Publié le 3 octobre 1979

INTERVIEW ACCORDEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING AU JOURNAL SUD-OUEST A L'OCCASION DE SON VOYAGE DANS LE SUD-OUEST, PUBLIEE LE 3 OCTOBRE 1979

INTERVIEW ACCORDEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING AU JOURNAL SUD-OUEST A L'OCCASION DE SON VOYAGE DANS LE SUD-OUEST, PUBLIEE LE 3 OCTOBRE 1979

3 octobre 1979 - Seul le prononcé fait foi

Télécharger INTERVIEW ACCORDEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING AU JOURNAL SUD-OUEST A L'OCCASION DE SON VOYAGE DANS LE SUD-OUEST, PUBLIEE LE 3 OCTOBRE 1979 - PDF 426 Ko
QUESTION.- MONSIEUR LE PRESIDENT, CERTAINS MILIEUX DU SUD-OUEST S'INTERROGENT SUR LES CONSEQUENCES QU'AURA, POUR LA REGION, L'ENTREE DE L'ESPAGNE DANS LA COMMUNAUTE_ECONOMIQUE_EUROPEENNE. LA POSITION DU GOUVERNEMENT FRANCAIS N'A PAS TOUJOURS ETE BIEN COMPRISE.
- LE PRESIDENT.- L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE_ECONOMIQUE_EUROPEENNE CORRESPOND A LA VOCATION ET A L'INTERET PROFOND DU GRAND SUD-OUEST, COMME DE LA FRANCE.
- J'ILLUSTRERAI CETTE CONSTATATION PAR DEUX CONSIDERATIONS.
- LA PREMIERE TIENT AUX REALITES DE LA GEOGRAPHIE. LE SUD-OUEST SE PLAINT LEGITIMEMENT, DANS LA SITUATION ACTUELLE, D'LETRE ELOIGNE DU CENTRE DE GRAVITE DE L'EUROPE. COMME TOUTES LES REGIONS PERIPHERIQUES D'UNE ZONE ECONOMIQUE, IL SOUFFRE DE L'ELARGISSEMENT DES PRINCIPAUX CENTRES DE PRODUCTION ET DE CONSOMMATION. CONCRETEMENT, LES DELAIS DE LIVRAISON ET LES FRAIS DE TRANSPORT PESENT PLUS LOURD DANS LEURS COMPTES.
- L'ADHESION DE L'ESPAGNE ET DU PORTUGAL RAMENERA EN FRANCE LE COEUR DE L'EUROPE. POUR LA PREMIERE FOIS DEPUIS LE DEBUT DE LA REVOLUTION INDUSTRIELLE, LE SUD-OUEST VA DEVENIR UN DES PRINCIPAUX POINTS DE PASSAGE DU COMMERCE EUROPEEN ET IL CONSTITUERA UN SITE PRIVILEGIE, BENEFICIANT D'IMPORTANTS MARCHES DE CONSOMMATION A LA FOIS AU SUD ET AU NORD.
- LA DEUXIEME CONSIDERATION PORTE SUR LES CONDITIONS DE LA CONCURRENCE ENTRE LA FRANCE ET L'ESPAGNE. LES INDUSTRIELS ET LES ARTISANS DE LA REGION SAVENT BIEN QUE LES DROITS DE DOUANE SUR LEURS VENTES EN ESPAGNE SONT PLUS ELEVES QUE CEUX QUI PESENT SUR NOS IMPORTATIONS EN PROVENANCE DE CE PAYS.
- ILS ONT BIEN COMPRIS QU'EN SUPPRIMANT PROGRESSIVEMENT L'ENSEMBLE DES DROITS, L'ADHESION EVENTUELLE DE L'ESPAGNE A LA COMMUNAUTE AMELIORERA DIRECTEMENT LES CONDITIONS DE LA CONCURRENCE INDUSTRIELLE ENTRE LES DEUX PAYS.
- EN CE QUI CONCERNE L'AGRICULTURE, AU-SEIN DU GRAND SUD-OUEST : L'AQUITAINE EST LA MIEUX PLACEE POUR BENEFICIER DU NOUVEAU DEBOUCHE IBERIQUE. L'ESPAGNE ACHETE ACTUELLEMENT 4 MILLIONS ET DEMI `QUANTITE` DE TONNES DE MAIS `CEREALE` SUR LE MARCHE MONDIAL, ET AU PRIX MONDIAL, ALORS QUE L'AQUITAINE PRODUIT 2 MILLIONS DE TONNES SANS POUVOIR EXPORTER SUR LE MARCHE ESPAGNOL TOUT PROCHE.
