7 juin 1978 - Seul le prononcé fait foi
ALLOCUTION PRONONCEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A AJACCIO, PLACE FOCH, MERCREDI 7 JUIN 1978
FRANCAISES, FRANCAIS DE CORSE, MONSIEUR LE MAIRE, MESDAMES ET MESSIEURS LES ELUS DEPARTEMENTAUX, CANTONAUX ET MUNICIPAUX, IL Y AVAIT LONGTEMPS QUE LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, PRESIDENT DE TOUS LES FRANCAIS, ATTENDAIT LA JOIE DE VENIR PASSER AVEC VOUS LES TROIS JOURNEES DE CETTE VISITE. CERTES, IL S'AGIT D'UNE VISITE OFFICIELLE. CELA REPOND A LA _NATURE DE MA FONCTION, ET AUSSI A LA CONSIDERATION DUE A CETTE ILE DE CORSE QUI A FOURNI A L'HISTOIRE UNIVERSELLE L'UN DE SES PLUS GRANDS ACTEURS ET OU SONT NOMBREUX, QU'ILS Y VIVENT OU QU'ILS Y REVIENNENT, LES CORSES QUI ONT FAIT LA FRANCE. MAIS IL S'AGIT AUSSI D'UNE RENCONTRE, QUE JE SOUHAITE AUSSI DIRECTE QUE POSSIBLE, AU-COURS DE LAQUELLE JE VIENS, AVEC ANNE-AYMONE GISCARD D'ESTAING QUI VOUS A RENDU VISITE L'AN DERNIER, JE VIENS MIEUX VOUS CONNAITRE POUR MIEUX VOUS COMPRENDRE ET POUR MIEUX RESOUDRE VOS PROBLEMES. JE VOUDRAIS SUCCESSIVEMENT VOUS EXPLIQUER LE SENS DE CE VOYAGE, PUIS VOUS PARLER D'AJACCIO, ET PUISQUE J'ARRIVE CHEZ VOUS PAR LA VOIE DES AIRS, EVOQUER LE VOL DE L'AIGLE `NAPOLEON`...
-\
D'ABORD LE SENS DE CE VOYAGE : JE SUIS VENU SENTIR VIBRER L'AME PROFONDE DE LA CORSE, CELLE DES VILLAGES ET DES MONTAGNES, COMME CELLE DES VILLES, CETTE AME FIERE, IMAGINATIVE ET SENSIBLE COMME CELLE DES PEUPLES QUI BORDENT LA MER, MAIS AUSSI CETTE AME SECRETE ET ANGOISSEE DES PEUPLES QUE JE CONNAIS BIEN ET QUI HABITENT LA TERRE PAUVRE DES MONTAGNES. REJOIGNANT VOTRE VIEILLE TRADITION D'HOSPITALITE QUI REUNIT LA NOBLESSE ET LA SIMPLICITE, JE M'EFFORCERAI, SANS TROP LE BOUSCULER, DE LIMITER LE PROTOCOLE POUR MIEUX VOUS VOIR. J'AI TENU, VOUS LE SAVEZ, GRACE-A UN PERIPLE QUI ME CONDUIRA DANS TOUS LES CHEFS-LIEUX D'ARRONDISSEMENTS A RENCONTRER L'ENSEMBLE DES MAIRES ET DES ELUS DE L'ILE, INTERLOCUTEURS NATURELS DES POUVOIRS PUBLICS. MON PROJET DE ME RENDRE EN CORSE, EST VOUS LE SAVEZ, UNE IDEE ANCIENNE. UNE TROP LONGUE PERIODE D'EFFERVESCENCE, GENERATRICE DE PASSIONS TROUBLES, PUIS UNE PERIODE PRE-ELECTORALE, QUI TRADITIONNELLEMENT N'EST PAS COURTE CHEZ VOUS, M'ONT CONDUIT A CHOISIR CE PRINTEMPS POUR VOUS RENDRE VISITE
-\
