4 août 1994 - Seul le prononcé fait foi
Message de félicitations de M. François Mitterrand, Président de la République, adressé à MM. Pierre-Louis Lions et Jean-Christophe Yoccoz pour leurs travaux en mathématique et l'attribution de la Médaille Fields, Paris le 4 août 1994.
Je vous adresse toutes mes félicitations pour la prestigieuse distinction qui vient de vous être décernée.
- L'attribution de cette médaille récompense la qualité exceptionnelle de vos travaux, et à travers vous, honore notre pays, qui voit ainsi confirmée la place éminente qu'il tient dans la recherche mathématique.\
- L'attribution de cette médaille récompense la qualité exceptionnelle de vos travaux, et à travers vous, honore notre pays, qui voit ainsi confirmée la place éminente qu'il tient dans la recherche mathématique.\