11 mars 1978 - Seul le prononcé fait foi

Télécharger le .pdf

ALLOCUTION RADIO-TELEVISEE DE M. VALERY GISCARD D'ESTAING A LA VEILLE DES ELECTIONS LEGISLATIVES, MAIRIE DE CHANONAT, SAMEDI 11 MARS 1978

MES CHERES FRANCAISES ET MES CHERS FRANCAIS, JE VOUS AI INDIQUE LE 27 JANVIER `1978 ` DATE` A VERDUN-SUR-LE-DOUBS LES DONNEES DU BON CHOIX POUR LA FRANCE. JE SAIS QUE VOUS Y AVEZ REFLECHI, MAIS C'EST DEJA LOIN. AUSSI JE VOUS EN RAPPELERAI CE SOIR L'ESSENTIEL. ET JE REMERCIE LA MUNICIPALITE DE CHANONAT DANS LE PUY DE DOME DE M'AVOIR DONNE L'HOSPITALITE POUR LE FAIRE. QUEL EST L'ENJEU POUR LA NATION ? VOUS ALLEZ VOTER `ELECTIONS LEGISLATIVES` DEUX FOIS, DEMAIN ET DIMANCHE PROCHAIN. DEMAIN AU PREMIER TOUR, VOUS EXPRIMEREZ VOS PREFERENCES ET SANS DOUTE, JE LE SAIS, VOS IRRITATIONS ET VOS MECONTENTEMENTS. PUIS LE 19 MARS, VOUS AUREZ A PRENDRE UNE GRAVE DECISION NATIONALE. VOUS SEREZ CONDUITS A CHOISIR NON PAS EN TERMES DE PREFERENCE OU DE MECONTENTEMENT, MAIS EN TERMES DE RAISON. QUE VOUS DIT LA RAISON ? LE PREMIER ENJEU, C'EST LE GOUVERNEMENT DE LA FRANCE. IL FAUT DONNER A LA FRANCE UNE MAJORITE CAPABLE DE GOUVERNER PENDANT PLUSIEURS ANNEES, CAR LA FRANCE, SANS UN GOUVERNEMENT STABLE, N'A AUCUNE CHANCE DE POUVOIR RESOUDRE SANS DUREE SES VRAIS PROBLEMES. COMME JE VOUS L'AI DIT A VERDUN-SUR-LE-DOUBS ET COMME VOUS ALLEZ LE VERIFIER VOUS-MEMES DEMAIN SOIR DEVANT VOS ECRANS DE TELEVISION, AUCUNE DES QUATRE GRANDES FORMATIONS QUI SE PRESENTENT NE REUNIRA - ET DE LOIN - SUFFISAMMENT DE VOIX POUR POUVOIR CONSTITUER SEULES UN GOUVERNEMENT STABLE. VOUS DEVEZ DONC RAISONNER EN TERMES D'ALLIANCE. VOUS AVEZ DROIT A UNE REPONSE CLAIRE A DEUX QUESTIONS : AVEC QUELS PARTENAIRES CHACUNE DE CES FORMATIONS POLITIQUES S'ENGAGE-T-ELLE A GOUVERNER DURABLEMENT ET DANS UNE ENTENTE SINCERE ? QUEL PROGRAMME D'ACTION CETTE ALLIANCE SE PROPOSE-T-ELLE D'APPLIQUER ? LA REPONSE A CES DEUX QUESTIONS, REPONSE QUE VOUS N'AVEZ PAS OBTENUS AVANT LE PREMIER TOUR DU SCRUTIN, SERA PAR LA FORCE DES CHOSES L'ELEMENT ESSENTIEL DE VOTRE DECISION LE 19 MARS. CAR IL FAUT QUE VOUS SACHIEZ PAR QUI ET VERS QUOI LA FRANCE SERA GOUVERNEE
-\
