Publié le 7 juin 1977

ALLOCUTION PRONONCEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DU DINER OFFERT EN L'HONNEUR DU CORPS DIPLOMATIQUE, PALAIS DE L'ELYSEE, LE 7 JUIN 1977

ALLOCUTION PRONONCEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DU DINER OFFERT EN L'HONNEUR DU CORPS DIPLOMATIQUE, PALAIS DE L'ELYSEE, LE 7 JUIN 1977

7 juin 1977 - Seul le prononcé fait foi

Télécharger ALLOCUTION PRONONCEE PAR M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DU DINER OFFERT EN L'HONNEUR DU CORPS DIPLOMATIQUE, PALAIS DE L'ELYSEE, LE 7 JUIN 1977 - PDF 272 Ko
`POLITIQUE ETRANGERE` MONSIEUR LE NONCE, MESSIEURS LES AMBASSADEURS, C'EST LE 20 JUIN 1974 `DATE` QUE, POUR LA PREMIERE FOIS DANS L'EXERCICE DE MES FONCTIONS DE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, J'AI EU L'HONNEUR DE RECEVOIR DANS CE PALAIS LE CORPS DIPLOMATIQUE ACCREDITE A PARIS. TROIS ANS ONT PASSE DEPUIS, TROIS ANNEES AU LONG DESQUELLES VOUS N'AVEZ CESSE D'ETRE LES TEMOINS ATTENTIFS ET COMPETENTS DE L'ACTION INTERNATIONALE QUE J'AI CONDUITE AU NOM DE LA FRANCE. SANS DOUTE AVEZ-VOUS ETE AMENES A PRETER UNE ATTENTION PARTICULIERE A TEL OU TEL DE CES ASPECTS, EN-FONCTION DES PREOCCUPATIONS DES ETATS QUE VOUS REPRESENTEZ. SANS DOUTE AUSSI, VOUS EN AVEZ COMMENTE A VOS GOUVERNEMENTS LES DEVELOPPEMENTS AU_FUR_ET_A-MESURE QU'ILS S'INSCRIVAIENT DANS L'ACTUALITE DU MOMENT ET DANS LE DISCONTINU DU QUOTIDIEN. MAIS, VOUS AVEZ TOUS, A UN MOMENT OU A UN AUTRE, EPROUVE LE BESOIN DE VOUS INTERROGER SUR CE QUI INSPIRE FONDAMENTALEMENT CETTE ACTION, ET SUR CE QUI LUI DONNE SA PHYSIONNOMIE PROPRE ET EN FAIT L'UNITE. C'EST A CETTE QUESTION QUE JE VAIS REPONDRE, EN ME SOUVENANT DE CE QUE JE DISAIS LORS DE NOTRE PREMIER CONTACT, ET EN M'ADRESSANT AUSSI A CEUX DE VOS COLLEGUES QUE J'AI EU LE PLAISIR DE RECEVOIR LE 24 MAI `1977 ` DATE ` PREMIER DINER EN L'HONNEUR DU CORPS DIPLOMATIQUE`, A DEFAUT D'AVOIR PU VOUS REUNIR TOUS LE MEME JOURÕ\
COMME TOUS LES PAYS, LA FRANCE A DES INTERETS DONT SES GOUVERNEMENTS SUCCESSIFS SONT COMPTABLES, ET QU'IL LEUR APPARTIENT DE FAIRE VALOIR ET, LE CAS ECHEANT, DE DEFENDRE. NOUS LE FAISONS. MAIS, POUR MOI, LA N'EST PAS L'UNIQUE DIMENSION DE NOTRE ACTION DIPLOMATIQUE. JE SUIS CONVAINCU QU'UNE POLITIQUE ETRANGERE NE MERITE CE NOM QUE SI ELLE TRADUIT LES ASPIRATIONS PROFONDES D'UN PEUPLE, ET ILLUSTRE LES VALEURS AUXQUELLES IL EST ATTACHE. CETTE CONVICTION REPOND AUX TRADITIONS DE LA FRANCE AUSSI LOIN QU'ON REMONTE DANS SON PASSE, A L'INSTINCT DES FRANCAIS QUI ONT TOUJOURS ETE PLUS SENSIBLES AU RAYONNEMENT DES IDEES QU'AU POIDS DE LA PUISSANCE, A L'ATTENTE DU MONDE QUI NE RECONNAITRAIT PLUS LA FRANCE S'IL CESSAIT D'Y VOIR L'INCARNATION, MAIS AUSSI L'EXPRESSION ACTIVE D'UN IDEAL. C'EST POURQUOI, DES LES PREMIERS MOTS QUE JE VOUS AI ADRESSES AU LENDEMAIN DE MON ELECTION, JE VOUS AI