16 juillet 1996 - Seul le prononcé fait foi
Lettre de M. Jacques Chirac, Président de la République, adressée à M. Jean-Luc Dehaene, Premier ministre du Royaume de Belgique, après l'accident d'un avion de transport militaire belge à Eindhoven, Paris le 16 juillet 1996.
Monsieur le Premier ministre, Cher Ami,
- Je viens d'apprendre l'accident de l'avion de transport militaire belge, intervenu à Eindhoven et qui a coûté la vie à plus de 32 personnes, dont les quatre membres belges de l'équipage, en en blessant près de dix autres.
- En ces circonstances tragiques, je souhaite vous présenter en mon nom personnel, comme au nom du peuple français, toutes mes condoléances. Je vous prie de bien vouloir transmettre mes sentiments de sympathie attristée à l'ensemble des familles des victimes et des voeux de prompt rétablissement aux blessés.
- Je vous prie de croie, Monsieur le Premier ministre, à l'assurance de ma haute considération et de ma solidarité dans cette si cruelle épreuve.\
- Je viens d'apprendre l'accident de l'avion de transport militaire belge, intervenu à Eindhoven et qui a coûté la vie à plus de 32 personnes, dont les quatre membres belges de l'équipage, en en blessant près de dix autres.
- En ces circonstances tragiques, je souhaite vous présenter en mon nom personnel, comme au nom du peuple français, toutes mes condoléances. Je vous prie de bien vouloir transmettre mes sentiments de sympathie attristée à l'ensemble des familles des victimes et des voeux de prompt rétablissement aux blessés.
- Je vous prie de croie, Monsieur le Premier ministre, à l'assurance de ma haute considération et de ma solidarité dans cette si cruelle épreuve.\