14 juillet 1991 - Seul le prononcé fait foi
Message de M. François Mitterrand, Président de la République, adressé aux Armées, Paris le 14 juillet 1991.
Officiers, sous-officiers, officiers mariniers, militaires du rang des Armées de Terre, de Mer, de l'Air et de la Gendarmerie,
- Cette année 1991 a été marquée par l'exceptionnelle réussite des Armées françaises dans les opérations qui ont abouti à la libération du Koweit.
- La France rend aujourd'hui hommage à tous ceux qui ont contribué à ce succès, avec une sollicitude particulière pour les victimes et leurs familles auxquelles je renouvelle ma sympathie.
- Ce fait d'arme glorieux ne nous fait pas oublier ceux qui sur d'autres théâtres, servent avec honneur et dévouement les armes de la France.
- Mais les événements récents appellent notre attention sur la nécessaire vigilance qui s'impose à tous, dans un monde où l'avènement de la démocratie libère brusquement les aspirations profondes des peuples. Dans cet univers incertain, les Armées de la République devront maintenir leurs capacités à agir en faveur de la paix, du respect du droit et de la souveraineté de la France.
- Vous avez l'estime de la Nation.
- Je vous assure de ma confiance.\
- Cette année 1991 a été marquée par l'exceptionnelle réussite des Armées françaises dans les opérations qui ont abouti à la libération du Koweit.
- La France rend aujourd'hui hommage à tous ceux qui ont contribué à ce succès, avec une sollicitude particulière pour les victimes et leurs familles auxquelles je renouvelle ma sympathie.
- Ce fait d'arme glorieux ne nous fait pas oublier ceux qui sur d'autres théâtres, servent avec honneur et dévouement les armes de la France.
- Mais les événements récents appellent notre attention sur la nécessaire vigilance qui s'impose à tous, dans un monde où l'avènement de la démocratie libère brusquement les aspirations profondes des peuples. Dans cet univers incertain, les Armées de la République devront maintenir leurs capacités à agir en faveur de la paix, du respect du droit et de la souveraineté de la France.
- Vous avez l'estime de la Nation.
- Je vous assure de ma confiance.\