21 juillet 1988 - Seul le prononcé fait foi
Message de condoléances adressé par M. François Mitterrand, Président de la République, à Mmes. Meton et Wittwer à la suite du décès de leur père M. Joseph Szydlowski, Paris, le 21 juillet 1988.
J'apprends avec tristesse le décès de votre père, monsieur Joseph Szydlowski. La France est fière d'avoir accueilli ce grand pionnier de l'aviation qui a su contribuer, de façon brillante, au succès de son industrie aéronautique. Il est juste qu'il reçoive aujourd'hui, au terme d'une vie exemplaire de courage, de labeur et de générosité, l'hommage qui lui est dû.
- Au nom de tous nos compatriotes, je vous prie de recevoir mes condoléances, pour vous-même et pour l'ensemble des personnels de Turbomeca.\
- Au nom de tous nos compatriotes, je vous prie de recevoir mes condoléances, pour vous-même et pour l'ensemble des personnels de Turbomeca.\