21 juillet 1998 - Seul le prononcé fait foi
Lettre de M. Jacques Chirac, Président de la République, adressée à M. Bill Skate, Premier ministre de Papouasie Nouvelle-Guinée après le raz de marée ayant dévasté la côte nord-ouest, Paris le 21 juillet 1998.
Monsieur le Premier ministre,
J'ai appris avec une vive émotion les ravages causés par le raz de marée qui a dévasté la côte nord-ouest de votre pays et les pertes humaines qui en ont résulté.
Dans ces circonstances dramatiques pour la Papouasie-Nouvelle Guinée, je tiens à vous présenter, au nom du peuple français comme en mon nom personnel, mes condoléances les plus attristées et à vous exprimer la solidarité de la France.
Les autorités françaises vont vous apporter très rapidement une aide humanitaire d'urgence par une contribution ad hoc au programme spécialisé des Nations unies.
Dans les prochains jours, en fonction de vos besoins, une aide bilatérale supplémentaire pourra aussi vous être apportée à partir de certains éléments français présents dans votre territoire du Pacifique.
Avec toute ma sympathie dans cette terrible épreuve, je vous prie de croire, Monsieur le Premier ministre, en l'expression de ma haute considération./.
J'ai appris avec une vive émotion les ravages causés par le raz de marée qui a dévasté la côte nord-ouest de votre pays et les pertes humaines qui en ont résulté.
Dans ces circonstances dramatiques pour la Papouasie-Nouvelle Guinée, je tiens à vous présenter, au nom du peuple français comme en mon nom personnel, mes condoléances les plus attristées et à vous exprimer la solidarité de la France.
Les autorités françaises vont vous apporter très rapidement une aide humanitaire d'urgence par une contribution ad hoc au programme spécialisé des Nations unies.
Dans les prochains jours, en fonction de vos besoins, une aide bilatérale supplémentaire pourra aussi vous être apportée à partir de certains éléments français présents dans votre territoire du Pacifique.
Avec toute ma sympathie dans cette terrible épreuve, je vous prie de croire, Monsieur le Premier ministre, en l'expression de ma haute considération./.