Message de M. François Mitterrand, Président de la République, adressé à Mme Nicole Le Douarin, à l'occasion de la remise de la médaille d'or du CNRS, Paris, jeudi 18 décembre 1986.

Vous recevez aujourd'hui la médaille d'or du CNRS.
- Je m'associe à l'hommage que vous rend ainsi la communauté scientifique de notre pays. Cet hommage va au chercheur dont les idées originales ont contribué au renom de la recherche biologique française dans le monde.
- Il va aussi à la femme qui s'est impliquée dans la vie de la communauté scientifique, tant au CNRS qu'à l'Académie des sciences ou au Conseil supérieur de la recherche et de la technologie.
- Je tiens à souligner pour ma part l'exemplarité de cette double démarche, et vous adresse mes plus vives félicitations.\