Lettre de condoléances de M. François Mitterrand, Président de la République, adressée à Mme John Smith, à l'occasion du décès de son époux, Paris le 12 mai 1994.

Madame,
- J'apprends avec émotion la brutale disparition de votre époux et je tiens à vous assurer de ma profonde sympathie alors que ce deuil vous frappe cruellement.
- La force des engagements de John Smith, son attachement à la construction européenne et ses grandes qualités personnelles resteront dans le souvenir de tous.
- Recevez, Madame, en cette pénible circonstance, mes condoléances attristée et l'expression de ma peine personnelle.\