ET COMME OUVERTURE DE CE VOYAGE, JE VOUDRAIS VOUS PRESENTER MES TROIS AFFIRMATIONS POUR LA CORSE : LA PREMIERE C'EST QUE L'ACTION QUI SERA POURSUIVIE ICI NE DEPEND PAS DE LA CONJONCTURE, QU'ELLE SOIT CALME OU QU'ELLE SOIT AGITEE. LA FRANCE EST DECIDEE A FAIRE DE LA CORSE AVEC LES CORSES, UNE ILE HEUREUSE, PROSPERE ET OUVERTE. ELLE Y CONSACRERA LES EFFORTS NECESSAIRES. JE N'IGNORE PAS QUE L'ACTION PUBLIQUE COMPORTE ENCORE, DANS TEL OU TEL DOMAINE, DES INSUFFISANCES. J'EVOQUERAI CES PROBLEMES DEMAIN, EN DETAIL DEVANT LES ASSEMBLEES REPRESENTATIVES EN LEUR ANNONCANT UN CERTAIN NOMBRE DE MESURES NOUVELLES. MAIS L'ESSENTIEL N'EST PAS LA. L'ESSENTIEL C'EST QUE LA FRANCE, DANS LE RESPECT DE LA PERSONNALITE DES TERROIRS, MAIS DANS L'AFFIRMATION DE L'UNITE NATIONALE, POURSUIT UNE OEUVRE DE DEVELOPPEMENT, DE PROGRES ET DE JUSTICE AVEC LA PARTICIPATION ACTIVE DE LA POPULATION ET LES ELUS. CETTE OEUVRE, ELLE ENTEND LA CONDUIRE AVEC LES CORSES. MA DEUXIEME AFFIRMATION EST SIMPLE MAIS ELLE EST SOLENNELLE : L'ETAT DEMOCRATIQUE, L'ETAT REPUBLICAIN DANS LEQUEL NOUS AVONS LA FIERTE DE VIVRE, NE CONNAIT DANS LA PREPARATION DES DECISIONS QUI S'APPLIQUENT A UNE FRACTION DU TERRITOIRE, QUE LES ELUS DU SUFFRAGE UNIVERSEL ET POPULAIRE. LORSQUE LE SUFFRAGE S'EXPRIME DEMOCRATIQUEMENT, AUX TERMES D'UNE CONSULTATION LIBRE ET INTENSE, IL EST LA SEULE EXPRESSION LEGITIME DE LEURS ASPIRATIONS. SUR CE POINT, A MES YEUX LES CHOSES SONT CLAIRES £ ON NE RECUSE PAS LE SUFFRAGE UNIVERSEL. ON NE JOUE PAS A CACHE-CACHE AVEC LA LIBRE EXPRESSION DE LA VOLONTE DES CITOYENS. ENFIN, LES CORSES, LES FEMMES ET LES HOMMES DE CORSE, COMME TOUS LES FRANCAIS, ONT DROIT A LA SECURITE DANS LEUR PERSONNE ET DANS LEURS BIENS. C'EST UN DROIT FONDAMENTAL, QUE LA REPUBLIQUE VOUS ASSURERA, SELON SES MOYENS ET SES LOIS
-\
CES PROPOS, QUE JE VOUS TIENS, NE S'APPLIQUENT PAS SEULEMENT A LA CORSE, ILS S'APPLIQUENT A LA REPUBLIQUE FRANCAISE TOUT ENTIERE. JE N'AI PAS A EN TENIR D'AUTRES, EN TANT QUE RESPONSABLE DE L'UNITE DE LA NATION, ET DEFENSEUR NATUREL DES LOIS DE LA REPUBLIQUE. HOMMES ET FEMMES DE CORSE, DANS CETTE MEDITERRANEE QUI A ENFANTE LE MOT DE REPUBLIQUE, SACHEZ QUE POUR MOI L'EXPRESSION DE VOTRE VOLONTE NE PEUT ETRE NI CONFISQUEE NI DETOURNEE. DANS NOTRE PAYS DE LIBERTE, C'EST LE SUFFRAGE DES CITOYENS QUI PRONONCE ET QUI CHOISIT. C'EST POURQUOI JE M'ADRESSE A VOUS, C'EST POURQUOI JE VIENS VOUS ECOUTER, ET C'EST POURQUOI JE RECEVRAI VOS ELUS. JE SAIS BIEN QUE LES CORSES COMPRENNENT CE LANGAGE, EUX QUI DEPUIS DEUX SIECLES ONT FOURNI A LA FRANCE, AUX POSTES LES PLUS HUMBLES COMME AUX PLUS PRESTIGIEUX, LES MEILLEURES SERVITEURS DE L'ETAT, ET EUX QUI SE SONT TROUVES A LA POINTE DES COMBATS LIBERATEURS. LA COMMUNAUTE NATIONALE SAIT CE QU'ELLE DOIT AUX ENFANTS DE VOTRE ILE QUI ONT ILLUSTRE ET QUI ILLUSTRENT LA JUSTICE ET LE BARREAU, LA MEDECINE, LES ARTS, LA FONCTION_PUBLIQUE, CIVILE ET MILITAIRE DE NOTRE PAYS. ELLE SAIT QU'ELLE A BESOIN DE LEUR TALENT