Diese Seite ist keine Hilfeseite. Sie soll die Zugänglichkeitspolitik der Internetseite elysee.fr vorstellen und das allgemeine Zugänglichkeitsniveau definieren, das sich nach den Bezugssystemen und den gesetzlichen Bestimmungen auf der Seite feststellen lässt.

Digitale Barrierefreiheit, was ist das?

Eine barrierefreie Website ist eine Internetseite, die allen Internetnutzern einen problemlosen Zugang zu ihren Inhalten ermöglicht, auch Menschen, die eine Behinderung aufweisen und spezielle Softwareprogramme oder Materialien nutzen.

Auf einer barrierefreien Internetseite kann man beispielsweise:

  • Mit Sprachsynthesen oder Braillezeilen surfen (die insbesondere bei blinden oder sehbehinderten Internetnutzern zum Einsatz kommen).
  • Die Anzeige einer Seite nach den eigenen individuellen Bedürfnissen einstellen (Vergrößerung der Schriftzeichen, Änderung der Farben usw.).
  • Ohne Maus, nur mit der Tastatur oder mittels eines Touchscreens surfen.

Die Zugänglichkeitspolitik der Website elysee.fr

Das Präsidialamt wendet bei der Gestaltungsqualität seiner Internetseite eine ganz besondere Sorgfalt auf. Seit mehreren Jahren engagiert es sich für die Einhaltung des RGAA (Référentiel général d'accessibilité pour les administrations, Allgemeines Bezugssystem zur Barrierefreiheit für Behörden), der staatlichen Internetcharta, des Allgemeinen Bezugssystems für Interoperabilität und des Opquast-Website-Bezugssystems. Das Präsidialamt legt außerdem großen Wert auf Benutzererfahrung und Ergonomie.

Um ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen, wird die Barrierefreiheit von allen Personen berücksichtigt, die an der Entwicklung der Website beteiligt sind; sie sind für Barrierefreiheit geschult. Sie werden außerdem von Drittexperten betreut, insbesondere bei der Revision, der Entscheidungsfindung und der Überprüfung der Korrekturen während der gesamten Konzeptions- und Entwicklungsphasen.

Im Zuge dessen wird ein mehrjähriges Schema zur digitalen Barrierefreiheit ausgearbeitet, verbunden mit einem jährlichen Aktionsplan, mit dem Ziel einer Anpassung an das RGAA (Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité, Allgemeines Bezugssystem zur Verbesserung der Barrierefreiheit) und der allmählichen Anpassung des Umfangs von Inhalten und betroffenen digitalen Dienstleistungen.

Déclaration de conformité RGAA

15 Februar 2021

Déclaration d'accessibilité

Laden Sie die pdf-Datei herunter

La Présidence de la République s’engage à rendre son site internet accessible conformément à l’article 47 de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005.

A cette fin, un schéma d’accessibilité numérique et son plan d’action ont été élaborés 

Cette déclaration d’accessibilité s’applique au site web https://www.elysee.fr/

État de conformité

Le site https://www.elysee.fr/ est partiellement conforme avec le référentiel général d’amélioration de l’accessibilité. Les non-conformités et exemptions sont énumérées ci-dessous.

Résultats des tests

L’audit de conformité réalisé par la société Temesis révèle que :

  • 74% des critères RGAA sont respectés.

Ce pourcentage correspond à :

  • 48 critères conformes
  • 17 critères non conformes
  • 41 critères non applicables

Contenus non accessibles

Non-conformité

  • 1.2- Chaque image de décoration est-elle correctement ignorée par les technologies d’assistance ?
  • 3.2- Dans chaque page web, le contraste entre la couleur du texte et la couleur de son arrière-plan est-il suffisamment élevé (hors cas particuliers) ?
  • 3.3- Dans chaque page web, les couleurs utilisées dans les composants d’interface ou les éléments graphiques porteurs d’informations sont-elles suffisamment contrastées (hors cas particuliers) ?
  • 6.1- Chaque lien est-il explicite (hors cas particuliers) ?
  • 7.1- Chaque script est-il, si nécessaire, compatible avec les technologies d’assistance ?
  • 7.3- Chaque script est-il contrôlable par le clavier et par tout dispositif de pointage (hors cas particuliers) ?
  • 8.2- Pour chaque page web, le code source généré est-il valide selon le type de document spécifié (hors cas particuliers) ?
  • 8.7- Dans chaque page web, chaque changement de langue est-il indiqué dans le code source (hors cas particuliers) ?
  • 9.1- Dans chaque page web, l’information est-elle structurée par l’utilisation appropriée de titres ?
  • 10.7- Dans chaque page web, pour chaque élément recevant le focus, la prise de focus est-elle visible ?
  • 10.8- Pour chaque page web, les contenus cachés ont-ils vocation à être ignorés par les technologies d’assistance ?
  • 10.9- Dans chaque page web, l’information ne doit pas être donnée uniquement par la forme, taille ou position. Cette règle est-elle respectée ?
  • 10.12- Dans chaque page web, les propriétés d’espacement du texte peuvent-elles être redéfinies par l’utilisateur sans perte de contenu ou de fonctionnalité (hors cas particuliers) ?
  • 11.1- Chaque champ de formulaire a-t-il une étiquette ?
  • 11.13- La finalité d’un champ de saisie peut-elle être déduite pour faciliter le remplissage automatique des champs avec les données de l’utilisateur ?
  • 12.8- Dans chaque page web, l’ordre de tabulation est-il cohérent ? 