- LES PRODUCTEURS DE FRUITS ET LEGUMES SE SENTENT PLUS DIRECTEMENT MENACES PAR LA CONCURRENCE ESPAGNOLE. J'AURAI L'OCCASION DE RAPPELER A AGEN LES GARANTIES QUE LA FRANCE EXIGERA POUR EUX : AMELIORATION DU REGLEMENT COMMUNAUTAIRE DES FRUITS ET LEGUMES, PERIODE DE TRANSITION DE LONGUE DUREE, EFFORT D'INVESTISSEMENT FINANCE PAR LA COMMUNAUTE ET PAR LE PLAN SUD-OUEST.
- J'AJOUTE QUE LES PREMIERS CONTACTS ENTRE LES NEGOCIATEURS ESPAGNOLS ET LA COMMUNAUTE ONT MONTRE QUE NOS VOISINS D'OUTRE-PYRENEES S'ENGAGEAIENT EUX-MEMES AVEC BEAUCOUP DE PRUDENCE. JE TIENS A VOUS DIRE QUE LES INTERETS DES PRODUCTEURS AGRICOLES DU SUD-OUEST SERONT DEFENDUS AU-COURS DE LA NEGOCIATION A VENIR, AVEC LA PLUS GRANDE FERMETE. \
QUESTION.- MONSIEUR LE PRESIDENT, LES TROIS REGIONS DU GRAND SUD-OUEST, AQUITAINE, MIDI - PYRENEES, LANGUEDOC - ROUSSILLON SONT PRESIDEES PAR DES ELUS SOCIALISTES FAVORABLES A UNE EXTENSION DES MOYENS ET DES COMPETENCES DES ETABLISSEMENTS PUBLICS REGIONAUX. EST-CE QUE CELA NE CONSTITUE PAS POUR VOUS, QUI NE CACHEZ PAS VOS RESERVES A UNE DECENTRALISATION VERS LES REGIONS, UNE RAISON D'INCITER LE GOUVERNEMENT A LA PRUDENCE DANS LA PREPARATION DU PLAN SUD-OUEST ?
- LE PRESIDENT.- IL N'EN EST RIEN. AU CONTRAIRE, DES L'ORIGINE J'AI POSE LE PRINCIPE QUE LE PLAN SUD-OUEST DEVAIT ETRE ETABLI EN CONCERTATION, LES ASSEMBLEES REGIONALES DEVAIENT REMPLIR LEUR ROLE. JE VOUS RAPPELLE QUE LE 13 OCTOBRE 1978 `DATE` J'AI INVITE LES REPRESENTANTS DES CONSEILS REGIONAUX ET DES COMITES ECONOMIQUES ET SOCIAUX A L'ELYSEE POUR LA PREMIERE SEANCE DE TRAVAIL SUR LE PLAN DECENNAL. LE 10 JUILLET DERNIER `1979` NOUS AVONS TENU UNE NOUVELLE REUNION DANS UNE FORMATION ELARGIE AUX PRESIDENTS DE CONSEILS_GENERAUX.
- COMME L'A VOULU LA LOI DE 1972, LES REGIONS SONT UN BON NIVEAU DE REFLEXION, DE SYNTHESE ET DE COORDINATION POUR L'ENSEMBLE DES PROBLEMES ECONOMIQUES. ELLES ONT EN_OUTRE L'AVANTAGE D'ASSOCIER LES REPRESENTANTS DES ACTEURS DE LA VIE ECONOMIQUE - AGRICULTEURS, ARTISANS, COMMERCANTS, CHEFS D'ENTREPRISE, DIRIGEANTS SYNDICALISTES - A LA PREPARATION DES DELEBERATIONS DES ELUS.
