21 janvier 2000 - Seul le prononcé fait foi
Lettre de M. Jacques Chirac, Président de la République, à M. Jose Maria Aznar, président du gouvernement espagnol, sur la coopération franco-espagnole contre le terrorisme, Paris le 21 janvier 2000.
Monsieur le Président, cher ami,
Je viens d'apprendre avec consternation que deux attentats, dont le premier a été meurtrier, viennent de se produire à Madrid.
Je tiens à vous assurer à nouveau de mon soutien total dans votre combat contre les auteurs de ces actes odieux. La coopération franco-espagnole contre le terrorisme est exemplaire et ne faiblira pas.
Avec toute ma solidarité dans cette nouvelle épreuve, et ma très cordiale et fidèle amitié, je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération.
Avec ma fidèle amitié dans cette cruelle épreuve,
Je viens d'apprendre avec consternation que deux attentats, dont le premier a été meurtrier, viennent de se produire à Madrid.
Je tiens à vous assurer à nouveau de mon soutien total dans votre combat contre les auteurs de ces actes odieux. La coopération franco-espagnole contre le terrorisme est exemplaire et ne faiblira pas.
Avec toute ma solidarité dans cette nouvelle épreuve, et ma très cordiale et fidèle amitié, je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération.
Avec ma fidèle amitié dans cette cruelle épreuve,