ET DE LEUR CAPACITE DANS NOTRE SIECLE DES GRANDS ESPACES, QUI INTERDIT LE REPLIEMENT ET QUI APPELLE LE RAYONNEMENT EXTERIEUR. DANS CETTE NOUVELLE SOCIETE FRANCAISE, LA FRANCE DOIT BENEFICIER AUSSI DES INESTIMABLES VALEURS DU PATRIMOINE MORAL DE LA CORSE, SA CONCEPTION DE LA DIGNITE PERSONNELLE, SON ATTACHEMENT AUX LIENS FAMILIAUX, SOULIGNE PAR LE ROLE DE LA MERE DE FAMILLE CORSE, SON SENS DE L'HOSPITALITE ET SON CULTE DE L'AMITIE. VOUS AIMEZ VOTRE TERRE, COMME CHACUN DE NOUS AIME LA SIENNE. ET CE QUE VOUS CHERCHEZ A PRESERVER, C'EST CE QUE JE PROPOSE A LA FRANCE. LA DIGNITE DE LA PERSONNE, L'ATTACHEMENT AUX MILLE RACINES QUI S'ENFONCENT DANS NOTRE SOL, LA REUNION DU PROGRES ET DE LA TRADITION, C'EST CE QUE SOUHAITENT LES CORSES : C'EST CE QUE FERA LA FRANCE
-\
JE VEUX MAINTENANT M'ADRESSER, MONSIEUR LE MAIRE, AUX AJACCIENNES ET AUX AJACCIENS. VOUS VIVEZ ICI DANS UN DES _CADRES NATURELS LES PLUS BEAUX DE LA MEDITERRANEE, QUE LE GOLFE ENNOBLIT ET QUE LE SOLEIL A L'INSTANT SOULIGNE. MAIS JE N'IGNORE PAS QUE L'EXPANSION REMARQUABLE DE LA VILLE, LUCIDEMENT CONDUITE PAR LE TRAVAILLEUR INFATIGABLE QU'ETAIT VOTRE REGRETTE MAIRE PASCAL ROSSINI, QUI M'AVAIT ACCUEILLI LORS DE MA DERNIERE VISITE A AJACCIO, ET POURSUIVIE PAR L'ACTION INTELLIGENTE ET DEVOUEE DE CHARLES ORNANO, CETTE EXPANSION VOUS POSE DE NOMBREUX ET DIFFICILES PROBLEMES. VOTRE MUNICIPALITE S'ATTACHE A LES REGLER, AVEC LE _CONCOURS DE L'ETAT. QU'IL S'AGISSE DES INFRASTRUCTURES ROUTIERES, PORTUAIRES, HOSPITALIERES OU SCOLAIRES, LES REALISATIONS TEMOIGNENT DEJA DES PROGRES ACCOMPLIS. VOUS VOUS ATTAQUEZ ACTUELLEMENT AU PROBLEME AIGU DE L'ASSAINISSEMENT DE LA VILLE. ET PARALLELEMENT, VOUS VOUS PREOCUPEZ DE L'EQUIPEMENT CULTUREL DE LA VILLE, DONT LE MUSEE FESCH, AVEC SES INCOMPARABLES COLLECTIONS, QUE JE VAIS VISITER. SERA LE FLEURON CENTRAL. VOS RESPONSABLES ONT LE MERITE D'ABORDER LE DEVELOPPEMENT D'AJACCIO DANS UNE VUE GLOBALE. LE CONTRAT DE VILLE MOYENNE QUI LIE LA VILLE ET L'ETAT, ET QUI SERA, BIEN ENTENDU, BIEN SCRUPULEUSEMENT APPLIQUE, EN EST LA TRADUCTION. L'AMENAGEMENT, EN ACCORD AVEC LA SOCIETE D'AMENAGEMENT DE LA CORSE, DU QUARTIER CENTRAL DE L'AMIRAUTE, EST LA PREUVE DE CETTE VOLONTE. VOLONTE DE FAIRE D'AJACCIO UNE VILLE PROSPERE OU IL FAIT BON VIVRE POUR SES HABITANTS, ACCUEILLANTE AUX TOURISTES, CAPITALE REGIONALE DE HAUT NIVEAU. CERTAINS AVAIENT PU CRAINDRE QUE LA DIVISION DE LA CORSE EN DEUX DEPARTEMENTS `HAUTE-CORSE ` CORSE DU SUD` N'AFFAIBLISSE LE RAYONNEMENT DE VOTRE CITE. TOUT INDIQUE AUJOURD'HUI QUE CES CRAINTES ETAIENT INJUSTIFIEES ET QU'AJACCIO PASSE DU RANG DE CHEF-LIEU DE DEPARTEMENT, A CELUI DE CAPITALE REGIONALE. JE SUIS CONFIANT DANS L'AVENIR D'AJACCIO. JE CROIS EN SES ATOUTS COMME JE CROIS EN L'AVENIR MEDITERRANEEN DE LA FRANCE