- VOUS FAITES ALLUSION AU FAIT QUE LES TROIS CONSEILS_REGIONAUX SONT ACTUELLEMENT PRESIDES PAR DES PERSONNALITES APPARTENANT A L'OPPOSITION. J'AI PU CONSTATER PAR MOI-MEME, LE 10 JUILLET DERNIER, QUE CELA N'EMPECHAIT PAS UN DIALOGUE FRANC ET UTILE. \
QUESTION.- LES RICHESSES ENERGETIQUES ET MINERALES DU SUD-OUEST VONT S'EPUISER PROGRESSIVEMENT AU-COURS DE LA PROCHAINE DECENNIE. DANS CES CONDITIONS, LE SUD-OUEST N'EST-IL PAS CONDAMNE A DEVENIR LENTEMENT UNE REGION ECONOMIQUEMENT ASSISTEE ?
- LE PRESIDENT.- HEUREUSEMENT, LA PUISSANCE D'UNE REGION OU D'UN PAYS NE DEPEND PAS SEULEMENT DE SES RESSOURCES NATURELLES. ELLE DEPEND AUSSI, ET DE PLUS EN PLUS, DE SON NIVEAU TECHNOLOGIQUE ET SA CAPACITE D'AUDACE ET D'IMAGINATION.
- A CET EGARD, JE CONSTATE QUE LE GRAND SUD-OUEST EST LA SEULE REGION OU TOUTES LES INDUSTRIES DE POINTE DE L'AVENIR SONT REPRESENTEES : AERONAUTIQUE, ESPACE, INFORMATIQUE, ELECTRONIQUE, OCEANOGRAPHIE, ENERGIES NOUVELLES. JE CONSTATE AUSSI QUE, DANS LES ACTIVITES PLUS TRADITIONNELLES, DES ENTREPRISES DE PETITES METALLURGIE OU DE BONNETERIE DES PYRENEES ATLANTIQUES ARRIVENT A EXPORTER JUSQU'EN EXTREME-ORIENT. MAIS IL NE FAUT PAS SOUS-ESTIMER LES RESSOURCES PROPRES DU SUD-OUEST. LA PREMIERE CONCLUSION DES TRAVAUX PREPARATOIRES DU PLAN DECENNAL C'EST QUE CETTE REGION POSSEDE DES RICHESSES QUI SONT ENCORE SOUS-EXPLOITEES.
- VOUS SAVEZ QU'IL A ETE DECIDE D'INTENSIFIER L'EFFORT DE RECHERCHE. CECI EST EN-COURS. C'EST VRAI POUR L'ENERGIE : LE GRAND SUD-OUEST EST PRODUCTEUR DE GAZ, D'HYDROCARBURES £ IL A UNE VOCATION PARTICULIERE POUR L'HYDRO-ELECTRICITE, LA GEOTHERMIE, L'ENERGIE SOLAIRE.
- C'EST VRAI AUSSI POUR LE BOIS QUI DEVIENT UNE MATIERE PREMIERE DE BASE DE L'ECONOMIE. J'AURAI L'OCCASION D'EN REPARLER. DE MEME, LE VIN EST A L'ORIGINE DE 53000 `NOMBRE` EMPLOIS DANS LE SEUL DEPARTEMENT DE LA GIRONDE, MAIS, FAUTE DE REGULATION DU MARCHE, LES GIRONDINS N'EN RETIRENT PAS TOUT LE BENEFICE ECONOMIQUE POSSIBLE. ET QUE DIRE DES PAYSAGES SI VARIES DE L'AQUITAINE : HAUTES VALLEES DU BEARN ET DE LA SOULE, SOUS-BOIS DES LANDES, COTE D'ARGENT, COTEAUX DE CHALOSSE OU DE DORDOGNE ? ILS CONSTITUENT UN CAPITAL INESTIMABLE AU REGARD DES NOUVELLES FORMES DE TOURISME "VERT".
- MAIS IL N'Y A PAS QUE LES RESSOURCES NATURELLES. IL Y A L'EPARGNE REGIONALE, DONT UNE PARTIE VA S'INVESTIR AILLEURS ET A LAQUELLE IL FAUT TROUVER DES EMPLOIS LOCAUX. IL Y A AUSSI LE CAPITAL INDUSTRIEL DE LA REGION, DONT LES AQUITAINS NE TIRENT PAS SUFFISAMMENT PARTI : COMBIEN D'ENTREPRISES LOCALES FIGURENT-ELLES PARMI LES SOUS-TRAITANTS DE L'ETABLISSEMENT FORD DE BLANQUEFORT ?