LE DEUXIEME ENJEU `ELECTIONS LEGISLATIVES`, C'EST L'ECONOMIE DE LA FRANCE. VOUS AVEZ ENTENDU BEAUCOUP DE PROMESSES, NOMBREUSES, TENTANTES ET REPONDANT SOUVENT A DES PREOCCUPATIONS JUSTIFIEES. TOUTES CES PROMESSES PEUVENT-ELLES ETRE TENUES EN VALEUR REELLE SANS ENTRAINER LA HAUSSE DES PRIX OU LA BAISSE DE LA MONNAIE ? REFLECHISSEZ-Y. JE M'ADRESSE A CEUX QUI HESITENT, A CEUX QUI NE SONT PAS ENCORE DECIDES ET QUI VOUDRAIENT ETRE SURS DE BIEN CHOISIR. J'AI LE DEVOIR DE VOUS PREVENIR DE MANIERE QUE VOUS NE PUISSIEZ PAS DIRE PLUS TARD QUE VOUS AVEZ ETE TROMPES. L'ECONOMIE FRANCAISE VA MIEUX, MAIS ELLE EST ENCORE TRES FRAGILE. LE CHOC QUE LUI CAUSERAIT L'APPLICATION MASSIVE DE CES PROMESSES LA PRECIPITERAIT A NOUVEAU DANS LA CRISE. UNE CRISE PLUS GRAVE QUE CELLE QUE NOUS AVONS CONNUE ET QUI RELANCERAIT LA HAUSSE DES PRIX, LE DEFICIT EXTERIEUR ET LA MENACE DU CHOMAGE QUE VOUS AVEZ VOULU VOIR ECARTER. ET N'AYEZ PAS L'ILLUSION DE CROIRE QUE VOUS, VOUS VOUS EN PROTEGEREZ ET QUE CE SONT LES AUTRES QUI PAIERONT POUR VOUS. REGARDEZ L'EXEMPLE DE CERTAINS DES PAYS VOISINS. LORSQUE LA CRISE ATTEINT LE POUVOIR_D_ACHAT ET LA MONNAIE, ENTRAINE LA SURCHARGE DES PRIX DU PETROLE ET DES CARBURANTS, LA BAISSE DU REVENU AGRICOLE ET L'AUGMENTATION INEVITABLE DES IMPOTS, ELLE N'EPARGNE PERSONNE. JE NE DIS PAS CELA POUR VOUS DECOURAGER, NI POUR PRETENDRE QUE LE PROGRES EST IMPOSSIBLE. OUI LE PROGRES EST POSSIBLE..
-\
J'AI ECOUTE S'EXPRIMER LARGEMENT PENDANT LA CAMPAGNE VOS PREOCCUPATIONS DE PROGRES ET DE JUSTICE. DE MEME QUE JE CONNAIS VOTRE DESIR DE CHANGEMENT ET DE RENOUVELLEMENT DES HOMMES. C'EST POURQUOI D'AILLEURS J'AI APPELE AU GOUVERNEMENT DES FEMMES ET DES HOMMES NOUVEAUX, TELS QUE SIMONE VEIL OU RAYMOND BARRE. SI J'EN AI LES MOYENS, JE CONTINUERAI A AVANCER DANS LA VOIE DU CHANGEMENT, DU RENOUVELLEMENT DES HOMMES ET DE L'ELARGISSEMENT DES EQUIPES. MAIS DANS LE MONDE OU NOUS VIVONS, OU RIEN N'EST DONNE POUR RIEN ET OU LES PEUPLES NE SE FONT PAS DE CADEAUX, LE PROGRES SE GAGNE PAR LA CONTINUITE ET PAR L'EFFORT. LES PERSONNES AGEES, LES HANDICAPES, LES VEUVES, LES FAMILLES SONT DES MILLIONS DE TEMOINS POUR INDIQUER QU'UNE ACTION CONTINUE ET REGULIERE PEUT AMELIORER, PUIS TRANSFORMER LEUR SORT. JE VEUX QUE LA FRANCE AVANCE DANS LA VOIE DE LA FRATERNITE ET DE LA JUSTICE. JE VEUX QU'ELLE BRISE SES VIEUX CARCANS ET QU'ELLE ELIMINE LES INEGALITES INJUSTIFIEES. MAIS JE SAIS QU'ELLE NE LE FERA PAS EN TOURNANT LE DOS AUX REALITES, MAIS AU CONTRAIRE EN ACCEPTANT LES LOIS DU MONDE MODERNE, QUI SONT CELLES DE L'EFFORT, DE LA DUREE ET DE L'EFFICACITE