-\
AJACCIO, C'EST AUSSI UNE VILLE IMPERIALE. COMME SI ELLE N'AVAIT PAS ASSEZ DE SA RADE ET DE SON CLIMAT, AJACCIO A SU S'IDENTIFIER AU PLUS ILLUSTRE DE SES ENFANTS. LES AJACCIENS SONT FIERS D'AVOIR DELEGUE L'UN DES LEURS AU PLUS GRAND RENDEZ-VOUS DE L'HISTOIRE. SANS DOUTE, SUR NOTRE PLANETE, APRES TOUS LES EVENEMENTS QUI SE SONT SUCCEDES DEPUIS UN SIECLE ET DEMI, LE NOM DE NAPOLEON EST ENCORE CELUI QUI EST LE PLUS CONNU DE TOUTES LES FEMMES ET DE TOUS LES HOMMES DE L'UNIVERS. LE CULTE QUE VOUS LUI RENDEZ, EST PARAIT-IL JUGE ANACHRONIQUE PAR QUELQUES PETITS ESPRITS QUI, S'ILS AVAIENT EU LE MALHEUR DE NAITRE AUX ALENTOURS DE 1770 `DATE`, AURAIENT DEPUIS LONGTEMPS ETE ENSEVELIS DANS LE SOTTISIER DE L'HISTOIRE, CE CULTE QUE VOUS CONSERVEZ A L'UN DES VOTRES, IL VIENT DU FOND DE L'AME POPULAIRE, ET IL Y TROUVE LE SOUFFLE DE SON AUTHENTIQUE NOBLESSE. PUIS-JE NE PAS EVOQUER A MON TOUR LA GRANDE FIGURE ? J'AVAIS VISITE, IL Y A DONC QUATRE ANS, LORS DE LA CAMPAGNE PRESIDENTIELLE, LA MAISON NATALE DE BONAPARTE. J'Y ETAIS ALLE A PIED EN PARTANT DE L'HOTEL_DE_VILLE ET ENTOURE DES MEMBRES DU CONSEIL_MUNICIPAL, ET JE GARDE LE SOUVENIR DE SA SOBRE DIGNITE, DE CE MELANGE INIMITABLE DE GRANDEUR ET DE SIMPLICITE, QUI EST POUR MOI LE SECRET DE CE QU'IL Y A DE MEILLEUR EN FRANCE
-\
QUE NOUS ENSEIGNE A L'HEURE ACTUELLE LE SOUVENIR DE BONAPARTE `NAPOLEON`. IL FALLAIT ACHEVER LA REVOLUTION, MAINTENIR SES CONQUETES SOCIALES, AMENER LES FRANCAIS A VIVRE ENSEMBLE SANS SE DECHIRER. "NOUS AVONS FAIT LE ROMAN DE LA REVOLUTION. IL FAUT EN COMMENCER L'HISTOIRE", DECLARE BONAPARTE EN 1800. IL A ETE, COMME ON L'A DIT, LE TRANQUILLISATEUR DES PASSIONS. HOMME ARDENT, IMAGINATION EXALTEE, IL A SU EN MEME TEMPS RASSURER LES FRANCAIS : AUX PAYSANS, IL A GARANTI LA PROPRIETE DES BIENS NATIONAUX RECEMMENT ACQUIS £ AUX OUVRIERS, IL A ASSURE LE PLEIN EMPLOI £ AUX BOURGEOIS LA SECURITE. AVEC SON CODE CIVIL DONT IL DISAIT A SAINTE-HELENE "J'AI SERVI LA LIBERTE A PLEINE MAIN PARTOUT OU J'AI IMPLANTE MON CODE CIVIL", AVEC SON ORGANISATION ADMINISTRATIVE, QUI EST ENCORE VOUS LE SAVEZ, LARGEMENT LA NOTRE, IL A FIXE POUR PLUS D'UN SIECLE LA VIE QUOTIDIENNE DES FRANCAIS, A L'ABRI DU FRANC GERMINAL. DE SON GENIE ADMINISTRATIF, DE SA GLOIRE MILITAIRE QU'IL A DISTRIBUEE A PLEINE BRASSEES AU PEUPLE FRANCAIS, DE SA CAPOTE GRISE ET DE SON PETIT CHAPEAU, LA FRANCE TOUT ENTIERE, LA FRANCE POPULAIRE, A ETE EPRISE. ET TOUT NATURELLEMENT, LA CORSE EST ENTREE AVEC LUI DANS LA COMMUNAUTE