- ENFIN ET SURTOUT, IL Y A LE CAPITAL HUMAIN. LES FEMMES ET LES HOMMES DU SUD-OUEST ONT RECU, EN MOYENNE, UNE FORMATION SUPERIEURE A CELLE DE LA PLUPART DES AUTRES REGIONS. LEURS QUALITES DOIVENT POUVOIR S'EPANOUIR DAVANTAGE DANS LES ACTIVITES DE RECHERCHE ET LES ACTIVITES PRODUCTIVES. \
QUESTION.- MONSIEUR LE PRESIDENT, LES VINS DE BORDEAUX REPRESENTENT A EUX SEULS, EN VALEUR, 39 % `STATISTIQUE` DES EXPORTATIONS DE VIN D'ORIGINE D'APPELLATION CONTROLEE. DEPUIS PLUSIEURS ANNEES, LES PROFESSIONNELS VITICOLES GIRONDINS ESPERENT UN SCRUTIN DES POUVOIRS PUBLICS. EST-CE QUE LE PLAN DECENNAL VA LES AIDER A MAINTENIR LA POSITION DES VINS DE BORDEAUX DANS LA PRODUCTION DES VINS D'APPELLATION CONTROLEE PAR LE SOUTIEN AUX INVESTISSEMENTS ?
- LE PRESIDENT.- LA POSITION EXPORTATRICE DES VINS DE BORDEAUX EST EXCELLENTE, ET J'AI APPRIS AVEC SATISFACTION QUE PARMI LES 66 ENTREPRISES D'AQUITAINE AYANT EXPORTE POUR PLUS DE 20 MILLIONS DE FRANCS EN 1978 `ANNEE`, FIGURENT 25 `NOMBRE` ENTREPRISES DE NEGOCE DE VINS DE BORDEAUX. IL Y A LA UN SIGNE DE LA SANTE DE CETTE BRANCHE. IL FAUT QUE CE MOUVEMENT SE POURSUIVE ET S'AMPLIFIE.
- L'ETAT EST TRES CONSCIENT DE L'IMPORTANCE DE CET OBJECTIF PUISQU'IL MENE DEJA, DEPUIS PLUSIEURS ANNEES, UNE POLITIQUE D'AIDE AUX INVESTISSEMENTS DE CE SECTEUR. AINSI, EN 1978, 26 PROJETS ONT ETE AIDES ET ONT BENEFICIE DE 3,54 MILLIONS DE FRANCS EN 1977 `ANNEE`, QUI AVAIT ETE UNE ANNEE RECORD, 33 PROJETS, REPRESENTANT PRES DE 5 MILLIONS DE FRANCS DE SUBVENTIONS, AVAIENT BENEFICIE DE PRIMES.
- LE PLAN SUD-OUEST CONSTITUE CEPENDANT UN EXCELLENT _CADRE POUR DONNER UNE PLUS GRANDE AMPLEUR A CETTE POLITIQUE.
- LE CONTENU DE CE PLAN N'EST PAS ENCORE FIXE PUISQUE, COMME VOUS LE SAVEZ IL DOIT ETRE ETABLI SUR LA BASE DES CHOIX DES INTERESSES EUX-MEMES ET QUE LES PROPOSITIONS DE L'ETABLISSEMENT PUBLIC REGIONAL NE SONT PAS ENCORE DEFINITIVEMENT ARRETEES. UN PROGRAMME VITICOLE, QUI PORTE NOTAMMENT LA MARQUE DU COMITE INTERPROFESSIONNEL DES VINS DE BORDEAUX A ETE ETABLI. CES PROPOSITIONS VONT ETRE ETUDIEES ATTENTIVEMENT. ELLES SONT A PRIORI, TRES INTERESSANTES, DANS LA MESURE, EN-PARTICULIER OU ELLES FONT UNE PART IMPORTANTE A LA VOLONTE D'ACCROITRE LES EXPORTATIONS. JE SUIS PERSUADE, COMPTE_TENU DE LA QUALITE DE CES TRAVAUX PREPARATOIRES, QU'UNE SOLUTION EQUILIBREE, COMPRENANT A LA FOIS UN EFFORT DE LA PROFESSION POUR REGULARISER LE MARCHE ET UNE INTERVENTION PLUS ACTIVE DES POUVOIRS PUBLICS POUR RENFORCER LES MOYENS DE L'ENSEMBLE DU SYSTEME PRODUCTION - VINIFICATION - COMMERCIALISATION, POURRA TROUVER SA PLACE DANS LE PLAN SUD-OUEST.
