Message de M. François Mitterrand, Président de la République, à la famille de M. Jean Le Poulain, Paris, mercredi 2 mars 1988.

Avec Jean Le Poulain disparaît un grand du théâtre. Homme de coeur, comédien de talent, il a enchanté des millions de spectateurs par ses interprétations de Molière, de Feydeau mais aussi de Pinter ou de Ghelderode.
- Il disparaît alors même qu'il dirigeait la Maison de Molière `Comédie française` qu'il aimait tant.
- J'adresse à sa famille et à ses amis mes condoléances personnelles les plus attristées.\