ALLOCUTION DE M. VALERY GISCARD D'ESTAING, A L'OCCASION DE LA REMISE DES LETTRES DE CREANCE DE L'AMBASSADEUR DE THAILANDE, S.E. M. VICHNAN WATANAKU, PALAIS DE L'ELYSEE, LE MERCREDI 28 AVRIL 1976

`POLITIQUE EXTERIEURE ` RELATIONS FRANCO - THAILANDAISES` MONSIEUR L'AMBASSADEUR, C'EST TRES VOLONTIERS QUE JE RECOIS LES LETTRES PAR LESQUELLES SA MAJESTE LE ROI BHUMIBOL ADULYADEJ VOUS ACCREDITE AUPRES DE MOI-MEME ET DE MON GOUVERNEMENT EN QUALITE D'AMBASSADEUR EXTRAORDINAIRE ET PLENIPOTENTIAIRE DE THAILANDE. NOS DEUX PAYS ONT EN_COMMUN D'ETRE LES HERITIERS DE TRES ANCIENNES CULTURES, ET ILS PARTAGENT TOUT NATURELLEMENT LE SOUCI D'EN PRESERVER LES VALEURS HUMAINES ET MORALES. A CETTE PREOCCUPATION S'AJOUTE UN ATTACHEMENT EGAL A L'INDEPENDANCE NATIONALE ET A LA CAUSE DE LA PAIX, QUI SONT LE FONDEMENT DE NOS POLITIQUES EXTERIEURES. IL EST NORMAL, DANS CES CONDITIONS, QUE NOS RELATIONS, TROIS FOIS SECULAIRES, SE SOIENT DEVELOPPEES PROGRESSIVEMENT DANS UN CLIMAT D'AMITIE ET DE RESPECT MUTUEL ET QU'ELLES AIENT PERMIS D'OUVRIR LA VOIE DE LA COOPERATION. NOUS SOUHAITONS POUR NOTRE PART QUE L'AVENIR PERMETTE DE NOUVEAUX PROGRES DANS CETTE VOIE, EN-PARTICULIER DANS LES DOMAINES ECONOMIQUE ET CULTUREL. VOUS SAVEZ, MONSIEUR L'AMBASSADEUR, AVEC QUELLE SYMPATHIE LA FRANCE A SUIVI LES EFFORTS DE VOTRE PAYS ET CEUX DE SES PARTENAIRES AU-SEIN DE L'ASSOCIATION DES NATIONS DE L'ASIE DU SUD-EST, POUR PARVENIR A EDIFIER, ENSEMBLE ET EN TOUTE INDEPENDANCE, UNE STRUCTURE REGIONALE DE PAIX, DE COOPERATION ET DE PROGRES. A CET EGARD, NOUS NOUS REJOUISSONS DU SUCCES QU'A RENCONTRE LE PREMIER SOMMET DE VOTRE ASSOCIATION ET DE LA VOLONTE D'OUVERTURE ET DE CONCERTATION QUE VOTRE PAYS ET SES PARTENAIRES Y ONT MANIFESTE. SOYEZ ASSURE QUE LA FRANCE CONTINUERA D'APPORTER SES ENCOURAGEMENTS ET SON SOUTIEN A TOUS CEUX QUI DANS LE SUD-EST ASIATIQUE EXPLORENT LES VOIES DE LA PAIX, DE LA STABILITE ET DE LA NEUTRALITE. VOUS TROUVEREZ DONC POUR ACCOMPLIR VOTRE MISSION, MONSIEUR L'AMBASSADEUR, TANT AUPRES DE MOI-MEME QUE DE MON GOUVERNEMENT, TOUTE L'AIDE DONT VOUS POURREZ AVOIR BESOIN. VEUILLEZ, JE VOUS PRIE, TRANSMETTRE A SA MAJESTE BHUMIBOL ADULYADEJ, ROI DE THAILANDE, LES VOEUX CHALEUREUX QUE JE FORME POUR SON BONHEUR ET POUR LA PROSPERITE DE SON ROYAUME, ET AU PEUPLE THAILANDAIS LES SENTIMENTS D'AMITIE ET D'ESTIME QUE LUI PORTE LE PEUPLE FRANCAIS\