30 août 2010 - Seul le prononcé fait foi
Message de M. Nicolas Sarkozy, Président de la République, adressé aux habitants de Saint-Martin et Saint-Barthélémy touchés par le cyclone Earl, le 30 août 2010.
Mes chers compatriotes de Saint-Martin et de Saint-Barthélémy,
Je sais que, touchés de plein fouet par le cyclone EARL, vous venez de traverser une épreuve difficile. Fort heureusement, il ne semble pas que nous ayons, pour l'heure, à déplorer de victimes.
Je tiens à saluer la discipline et le courage dont vous avez su faire preuve. Dans vos territoires souvent durement touchés par les phénomènes naturels, je connais votre détermination et votre ténacité. Je tiens aussi à souligner la qualité des mesures de sécurité qui ont été prises sous l'autorité du Préfet.
Des dégâts ont été causés par le passage du cyclone. Aussi, l'État garant de la solidarité nationale, sera-t-il auprès de vous pour aider à l'effort de reconstruction nécessaire.Afin d'engager ce travail, la Ministre de l'Outre-mer viendra à votre rencontre, dans chacun de vos territoires, dans les plus brefs délais.
Je sais que, touchés de plein fouet par le cyclone EARL, vous venez de traverser une épreuve difficile. Fort heureusement, il ne semble pas que nous ayons, pour l'heure, à déplorer de victimes.
Je tiens à saluer la discipline et le courage dont vous avez su faire preuve. Dans vos territoires souvent durement touchés par les phénomènes naturels, je connais votre détermination et votre ténacité. Je tiens aussi à souligner la qualité des mesures de sécurité qui ont été prises sous l'autorité du Préfet.
Des dégâts ont été causés par le passage du cyclone. Aussi, l'État garant de la solidarité nationale, sera-t-il auprès de vous pour aider à l'effort de reconstruction nécessaire.Afin d'engager ce travail, la Ministre de l'Outre-mer viendra à votre rencontre, dans chacun de vos territoires, dans les plus brefs délais.