INDIQUE MON INTENTION DE CONFIRMER ET D'ACCENTUER LA VOCATION LIBERALE DE LA FRANCE. LA LIBERTE EST AU_COEUR DE NOTRE HISTOIRE ET DE NOS INSTITUTIONS £ SON SOUFFLE A ANIME NOTRE GRANDE REVOLUTION `1789` £ SON SYMBOLE EST CELEBRE CHAQUE ANNEE LE JOUR DE NOTRE FETE NATIONALE. MA PLUS HAUTE MISSION ET MA RESPONSABILITE PERSONNELLE SONT DE VEILLER A CE QUE LA POLITIQUE DE LA FRANCE EN PORTE DE MANIERE VISIBLE LA MARQUE AU DEDANS COMME AU DEHORS. JE LE FERAI CHAQUE FOIS QUE LES CIRCONSTANCES APPELERONT UN GESTE LIBERAL DE LA FRANCE. C'EST POURQUOI EGALEMENT J'ACCUEILLE FAVORABLEMENT TOUTE INITIATIVE PRISE POUR ACCENTUER L'ENJEU MORAL ET HUMAIN DES RELATIONS INTERNATIONALES. AU DEHORS COMME AU DEDANS, IL N'Y A PAS DE LIBERTE SANS PLURALISME. LE NOMBRE ET LA DIVERSITE DES ETATS QUE VOUS REPRESENTEZ DONNENT LA MESURE DES PROGRES QUE LA LIBERTE A ACCOMPLIS DANS LE MONDE. L'EXERCICE DE LA LIBERTE DANS LE MONDE, POUR QU'ELLE AIT SA PLEINE DIMENSION POLITIQUE, ECONOMIQUE ET SOCIALE, RESULTERA DE LA DIALECTIQUE DE L'INDEPENDANCE ET DE LA SOLIDARITEÕ\
`POLITIQUE ETRANGERE` RESPECTER LE PLURALISME C'EST, EN-MATIERE INTERNATIONALE, REFUSER LES PRETENTIONS A L'HEGEMONIE, ET RECONNAITRE LE DROIT DES PEUPLES A DISPOSER D'EUX-MEMES. CE DROIT, LA FRANCE L'EXERCE POUR ELLE-MEME EN MANIFESTANT, VIS-A-VIS DE TOUS, FUSSENT-ILS SES AMIS, SES ALLIES OU SES PARTENAIRES, SA RESOLUTION DE DEMEURER LIBRE DE SES JUGEMENTS ET MAITRESSE DE SES DECISIONS. ELLE ENTEND AUSSI S'EN PREVALOIR POUR LES AUTRES, ET VOUS LA VERREZ TOUJOURS SOUCIEUSE NON SEULEMENT DE RESPECTER LA SOUVERAINETE DES AUTRES ETATS, GRANDS OU PETITS, MAIS D'ENCOURAGER LEUR VOLONTE D'INDEPENDANCE. ELLE VIENT D'EN DONNER UN EXEMPLE EN CONDUISANT A L'INDEPENDANCE LE DERNIER TERRITOIRE DONT ELLE AVAIT LA RESPONSABILITE SUR LE CONTINENT AFRICAIN `TERRITOIRE FRANCAIS DES AFARS ET DES ISSAS`. CELLE-CI SERA ACQUISE LE 27 JUIN PROCHAIN `1977 ` DATE`. C'EST DANS LE MEME ESPRIT QU'ELLE APPORTERA UNE CONTRIBUTION VIGOUREUSE AUX EFFORTS ACTUELLEMENT EN-COURS EN AFRIQUE AUSTRALE POUR Y FAVORISER LES TRANSFORMATIONS INDISPENSABLES QU'EXIGE LA DIGNITE DES HOMMES. LES _CONCOURS QU'ELLE PROCURE, A LEUR DEMANDE, A DE NOMBREUX ETATS AFRICAINS POUR LES AIDER A ASSURER LEUR SECURITE ET A ACCELERER LEUR DEVELOPPEMENT N'ONT D'AUTRE BUT QUE D'EN FORTIFIER L'INDEPENDANCE. C'EST DANS LE MEME ESPRIT QU'ELLE SOUTIENDRA AUX NATIONS-UNIS `ONU` LA DEMANDE D'ADMISSION DE LA REPUBLIQUE DU VIETNAMÕ\