Contenus non soumis à l’obligation d’accessibilité

  • Les contenus de tiers qui ne sont ni financés ni développés par l’organisme concerné et qui ne sont pas sous son contrôle (youtube, dailymotion, vimeo) ;
  • Les fichiers disponibles dans des formats bureautiques publiés avant le 23 septembre 2018, sauf s’ils sont nécessaires à l’accomplissement d’une démarche administrative relevant des tâches effectuées par l’organisme concerné ;
  • Les contenus audio et vidéo préenregistrés, y compris ceux comprenant des composants interactifs, publiés avant le 23 septembre 2020.

Établissement de cette déclaration d'accessibilité

Cette déclaration a été établie le 15 février 2021.

Technologies utilisées pour la réalisation du site web 

  • HTML5
  • CSS3 
  • Javascript
  • SVG

Agents utilisateurs, technologies d’assistance et outils utilisés pour vérifier l’accessibilité

Les tests des pages web ont été effectués avec les combinaisons de navigateurs web et lecteurs d’écran suivants :

  • Voiceover + Safari sur osX 10.15 et iOS 14
  • Firefox 82 + NVDA 2020.3 sur Windows 10
  • Firefox 82 + Jaws 2019

Les outils suivants ont été utilisés lors de l’évaluation :

  • Color Contrast Analyser
  • Web Developer Toolbar
  • Axe
  • Arc Toolkit

Pages du site ayant fait l’objet de la vérification de conformité

  1. Accueil : https://www.elysee.fr/ 
  2. Informations légales : https://www.elysee.fr/informations-legales-editoriales 
  3. Accessibilité : https://www.elysee.fr/accessibilite 
  4. Contact : https://www.elysee.fr/ecrire-au-president-de-la-republique/ 
  5. Recherche : https://www.elysee.fr/recherche 
  6. Résultats de recherche : https://www.elysee.fr/recherche?query=discours 
  7. Toutes les actualités : https://www.elysee.fr/toutes-les-actualites 
  8. Agenda : https://www.elysee.fr/agenda 
  9. Dossier : https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/emmanuel-macron-deplacement-tchad-decembre-2018 
  10. Article : https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2018/12/23/rencontre-president-tchad-idriss-deby-discours 
  11. Biographie d'Emmanuel Macron : https://www.elysee.fr/emmanuel-macron 
  12. Visite de l'Élysée : https://www.elysee.fr/la-presidence/visite-palais-de-l-elysee-et-son-histoire      

Retour d'information et contact

Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez contacter le responsable du site internet pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.

  • Utiliser le formulaire Écrire au président
  • Contacter la Présidence de la République à l'adresse :
    Présidence de la République
    Direction de la communication
    55 rue du Faubourg-Saint-Honoré
    75008 Paris

Voies de recours

Cette procédure est à utiliser dans le cas suivant.

Vous avez signalé au responsable du site internet un défaut d’accessibilité qui vous empêche d’accéder à un contenu ou à un des services du portail et vous n’avez pas obtenu de réponse satisfaisante.

Recht auf Kompensation

Es ist wichtig, daran zu erinnern, dass kraft des Paragrafen 11 des Gesetzes vom Februar 2005 jede behinderte Person ein Recht auf Kompensation der Folgen ihrer Behinderung hat, unabhängig von Art und Ursprung der Behinderung, Alter und Lebensweise.

Aus diesem Grund hat jede Institution die Pflicht, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die von der behinderten Person gesuchten Informationen und Funktionen in einer angemessenen Zeitspanne zugänglich zu machen, egal ob für den Inhalt eine Ausnahmeregelung gilt oder nicht.

Uns kontaktieren

Wir verpflichten uns, diese Seite jedem Internetnutzer zur Verfügung zu stellen, unabhängig von seinen körperlichen, kognitiven, materiellen oder geografischen Gegebenheiten. Sollten Sie feststellen, dass eine Seite diesem Kriterium nicht entspricht, kontaktieren Sie uns bitte über unser Online-Formular.

Verteidiger der Rechte

Sollten Sie einen Mangel an Barrierefreiheit feststellen, der Sie daran hindert, auf einen Inhalt oder eine Funktion der Website zuzugreifen, ihn uns melden und keine schnelle Antwort von uns erhalten, haben Sie das Recht, sich beim Verteidiger der Rechte (Défenseur des droits) zu beschweren oder einen Antrag auf Befassung zu stellen. Es stehen Ihnen mehrere Mittel zur Verfügung:

  • ein Kontaktformular;
  • die Liste der Vertreter Ihrer Region mit ihren direkten Kontaktinformationen;
  • per Telefon: +33 (0)9 69 39 00 00 (Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr - Preis eines Ortsgespräches in Frankreich) ;
  • ein Schreiben per Post (kostenloser Versand, ohne Frankierung):

Défenseur des droits
Libre réponse 71120
75342 Paris CEDEX 07