-\
LE TROISIEME ENJEU, C'EST LA SITUATION INTERNATIONALE DE LA FRANCE. J'AI OBSERVE QU'IL ETAIT PEU EVOQUE AU-COURS DE LA CAMPAGNE, ALORS QUE C'EST UN ENJEU ESSENTIEL. POURQUOI VOUS A-T-ON SI PEU PARLE DE LA SITUATION DE LA FRANCE DANS LE MONDE ? C'EST PARCE QUE LORSQU'ON REGARDE LA FRANCE DU DEHORS, TOUT CHANGE. VOUS QUI ETES SI ATTENTIFS A LA REPUTATION DE VOS FAMILLES, JE VOUS DEMANDE D'ETRE ATTENTIFS A LA REPUTATION DE LA FRANCE. LES DIFFICULTES ECONOMIQUES POURRAIENT NOUS RAMENER A LA RECHERCHE HUMILIANTE DE CREDITS ETRANGERS QUE LES JEUNES N'ONT PAS CONNUE, MAIS QUE NOUS TOUS, NOUS AVONS CONNUE JUSQU'EN 1958. ET OU SERAIT ALORS L'INDEPENDANCE ET LA DIGNITE DE LA FRANCE DONT ON VOUS PARLE, MAIS QUE J'AI MAINTENUE A UN HAUT NIVEAU. UNE FRANCE AFFAIBLIE SERAIT UNE FRANCE QUI RECULE DANS LA COMPETITION DES NATIONS. ET LORSQU'ON PERD SON RANG, SAIT-ON QUAND ON LE RETROUVERA ? CONCERNANT L'EUROPE QUE NOUS NOUS EFFORCONS DE BATIR, J'AFFIRME QUE SI LA FRANCE DEVAIT ENTRER DANS UNE PERIODE D'INCERTITUDE ET DE FAIBLESSE, ELLE ASSURERAIT D'UN SEUL COUP LA SUPERIORITE ECONOMIQUE ET MONETAIRE EN EUROPE DE NOTRE PUISSANT PARTENAIRE QU'EST L'ALLEMAGNE FEDERALE. ET QUI DE NOUS PEUT S'Y RESIGNER ?
-\
MES CHERES FRANCAISES ET MES CHERS FRANCAIS, JE NE VOUS AI PAS PARLE UN LANGAGE PARTISAN, MAIS LE LANGAGE DU BON SENS. VOTRE CHOIX, COMME JE VOUS L'AI DIT, SERA RESPECTE, AVEC TOUTES LES CONSEQUENCES QU'IL ENTRAINE. C'EST LA REGLE DEMOCRATIQUE, MAIS C'EST AUSSI LA MESURE DE VOTRE IMMENSE RESPONSABILITE. JE N'AI DANS CE QUE JE VOUS DIS AUCUN INTERET A DEFENDRE, NI AUCUNE AMBITION A SATISFAIRE, MAIS JE SUIS PREOCCUPE DU SORT DE LA FRANCE, CE SORT QUE MAINTENANT VOUS ALLEZ TENIR ENTRE VOTRE MAINS. JE SUIS SUR QUE VOUS TROUVEREZ, CHACUNE ET CHACUN, DES PLUS AGES AUX PLUS JEUNES, DANS VOTRE REFLEXION ET DANS VOTRE INTELLIGENCE, LA REPONSE AU BON CHOIX POUR LA FRANCE
-\