`POLITIQUE ETRANGERE` IL NE SUFFIT PAS CEPENDANT QUE LE PLURALISME SOIT RESPECTE £ IL FAUT ENCORE QUE SES CONSEQUENCES SOIENT COMPLETEMENT ACCEPTEES. LA LIBERTE RESPIRE MAL DANS UN MONDE HERISSE DE BARRIERES IDEOLOGIQUES OU MILITAIRES. ELLE A BESOIN DU LARGE ESPACE DU FORUM, QUI EST LE LIEU DE LA RENCONTRE, DE L'ECHANGE ET DU DIALOGUE. CONTRIBUER A DEGAGER CET ESPACE, EN DEMANTELANT LES BASTILLES DE L'INTOLERANCE, DE LA PEUR ET DE LA MEFIANCE, C'EST SERVIR LA LIBERTE ET C'EST A QUOI LA FRANCE S'EMPLOIE. LES OCCASIONS NE MANQUENT PAS EN EUROPE, OU IL S'AGIT DE PROMOUVOIR LA DETENTE, DETENTE A LAQUELLE LA FRANCE RESTE FONDAMENTALEMENT ATTACHEE, D'ABORD PARCE QU'ELLE EST LA SEULE ALTERNATIVE A LA REPRISE DE LA COURSE AUX ARMEMENTS, ET AUSSI PARCE QU'ELLE EXPRIME EN PROFONDEUR, MALGRE LES DIFFERENCES ET LES ANTAGONISMES, L'UNITE DE NOTRE CONTINENT. ELLES NE MANQUENT PAS AU PROCHE-ORIENT OU IL IMPORTE DE NE PAS LAISSER S'INTERROMPRE, ET MOINS ENCORE S'INVERSER, LE CHEMINEMENT AMORCE EN DIRECTION D'UNE PAIX JUSTE ET GLOBALE, DONT NOUS AVONS SOULIGNE LES PRINCIPES NECESSAIRES. ELLES NE MANQUENT PAS DANS LE VASTE PROBLEME DU DESARMEMENT, AUQUEL LA FRANCE _COMPTE APPORTER, DANS LE RESPECT DU DROIT NATIONAL A LA SECURITE, LA CONTRIBUTION DE SA REFLEXION. CES OCCASIONS NE MANQUENT PAS ENFIN DANS LES PAYS DU TIERS-MONDE QU'IL FAUT ENCOURAGER A S'AFFIRMER EUX-MEMES, DANS LEUR PERSONNALITE ET DANS LEUR CULTURE, PLUTOT QUE DE SE LAISSER ENROLER, C'EST-A-DIRE ALIGNER, DANS LES AFFRONTEMENTS DES GRANDES PUISSANCES. UN MONDE PLURALISTE NE PEUT PAS ACCEPTER D'HEGEMONIESÕ\
`POLITIQUE ETRANGERE` IL FAUT ENFIN QUE LE PLURALISME MONDIAL SOIT PLUS EQUITABLEMENT ORGANISE. LA LIBERTE QUE NOUS SOUHAITONS N'EST PAS CELLE DE LA JUNGLE OU LES PUISSANTS POURRAIENT IMPUNEMENT ASSERVIR LES FAIBLES. ELLE NE SEPARE PAS L'ORDRE ET LA JUSTICE. MAIS AUSSI LA SOLIDARITE. AVEC NOS PARTENAIRES ET NOS AMIS DE LA COMMUNAUTE_EUROPEENNE `COMMUNAUTE_ECONOMIQUE_EUROPEENNE ` CEE`, NOUS NOUS ATTACHONS A DONNER L'EXEMPLE D'UNE COOPERATION ETROITEMENT ORGANISEE, BIEN QUE RESPECTUEUSE DE NOS GLORIEUSES IDENTITES NATIONALES. NOUS OEUVRERONS POUR QUE CETTE ORGANISATION DEBOUCHE SUR UNE CONFEDERATION DE L'EUROPE, CAPABLE DE CONSTITUER DANS LE MONDE UN FACTEUR INDEPENDANT D'EQUILIBRE ET DE PAIX. QUI N'APERCOIT, A LA LUMIERE REVELATRICE DE LA CRISE ECONOMIQUE, QUE LES GRANDS PROBLEMES DE L'HUMANITE SE POSENT CHAQUE JOUR DAVANTAGE A L'ECHELLE MONDIALE. QU'IL S'AGISSE DU DEVELOPPEMENT DE LA PROLIFERATION NUCLEAIRE, DE L'INFLATION, DE L'ENERGIE, LEUR SOLUTION EXIGE LA PARTICIPATION ET LA CONTRIBUTION DE TOUS. JE SOUHAITE QUE L'EVOLUTION EN-COURS, QUI REDUIT TOUTES LES DISTANCES DANS LE MONDE, LE RAPPROCHE POUR LA SOLIDARITE, AU_LIEU DE LE RESSERRER POUR L'AFFRONTEMENT. VOICI, MONSIEUR LE NONCE, ET MESSIEURS LES AMBASSADEURS, LA POLITIQUE EXTERIEURE DE LA FRANCE. EN EN TRANSMETTANT LES PRINCIPES A VOS GOUVERNEMENTS, JE VOUS DEMANDE D'EXPRIMER AUX SOUVERAINS ET AUX CHEFS_D_ETAT QUI VOUS ONT ACCREDITES AUPRES DE MOI, MA TRES HAUTE CONSIDERATION AINSI QUE MA RECONNAISSANCE POUR LE SOIN QU'ILS ONT APPORTE A CHOISIR CEUX QUI LES REPRESENTENT SUR LE SOL DE LA FRANCNCEÕ\

Voir tous les articles et dossiers