FRANCAISE, NON PAS PAR LA PETITE PORTE, MAIS TOUT DE SUITE A SA TETE, OU LES FRANCAIS L'ONT ACCUEILLIE, AIMEE ET SOUTENUE. AJACCIENNES ET AJACCIENS, JE SUIS UN PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE QUI A TENU, VOUS LE SAVEZ, LES PROMESSES FAITES A LA CORSE. J'INDIQUERAI DEMAIN A VOS ELUS COMMENT NOUS ENVISAGEONS LA POURSUITE DU PROGRES NECESSAIRE DE LA CORSE. JE _COMPTE SUR VOUS TOUTES ET SUR VOUS TOUS, JE _COMPTE SUR VOS ELUS POUR CONDUIRE AVEC MOI, DANS L'UNITE ET LA FRATERNITE, LA GRANDE AVENTURE DU PROGRES DE LA FRANCE. VIVE AJACCIO, VIVE LA CORSE, VIVE LA REPUBLIQUE, VIVE LA FRANCE
-\
-\
D'ABORD LE SENS DE CE VOYAGE : JE SUIS VENU SENTIR VIBRER L'AME PROFONDE DE LA CORSE, CELLE DES VILLAGES ET DES MONTAGNES, COMME CELLE DES VILLES, CETTE AME FIERE, IMAGINATIVE ET SENSIBLE COMME CELLE DES PEUPLES QUI BORDENT LA MER, MAIS AUSSI CETTE AME SECRETE ET ANGOISSEE DES PEUPLES QUE JE CONNAIS BIEN ET QUI HABITENT LA TERRE PAUVRE DES MONTAGNES. REJOIGNANT VOTRE VIEILLE TRADITION D'HOSPITALITE QUI REUNIT LA NOBLESSE ET LA SIMPLICITE, JE M'EFFORCERAI, SANS TROP LE BOUSCULER, DE LIMITER LE PROTOCOLE POUR MIEUX VOUS VOIR. J'AI TENU, VOUS LE SAVEZ, GRACE-A UN PERIPLE QUI ME CONDUIRA DANS TOUS LES CHEFS-LIEUX D'ARRONDISSEMENTS A RENCONTRER L'ENSEMBLE DES MAIRES ET DES ELUS DE L'ILE, INTERLOCUTEURS NATURELS DES POUVOIRS PUBLICS. MON PROJET DE ME RENDRE EN CORSE, EST VOUS LE SAVEZ, UNE IDEE ANCIENNE. UNE TROP LONGUE PERIODE D'EFFERVESCENCE, GENERATRICE DE PASSIONS TROUBLES, PUIS UNE PERIODE PRE-ELECTORALE, QUI TRADITIONNELLEMENT N'EST PAS COURTE CHEZ VOUS, M'ONT CONDUIT A CHOISIR CE PRINTEMPS POUR VOUS RENDRE VISITE
-\
ET COMME OUVERTURE DE CE VOYAGE, JE VOUDRAIS VOUS PRESENTER MES TROIS AFFIRMATIONS POUR LA CORSE : LA PREMIERE C'EST QUE L'ACTION QUI SERA POURSUIVIE ICI NE DEPEND PAS DE LA CONJONCTURE, QU'ELLE SOIT CALME OU QU'ELLE SOIT AGITEE. LA FRANCE EST DECIDEE A FAIRE DE LA CORSE AVEC LES CORSES, UNE ILE HEUREUSE, PROSPERE ET OUVERTE. ELLE Y CONSACRERA LES EFFORTS NECESSAIRES. JE N'IGNORE PAS QUE L'ACTION PUBLIQUE COMPORTE ENCORE, DANS TEL OU TEL DOMAINE, DES INSUFFISANCES. J'EVOQUERAI CES PROBLEMES DEMAIN, EN DETAIL DEVANT LES ASSEMBLEES REPRESENTATIVES EN LEUR ANNONCANT UN CERTAIN NOMBRE DE MESURES NOUVELLES. MAIS L'ESSENTIEL N'EST PAS LA. L'ESSENTIEL C'EST QUE LA FRANCE, DANS LE RESPECT DE LA PERSONNALITE DES TERROIRS, MAIS DANS L'AFFIRMATION DE L'UNITE NATIONALE, POURSUIT UNE OEUVRE DE DEVELOPPEMENT, DE PROGRES ET DE JUSTICE AVEC LA PARTICIPATION ACTIVE DE LA POPULATION ET LES ELUS. CETTE OEUVRE, ELLE ENTEND LA CONDUIRE AVEC LES CORSES. MA DEUXIEME