10 juillet 1988 - Seul le prononcé fait foi
Télégramme de condoléances adressé par M. François Mitterrand, Président de la République, à Sa Majesté la Reine Elisabeth, à la suite de l'explosion de la plate-forme "Piper Alpha", Paris, dimanche 10 juillet 1988.
Majesté,
- Je tiens à vous exprimer mes sentiments de profonde sympathie et à vous dire combien je partage votre affliction après la terrible catastrophe survenue en mer du Nord sur la plate-forme pétrolière "Piper Alpha".
- C'est un très lourd tribut payé par tous ceux qui, dans des conditions de vie particulièrement difficiles, participent quotidiennement par leur travail au bien-être de chacun.
- Je vous adresse mes condoléances attristées et celles de tous les Français, ainsi qu'à toutes les familles qui ont été si douloureusement frappées.
- Mes pensées vont aussi vers ceux qui ont été gravement blessés et qui souffrent, afin qu'ils guérissent le plus vite possible, et à tous les sauveteurs qui luttent encore avec courage pour mettre un terme à ce sinistre.\
- Je tiens à vous exprimer mes sentiments de profonde sympathie et à vous dire combien je partage votre affliction après la terrible catastrophe survenue en mer du Nord sur la plate-forme pétrolière "Piper Alpha".
- C'est un très lourd tribut payé par tous ceux qui, dans des conditions de vie particulièrement difficiles, participent quotidiennement par leur travail au bien-être de chacun.
- Je vous adresse mes condoléances attristées et celles de tous les Français, ainsi qu'à toutes les familles qui ont été si douloureusement frappées.
- Mes pensées vont aussi vers ceux qui ont été gravement blessés et qui souffrent, afin qu'ils guérissent le plus vite possible, et à tous les sauveteurs qui luttent encore avec courage pour mettre un terme à ce sinistre.\