- JE SOUHAITE AJOUTER UN MOT SUR LES VINS BLANCS DONT J'APPRECIE LA QUALITE ET DONT JE CONNAIS BIEN LES DIFFICULTES SPECIFIQUES.
- CE SECTEUR DEVRAIT BENEFICIER, ME SEMBLE-T-IL, D'UNE CERTAINE FORME DE PRIORITE. SES PRODUCTIONS SONT EN EFFET INSUFFISAMMENT EQUIPEES ET ISSUES DE STRUCTURES QUI NE SONT PAS TOUJOURS ADAPTEES. SON REDRESSEMENT PASSE DONC PAR UNE ACTION VIGOUREUSE ET A LONG TERME, QUI ME PARAIT RELEVER EXACTEMENT D'UNE _ENTREPRISE TELLE QUE LE PLAN SUD-OUEST. SANS DOUTE FAUDRA-T-IL ACCELERER ET COMPLETER, A-CE-TITRE, L'HEUREUSE ACTION COMMENCEE AVEC LE PLAN VIN BLANC DE 1977, NOTAMMENT DANS LES DOMAINES DE LA RESTRUCTURATION DU VIGNOBLE, DES EQUIPEMENTS COLLECTIFS ET DE L'AMELIORATION DES MOYENS DE VINIFICATION ET DE COMMERCIALISATION. \
QUESTION.- MONSIEUR LE PRESIDENT, COMMENT CONCEVEZ-VOUS LE ROLE DE LA FORET D'AQUITAINE DANS LE MARCHE_COMMUN ELARGI ?
- LE PRESIDENT.- LA FORET D'AQUITAINE PRESENTE DES ASPECTS CONTRADICTOIRES. D'UN COTE ELLE IMPRESSIONNE PAR SA TAILLE : 1,8 MILLION D'HECTARES, 40 % DE LA SUPERFICIE DE LA REGION. C'EST LE PLUS GRAND MASSIF D'EUROPE. ELLE PROCURE UN EMPLOI A 17000 `NOMBRE` PERSONNES.
- ELLE EST EGALEMENT REMARQUABLE PAR SA FONCTION ECOLOGIQUE, ET PAR L'ORGANISATION DE LA DEFENSE CONTRE L'INCENDIE : DEPUIS PLUSIEURS ANNEES LA SUPERFICIE MOYENNE DETRUITE PAR UN INCENDIE Y EST INFERIEURE A UN HECTARE. UN RESULTAT DONT ON PEUT PRENDRE TOUTE LA MESURE EN CONSTATANT LES RAVAGES SUBIS PAR LA FORET PROVENCALE CET ETE. VOILA POUR LA PARTIE POSITIVE DU BILAN.
- MAIS IL Y A AUSSI UNE PARTIE NEGATIVE, QU'ILLUSTRE LE RAPPROCHEMENT DE DEUX CHIFFRES : ALORS QUE LE CROIT ANNUEL DU MASSIF EST DE 7 MILLIONS EN METRES CUBE, LA PROODUCTION MOYENNE OSCILLE ENTRE 4 ET 5 MILLIONS DE METRES CUBE. C'EST DIRE QUE CETTE FORET EST LARGEMENT SOUS-EXPLOITEE ET QU'IL EST POSSIBLE D'ACCROITRE DE 20 A 30 % SA PRODUCTION SANS COMPROMETTRE NI SA FONCTION ECOLOGIQUE NI SA FONCTION D'ACCUEIL.
- LES EFFORTS ENTREPRIS JUSQU'A PRESENT POUR AMELIORER CES RENDEMENTS ONT ECHOUE PARCE QU'ILS ONT ETE FAITS TANTOT EN AMONT, DU COTE DES PRODUCTEURS ET DES SYLVICULTEURS, TANTOT EN AVAL, DU COTE DES INDUSTRIELS UTILISATEURS, ALORS QUE LE PROBLEME SE POSE AU NIVEAU DE L'ENSEMBLE DE LA FILIERE DU BOIS. C'EST POURQUOI RIEN N'EST POSSIBLE SANS LA DEFINITION D'UNE POLITIQUE COMMUNE ET COHERENTE PAR L'ENSEMBLE DES PROFESSIONNELS CONCERNES. \

Sur le même thème

Voir tous les articles et dossiers