27 janvier 1977 - Seul le prononcé fait foi
ALLOCUTION DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A L'OCCASION DES LETTRES DE CREANCE DE MME EMELDAH BENJAMIN MATHE AMBASSADEUR DE BOTSWANA, JEUDI 27 JANVIER 1977
` POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS BOTSWANA - FRANCE ` MADAME, C'EST AVEC PLAISIR QUE JE RECOIS LES LETTRES PAR LESQUELLES LE PRESIDENT SERETSE KHAMA VOUS ACCREDITE AUPRES DE MOI ET DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE COMME AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENIPOTENTIAIRE DE LA REPUBLIQUE DU BOTSWANA. VOUS CONNAISSEZ L'INTERET PARTICULIER QUE LA FRANCE PORTE A L'AFRIQUE ET SON ATTACHEMENT AU RESPECT DES PRINCIPES DE L'EGALITE ET DE LA DIGNITE DES HOMMES. C'EST DIRE COMBIEN LA FRANCE PARTAGE LE SOUCI DU BOTSWANA DE VOIR CES PRINCIPES APPLIQUES LA OU ILS NE LE SONT PAS ENCORE, ET AVEC QUELLE SYMPATHIE ELLE SUIT LES EFFORTS DE VOTRE GOUVERNEMENT DANS LA RECHERCHE D'UNE SOLUTION PACIFIQUE AUX PROBLEMES DE L'AFRIQUE AUSTRALE. ELLE A, POUR CETTE RAISON, APPORTE SA VOIX A LA RESOLUTION DU CONSEIL_DE_SECURITE ` ONU ` LORSQUE CE DERNIER A, RECEMMENT, ETE AMENE A CONDAMNER LES ACTES D'HOSTILITE PERPETRES CONTRE LE BOTSWANA PAR LA RHODESIEÕ\
` POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS BOTSWANA - FRANCE ` C'EST AVEC UNE MEME SYMPATHIE QUE LA FRANCE OBSERVE LES PROGRES ECONOMIQUES ET SOCIAUX ACCOMPLIS PAR LE PEUPLE DU BOTSWANA, DANS LA STABILITE POLITIQUE, SOUS LA HAUTE AUTORITE DU PRESIDENT SERETSE KHAMA. LE DEVELOPPEMENT RAPIDE QUE CONNAIT VOTRE PAYS, ET LE RESSERREMENT DE VOS RELATIONS AVEC L'EUROPE, ORGANISE PAR L'ACCORD DE LOME AUQUEL ONT ADHERE NOS DEUX GOUVERNEMENTS, DEVRAIENT OUVRIR DES PERSPECTIVES NOUVELLES A NOTRE COOPERATION ET PERMETTRE UNE PROGRESSION SENSIBLE DE NOS ECHANGES COMMERCIAUX. VOUS POUVEZ, MADAME, _COMPTER SUR MON APPUI ET SUR CELUI DU GOUVERNEMENT FRANCAIS POUR FAVORISER L'EPANOUISSEMENT DES RELATIONS AMICALES QUI EXISTENT ENTRE NOS DEUX PAYS. JE VOUS PRIE DE TRANSMETTRE A MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, SIR SERETSE KHAMA, LES ASSURANCES DE MA TRES HAUTE CONSIDERATION AUXQUELLES JE JOINS MES VOEUX TREI Y CHERCHER, AFIN DE LES CONSERVER PIEUSEMENT, LA CENDRE ET LA SEMENCE DE GEORGES POMPIDOU. Õ\
` POLITIQUE ETRANGERE ` RELATIONS BOTSWANA - FRANCE ` C'EST AVEC UNE MEME SYMPATHIE QUE LA FRANCE OBSERVE LES PROGRES ECONOMIQUES ET SOCIAUX ACCOMPLIS PAR LE PEUPLE DU BOTSWANA, DANS LA STABILITE POLITIQUE, SOUS LA HAUTE AUTORITE DU PRESIDENT SERETSE KHAMA. LE DEVELOPPEMENT RAPIDE QUE CONNAIT VOTRE PAYS, ET LE RESSERREMENT DE VOS RELATIONS AVEC L'EUROPE, ORGANISE PAR L'ACCORD DE LOME AUQUEL ONT ADHERE NOS DEUX GOUVERNEMENTS, DEVRAIENT OUVRIR DES PERSPECTIVES NOUVELLES A NOTRE COOPERATION ET PERMETTRE UNE PROGRESSION SENSIBLE DE NOS ECHANGES COMMERCIAUX. VOUS POUVEZ, MADAME, _COMPTER SUR MON APPUI ET SUR CELUI DU GOUVERNEMENT FRANCAIS POUR FAVORISER L'EPANOUISSEMENT DES RELATIONS AMICALES QUI EXISTENT ENTRE NOS DEUX PAYS. JE VOUS PRIE DE TRANSMETTRE A MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, SIR SERETSE KHAMA, LES ASSURANCES DE MA TRES HAUTE CONSIDERATION AUXQUELLES JE JOINS MES VOEUX TREI Y CHERCHER, AFIN DE LES CONSERVER PIEUSEMENT, LA CENDRE ET LA SEMENCE DE GEORGES POMPIDOU. Õ\