRENT LES QUALITES DE LEUR JEUNESSE, C'EST-A-DIRE QU'ILS FASSENT PREUVE, CHACUN DANS LEUR METIER, D'IMAGINATION, D'AMBITION, D'INITIATIVE ET AUSSI DE PERSEVERANCE. C'EST D'EUX QUE DEPEND, D'ABORD, L'AVENIR DU SUD-OUEST.
- MESDAMES ET MESSIEURS, EN PRESENTANT CE PLAN QUI INTERESSE DONC 18 `NOMBRE` DEPARTEMENTS FRANCAIS - UN FRANCAIS SUR HUIT - ET DONT LA PRESENTATION EST LARGEMENT RELAYEE, JE CROIS, PAR LES GRANDS MOYENS D'INFORMATION, LES AUTRES FRANCAIS S'INTERROGENT. ET ILS DOIVENT SE DIRE : POURQUOI CELA, POUR LE SUD-OUEST ? ET POURQUOI PAS CELA AUSSI, POUR NOUS ?
- JE VOUDRAIS DONC LEUR APPORTER EN VOTRE NOM DEUX REPONSES : LA PREMIERE REPONSE EST QUE, BIEN ENTENDU, TOUS LES PROGRAMMES QUI SONT ACTUELLEMENT ENGAGES ET QUI INTERESSENT DIVERSES REGIONS DE NOTRE PAYS - SUR LE RHIN, DANS L'OUEST, DANS LE NORD, DANS LES ZONES MINIERES ET SIDERURGIQUES EN DIFFICULTE, DANS LE MASSIF CENTRAL - TOUS CES PROGRAMMES SERONT POURSUIVIS SELON LES MODALITES QUI ONT ETE DEJA FIXEES ET ANNONCEES PAR LE GOUVERNEMENT. LE PLAN DU GRAND SUD-OUEST NE SE SUBSTITUE PAS AUX AUTRES PLANS. IL S'Y AJOUTE. D'AUTRE_PART, POUR LES REGIONS VOISINES - REGIONS VOISINES LE LONG DE LA MEDITERRANEE, REGIONS VOISINES LE LONG DE L'ATLANTIQUE -, JE DEMANDERAI AU DELEGUE A L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE `ANDRE CHADEAU` D'EXAMINER AVEC LES RESPONSABLES DE CES REGIONS COMMENT CERTAINS ASPECTS, CERTAINES RETOMBEES DU PLAN DU GRAND SUD-OUEST DOIVENT ETRE PROLONGES EN_DIRECTION DE CES REGIONS POUR QU'IL N'Y AIT PAS DANS CERTAINS SECTEURS - JE PENSE EN-PARTICULIER A L'AGRICULTURE, MAIS JE PENSE AUSSI A D'AUTRES, NOTAMMENT SUR-LE-PLAN DES COMMUNICATIONS - UNE SORTE DE CESURE QUI S'INSTALLE AUX LIMITES DU GRAND SUD-OUEST. \
L'AUTRE REPONSE QUE J'APPORTERAI AUX SEPT FRANCAIS SUR HUIT QUI NE VIVENT PAS DANS LE GRAND SUD-OUEST, C'EST DE DIRE QU'IL Y A LA UN RETARD A RATTRAPER, QU'IL S'AGIT DE REGIONS DANS LESQUELLES LE TAUX DE CHOMAGE, LE TAUX D'INDUSTRIALISATION, LES CONDITIONS DE DEPART DES JEUNES SONT PLUS DIFFICILES ET PLUS SEVERES QU'AILLEURS, ET QU'IL EST NATUREL QUE LA SOLIDARITE NATIONALE S'EXERCE. MAIS QU'EN MEME TEMPS, BIEN ENTENDU, LA FRANCE TOUT ENTIERE RETIRERA UN PROFIT DE LA MISE EN_OEUVRE DU DEVELOPPEMENT D'UNE DE SES GRANDES REGIONS NATURELLES. CAR, SI COMME JE LE PENSE, LE GRAND SUD-OUEST DEVIENT, SUR-LE-PLAN ENERGETIQUE, SUR-LE-PLAN AGRICOLE, SUR-LE-PLAN INDUSTRIEL, UNE DES GRANDES REGIONS FRANCAISES, CECI CONSTITUERA UN PROGRES ET UN ENRICHISSEMENT POUR TOUTE NOTRE COMMUNAUTE NATIONALE. NOUS VIVONS A L'HEURE ACTUELLE DANS UNE PERIODE OU LA FRANCE DOIT RECHERCHER TOUTES SES RESSOURCES ET NE DOIT PAS AVOIR L'IDEE DE LIMITER LA CREATION DE CELLES-CI A TELLE OU TELLE PARTIE DE NOTRE TERRITOIRE.
- CAR LE TEMPS NOUS EST COMPTE. ET CE SERA,MESDAMES ET MESSIEURS, MA CONCLUSION. LES DIX ANS QUE NOUS ALLONS VIVRE, ET QUE VOUS ALLEZ VIVRE, VOUS, DANS LE SUD-OUEST, DETERMINERONT SANS DOUTE LE DESTIN DU GRAND SUD-OUEST DE LA FRANCE, EN-RAISON DES ECHEANCES INTERNATIONALES DE TOUTE _NATURE QUE NOUS ALLONS RENCONTRER SUR NOTRE ROUTE.
- JE SOUHAITE QUE CES DIX ANS PERMETTENT D'ABOUTIR A UN SUCCES. ET JE SOUHAITE QU'ENSUITE LES ECONOMISTES ET LES ANALYSTES DES AUTRES PAYS DU MONDE, A SAN FRANCISCO, A BRASILIA OU A TOKYO, CHERCHENT DES EXPLICATIONS A L'IMPRESSIONNANT SUCCES QUE VOUS AUREZ OBTENU DANS LE PIEMONT PYRENEEN. ET NATURELLEMENT, CES ANALYSTES, ILS EVOQUERONT LA SITUATION GEOGRAPHIQUE - DECRITE COMME FAVORABLE -, LES RESSOURCES DU SOL ET DU SOUS-SOL, L'EFFORT D'EQUIPEMENT.
- MAIS ILS IGNORERONT L'ESSENTIEL, QUE NOUS CONNAISSONS BIEN, ET QUI FAIT POUR VOUS LA PERSONNALITE DU GRAND SUD-OUEST : LA LUMIERE A TRAVERS LA FORET LANDAISE, LES BONDS DE L'ISARD DANS LES PENTES DES PYRENEES, LES PEUPLIERS QUE NOUS AVONS VUS TOUT A L'HEURE, DU HAUT DES HELICOPTERES, A L'AUTOMNE, FAIRE AU CANAL DU MIDI L'HOMMAGE DE LEURS FEUILLES D'OR, LE SOLEIL PAISIBLE DES SOIREES DE VENDANGE, LA CAMARADERIE VIRILE SUR LE STADE DU BALLON OVALE `RUGBY`, LES SOIREES ENTRE CAMARADES ET ENTRE AMIS, ENTRE VOUS TOUS, OU L'ON ECHANGE LES HISTOIRES, JEUNES ET VIEILLES, DE SON PAYS, LES PROJETS ET LES SOUVENIRS. POUR TOUT DIRE : L'AMOUR DU PAYS ET LA VOLONTE DE LE FAIRE GAGNER.
- ALLEZ, LE GRAND SUD-OUEST
-
- VIVE MAZAMET
-
- VIVE LA REPUBLIQUE
-
- VIVE LA FRANCE
-\