AFFIRMATION EST SIMPLE MAIS ELLE EST SOLENNELLE : L'ETAT DEMOCRATIQUE, L'ETAT REPUBLICAIN DANS LEQUEL NOUS AVONS LA FIERTE DE VIVRE, NE CONNAIT DANS LA PREPARATION DES DECISIONS QUI S'APPLIQUENT A UNE FRACTION DU TERRITOIRE, QUE LES ELUS DU SUFFRAGE UNIVERSEL ET POPULAIRE. LORSQUE LE SUFFRAGE S'EXPRIME DEMOCRATIQUEMENT, AUX TERMES D'UNE CONSULTATION LIBRE ET INTENSE, IL EST LA SEULE EXPRESSION LEGITIME DE LEURS ASPIRATIONS. SUR CE POINT, A MES YEUX LES CHOSES SONT CLAIRES £ ON NE RECUSE PAS LE SUFFRAGE UNIVERSEL. ON NE JOUE PAS A CACHE-CACHE AVEC LA LIBRE EXPRESSION DE LA VOLONTE DES CITOYENS. ENFIN, LES CORSES, LES FEMMES ET LES HOMMES DE CORSE, COMME TOUS LES FRANCAIS, ONT DROIT A LA SECURITE DANS LEUR PERSONNE ET DANS LEURS BIENS. C'EST UN DROIT FONDAMENTAL, QUE LA REPUBLIQUE VOUS ASSURERA, SELON SES MOYENS ET SES LOIS
-\
CES PROPOS, QUE JE VOUS TIENS, NE S'APPLIQUENT PAS SEULEMENT A LA CORSE, ILS S'APPLIQUENT A LA REPUBLIQUE FRANCAISE TOUT ENTIERE. JE N'AI PAS A EN TENIR D'AUTRES, EN TANT QUE RESPONSABLE DE L'UNITE DE LA NATION, ET DEFENSEUR NATUREL DES LOIS DE LA REPUBLIQUE. HOMMES ET FEMMES DE CORSE, DANS CETTE MEDITERRANEE QUI A ENFANTE LE MOT DE REPUBLIQUE, SACHEZ QUE POUR MOI L'EXPRESSION DE VOTRE VOLONTE NE PEUT ETRE NI CONFISQUEE NI DETOURNEE. DANS NOTRE PAYS DE LIBERTE, C'EST LE SUFFRAGE DES CITOYENS QUI PRONONCE ET QUI CHOISIT. C'EST POURQUOI JE M'ADRESSE A VOUS, C'EST POURQUOI JE VIENS VOUS ECOUTER, ET C'EST POURQUOI JE RECEVRAI VOS ELUS. JE SAIS BIEN QUE LES CORSES COMPRENNENT CE LANGAGE, EUX QUI DEPUIS DEUX SIECLES ONT FOURNI A LA FRANCE, AUX POSTES LES PLUS HUMBLES COMME AUX PLUS PRESTIGIEUX, LES MEILLEURES SERVITEURS DE L'ETAT, ET EUX QUI SE SONT TROUVES A LA POINTE DES COMBATS LIBERATEURS. LA COMMUNAUTE NATIONALE SAIT CE QU'ELLE DOIT AUX ENFANTS DE VOTRE ILE QUI ONT ILLUSTRE ET QUI ILLUSTRENT LA JUSTICE ET LE BARREAU, LA MEDECINE, LES ARTS, LA FONCTION_PUBLIQUE, CIVILE ET MILITAIRE DE NOTRE PAYS. ELLE SAIT QU'ELLE A BESOIN DE LEUR TALENT ET DE LEUR CAPACITE DANS NOTRE SIECLE DES GRANDS ESPACES, QUI INTERDIT LE REPLIEMENT ET QUI APPELLE LE RAYONNEMENT EXTERIEUR. DANS CETTE NOUVELLE SOCIETE FRANCAISE, LA FRANCE DOIT BENEFICIER AUSSI DES INESTIMABLES VALEURS DU PATRIMOINE MORAL DE LA CORSE, SA CONCEPTION DE LA DIGNITE PERSONNELLE, SON ATTACHEMENT AUX LIENS FAMILIAUX, SOULIGNE PAR LE ROLE DE LA MERE DE FAMILLE CORSE, SON SENS DE L'HOSPITALITE ET SON CULTE DE L'AMITIE. VOUS AIMEZ VOTRE TERRE, COMME CHACUN DE NOUS AIME LA SIENNE. ET CE QUE VOUS CHERCHEZ A PRESERVER, C'EST CE QUE JE PROPOSE A LA FRANCE. LA DIGNITE DE LA PERSONNE, L'ATTACHEMENT AUX MILLE RACINES QUI S'ENFONCENT DANS NOTRE SOL, LA REUNION DU PROGRES ET DE LA TRADITION, C'EST CE QUE SOUHAITENT LES CORSES : C'EST CE QUE FERA LA FRANCE
