22 février 1991 - Seul le prononcé fait foi
Message de félicitations de M. François Mitterrand, Président de la République, adressé à M. Antonio Mascarenhas Monteiro, Paris le 28 février 1991.
A l'occasion de votre élection à la magistrature suprême de la République du Cap-Vert, je vous adresse mes très vives félicitations.
- Je suis convaincu que le peuple cap-verdien qui vient de vous accorder sa confiance ne manquera pas de progresser encore dans la voie du développement et de la démocratie.
- Formant des voeux pour la prospérité et le bonheur du peuple cap-verdien, je tiens à vous assurer que la France demeure fidèle à l'amitié ancienne qui la lie à votre pays.
- Veuillez agréer, monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération.\
- Je suis convaincu que le peuple cap-verdien qui vient de vous accorder sa confiance ne manquera pas de progresser encore dans la voie du développement et de la démocratie.
- Formant des voeux pour la prospérité et le bonheur du peuple cap-verdien, je tiens à vous assurer que la France demeure fidèle à l'amitié ancienne qui la lie à votre pays.
- Veuillez agréer, monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération.\