-\
JE VEUX MAINTENANT M'ADRESSER, MONSIEUR LE MAIRE, AUX AJACCIENNES ET AUX AJACCIENS. VOUS VIVEZ ICI DANS UN DES _CADRES NATURELS LES PLUS BEAUX DE LA MEDITERRANEE, QUE LE GOLFE ENNOBLIT ET QUE LE SOLEIL A L'INSTANT SOULIGNE. MAIS JE N'IGNORE PAS QUE L'EXPANSION REMARQUABLE DE LA VILLE, LUCIDEMENT CONDUITE PAR LE TRAVAILLEUR INFATIGABLE QU'ETAIT VOTRE REGRETTE MAIRE PASCAL ROSSINI, QUI M'AVAIT ACCUEILLI LORS DE MA DERNIERE VISITE A AJACCIO, ET POURSUIVIE PAR L'ACTION INTELLIGENTE ET DEVOUEE DE CHARLES ORNANO, CETTE EXPANSION VOUS POSE DE NOMBREUX ET DIFFICILES PROBLEMES. VOTRE MUNICIPALITE S'ATTACHE A LES REGLER, AVEC LE _CONCOURS DE L'ETAT. QU'IL S'AGISSE DES INFRASTRUCTURES ROUTIERES, PORTUAIRES, HOSPITALIERES OU SCOLAIRES, LES REALISATIONS TEMOIGNENT DEJA DES PROGRES ACCOMPLIS. VOUS VOUS ATTAQUEZ ACTUELLEMENT AU PROBLEME AIGU DE L'ASSAINISSEMENT DE LA VILLE. ET PARALLELEMENT, VOUS VOUS PREOCUPEZ DE L'EQUIPEMENT CULTUREL DE LA VILLE, DONT LE MUSEE FESCH, AVEC SES INCOMPARABLES COLLECTIONS, QUE JE VAIS VISITER. SERA LE FLEURON CENTRAL. VOS RESPONSABLES ONT LE MERITE D'ABORDER LE DEVELOPPEMENT D'AJACCIO DANS UNE VUE GLOBALE. LE CONTRAT DE VILLE MOYENNE QUI LIE LA VILLE ET L'ETAT, ET QUI SERA, BIEN ENTENDU, BIEN SCRUPULEUSEMENT APPLIQUE, EN EST LA TRADUCTION. L'AMENAGEMENT, EN ACCORD AVEC LA SOCIETE D'AMENAGEMENT DE LA CORSE, DU QUARTIER CENTRAL DE L'AMIRAUTE, EST LA PREUVE DE CETTE VOLONTE. VOLONTE DE FAIRE D'AJACCIO UNE VILLE PROSPERE OU IL FAIT BON VIVRE POUR SES HABITANTS, ACCUEILLANTE AUX TOURISTES, CAPITALE REGIONALE DE HAUT NIVEAU. CERTAINS AVAIENT PU CRAINDRE QUE LA DIVISION DE LA CORSE EN DEUX DEPARTEMENTS `HAUTE-CORSE ` CORSE DU SUD` N'AFFAIBLISSE LE RAYONNEMENT DE VOTRE CITE. TOUT INDIQUE AUJOURD'HUI QUE CES CRAINTES ETAIENT INJUSTIFIEES ET QU'AJACCIO PASSE DU RANG DE CHEF-LIEU DE DEPARTEMENT, A CELUI DE CAPITALE REGIONALE. JE SUIS CONFIANT DANS L'AVENIR D'AJACCIO. JE CROIS EN SES ATOUTS COMME JE CROIS EN L'AVENIR MEDITERRANEEN DE LA FRANCE
-\
AJACCIO, C'EST AUSSI UNE VILLE IMPERIALE. COMME SI ELLE N'AVAIT PAS ASSEZ DE SA RADE ET DE SON CLIMAT, AJACCIO A SU S'IDENTIFIER AU PLUS ILLUSTRE DE SES ENFANTS. LES AJACCIENS SONT FIERS D'AVOIR DELEGUE L'UN DES LEURS AU PLUS GRAND RENDEZ-VOUS DE L'HISTOIRE. SANS DOUTE, SUR NOTRE PLANETE, APRES TOUS LES EVENEMENTS QUI SE SONT SUCCEDES DEPUIS UN SIECLE ET DEMI, LE NOM DE NAPOLEON EST ENCORE CELUI QUI EST LE PLUS CONNU DE TOUTES LES FEMMES ET DE TOUS LES HOMMES DE L'UNIVERS. LE CULTE QUE VOUS LUI RENDEZ, EST PARAIT-IL JUGE ANACHRONIQUE PAR QUELQUES PETITS ESPRITS QUI, S'ILS AVAIENT EU LE MALHEUR DE NAITRE AUX ALENTOURS DE 1770 `DATE`, AURAIENT DEPUIS LONGTEMPS ETE ENSEVELIS DANS LE SOTTISIER DE L'HISTOIRE, CE CULTE QUE VOUS CONSERVEZ A L'UN DES VOTRES, IL VIENT DU FOND DE L'AME POPULAIRE, ET IL Y TROUVE LE SOUFFLE DE SON AUTHENTIQUE NOBLESSE. PUIS-JE NE PAS EVOQUER A MON TOUR LA GRANDE FIGURE ? J'AVAIS VISITE, IL Y A DONC QUATRE ANS, LORS DE LA CAMPAGNE PRESIDENTIELLE, LA MAISON NATALE DE BONAPARTE. J'Y ETAIS ALLE A PIED EN PARTANT DE L'HOTEL_DE_VILLE ET ENTOURE DES MEMBRES DU CONSEIL_MUNICIPAL, ET JE GARDE LE SOUVENIR DE SA SOBRE DIGNITE, DE CE MELANGE INIMITABLE DE GRANDEUR ET DE SIMPLICITE, QUI EST POUR MOI LE SECRET DE CE QU'IL Y A DE MEILLEUR EN FRANCE
-\
QUE NOUS ENSEIGNE A L'HEURE ACTUELLE LE SOUVENIR DE BONAPARTE `NAPOLEON`. IL FALLAIT ACHEVER LA REVOLUTION, MAINTENIR SES CONQUETES SOCIALES, AMENER LES FRANCAIS A VIVRE ENSEMBLE SANS SE DECHIRER. "NOUS AVONS FAIT LE ROMAN DE LA REVOLUTION. IL FAUT EN COMMENCER L'HISTOIRE", DECLARE BONAPARTE EN 1800. IL A ETE, COMME ON L'A DIT, LE TRANQUILLISATEUR DES PASSIONS. HOMME ARDENT, IMAGINATION EXALTEE, IL A SU EN MEME TEMPS RASSURER LES FRANCAIS : AUX PAYSANS, IL A GARANTI LA PROPRIETE DES BIENS NATIONAUX RECEMMENT ACQUIS £ AUX OUVRIERS, IL A ASSURE LE PLEIN EMPLOI £ AUX BOURGEOIS LA SECURITE. AVEC SON CODE CIVIL DONT IL DISAIT A SAINTE-HELENE "J'AI SERVI LA LIBERTE A PLEINE MAIN PARTOUT OU J'AI IMPLANTE MON CODE CIVIL", AVEC SON ORGANISATION ADMINISTRATIVE, QUI EST ENCORE VOUS LE SAVEZ, LARGEMENT LA NOTRE, IL A FIXE POUR PLUS D'UN SIECLE LA VIE QUOTIDIENNE DES FRANCAIS, A L'ABRI DU FRANC GERMINAL. DE SON GENIE ADMINISTRATIF, DE SA GLOIRE MILITAIRE QU'IL A DISTRIBUEE A PLEINE BRASSEES AU PEUPLE FRANCAIS, DE SA CAPOTE GRISE ET DE SON PETIT CHAPEAU, LA FRANCE TOUT ENTIERE, LA FRANCE POPULAIRE, A ETE EPRISE. ET TOUT NATURELLEMENT, LA CORSE EST ENTREE AVEC LUI DANS LA COMMUNAUTE FRANCAISE, NON PAS PAR LA PETITE PORTE, MAIS TOUT DE SUITE A SA TETE, OU LES FRANCAIS L'ONT ACCUEILLIE, AIMEE ET SOUTENUE. AJACCIENNES ET AJACCIENS, JE SUIS UN PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE QUI A TENU, VOUS LE SAVEZ, LES PROMESSES FAITES A LA CORSE. J'INDIQUERAI DEMAIN A VOS ELUS COMMENT NOUS ENVISAGEONS LA POURSUITE DU PROGRES NECESSAIRE DE LA CORSE. JE _COMPTE SUR VOUS TOUTES ET SUR VOUS TOUS, JE _COMPTE SUR VOS ELUS POUR CONDUIRE AVEC MOI, DANS L'UNITE ET LA FRATERNITE, LA GRANDE AVENTURE DU PROGRES DE LA FRANCE. VIVE AJACCIO, VIVE LA CORSE, VIVE LA REPUBLIQUE, VIVE LA FRANCE
-\