Le Président

|

La Présidence

|

Actualités

|

• A l'Elysée
• Déplacements en France
• Déplacements à l'étranger

|

Interventions

|

• Discours et déclarations
• Conférences et points de presse
• Interviews, articles de presse et interventions télévisées
• Lettres et messages
• Dialogues et débats

|

Salle de presse

|

• Communiqués de la Présidence
• Communiqués du Conseil des ministres
• Comptes rendus

|

Les chantiers prioritaires

|

Les dossiers

|

Images de la présidence

|

Audio - Vidéo

|

Les institutions

|

L'Elysée et les résidences

|

• Décembre
• Novembre
• Octobre
• Septembre
• Aout
• Juillet
• Juin
• Mai
• Avril
• Mars
• Février
• Janvier

Les discours et déclarations du Président de la République en 2003 :

• 21/12/2003

  Allocution de M. Jacques CHIRAC, Président de la République à l'occasion de l'inauguration du tramway de la communauté urbaine de Bordeaux (Gironde)

• 19/12/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC Président de la République lors de la XIXème Conférence ministérielle de la Francophonie.

• 17/12/2003

  Discours prononcé par M. Jacques CHIRAC Président de la République relatif au respect du principe de laïcité dans la République (Palais de l'Elysée)

• 15/12/2003

  Message du Président de la République à l'occasion de la clôture de l'Année européenne des personnes handicapées à l'UNESCO

• 15/12/2003

  Message de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, adressé à l'occasion de la Conférence de partenariat sur l'initiative environnementale du NEPAD.

• 09/12/2003

  Allocution prononcée par le Président de la République lors du lancement du programme Canada-France 2004 et de l'exposition "le Canada vraiment" .

• 09/12/2003

  Toast de M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'occasion du dîner offert en l'honneur du Premier ministre du Canada.

• 06/12/2003

  Discours de clôture de M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'issue du Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de la Méditerranée occidentale.

• 05/12/2003

  Allocution prononcée par M. Jacques CHIRAC Président de la République devant la communauté française en Tunisie

• 05/12/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC Président de la République lors du Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de la Méditerranée occidentale

• 04/12/2003

  Allocution prononcée par M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'Hôtel de ville de Tunis.

• 04/12/2003

  Allocution prononcée par M. Jacques CHIRAC Président de la République devant le Conseil Economique et Social Tunisien.

• 03/12/2003

  Message de M. Jacques CHIRAC Président de la République devant la Convention "Acteurs de l'humanitaire créer de nouvelle synergies"

• 03/12/2003

  Allocution de M. Jacques CHIRAC prononcée lors du dîner d'Etat donné en son honneur par le Président de la République Tunisienne.

• 02/12/2003

  Message du Président de la République à l'occasion de la 7e journée nationale de l'hospitalisation à domicile

• 01/12/2003

  Propos de M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'issue de la réunion de travail sur la recherche contre le SIDA

• 01/12/2003

  Déclaration du Président de la République sur l'Initiative de Genève

• 28/11/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion de la cérémonie de remise de la médaille d'Honneur pour acte de courage et de dévouement

• 28/11/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC Président de la République lors du Xème anniversaire du SAMU social.

• 25/11/2003

  Allocution de M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'occasion de la remise du Grand prix de l'Académie universelle des cultures au Père Pierre CEYRAC.

• 20/11/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du débat national sur l'avenir de l'école

• 17/11/2003

  Toast prononcé par le Président de la République à l'occasion du dîner d'État offert en l'honneur du Président d'Afrique du Sud.

• 10/11/2003

  Intervention du Président de la République à l'occasion de la première réunion du Forum pour le partenariat avec l'Afrique.

• 10/11/2003

  Message du Président de la République aux participants à la troisième réunion du groupe de haut niveau du processus "Éducation pour tous" à New Delhi, Inde.

• 27/10/2003

  Allocution à l'occasion du dîner offert en l'honneur de Leurs Majestés Albert II roi des Belges et de la reine Paola.

• 24/10/2003

  Allocution prononcée par le Président de la République lors du dîner offert par le Président du Mali.

• 24/10/2003

  Allocution du Président de la République en réponse aux propos de bienvenue du maire de Tombouctou et du Président du Mali.

• 24/10/2003

  Allocution du Président de la République devant la communauté française à Bamako, Mali.

• 23/10/2003

  Allocution du Président de la République devant l'Assemblée nationale du Niger.

• 23/10/2003

  Allocution du Président de la République aux populations rassemblées au stade de Tahoua, Niger.

• 22/10/2003

  Allocution du Président de la République lors du dîner offert par le Président du Niger.

• 22/10/2003

  Réponse du Président de la République aux propos de bienvenue de le Président du Niger.

• 22/10/2003

  Allocution du Président de la République devant la Communauté française à Niamey, Niger.

• 21/10/2003

  Allocution du Président de la République à Valenciennes.

• 15/10/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du 60e anniversaire de la création de la médaille de la Résistance française.

• 14/10/2003

  Discours du Président de la République devant la 32e Conférence générale de l'UNESCO.

• 14/10/2003

  Allocution du Président de la République pour l'accueil des membres du Forum d'initiatives franco-indien.

• 11/10/2003

  Discours du Président de la République devant le Parlement marocain à Rabat.

• 11/10/2003

  Allocution du Président de la République devant la communauté française établie au Maroc.

• 09/10/2003

  Allocution du Président de la République lors du dîner d'État offert par Sa Majesté Mohammed VI, roi du Maroc.

• 04/10/2003

  Intervention du Président de la République lors de l'ouverture de la Conférence intergouvernementale en Italie.

• 03/10/2003

  Allocution du Président de la République lors de la réception offerte à l'occasion du colloque "Religion et politique en Asie : histoire et actualité".

• 02/10/2003

  Allocution du Président de la République lors des obsèques du général d'armée Jean Simon.

• 23/09/2003

  Discours du Président de la République à l'ouverture de la 58ème Session de l'assemblée générale des Nations Unies.

• 22/09/2003

  Discours du Président de la République lors de la conférence "contre le terrorisme pour l'humanité" à New York.

• 22/09/2003

  Discours du Président de la République lors de l'inauguration du lycée français de New York.

• 22/09/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC Président de la République lors de la session extraordinaire de l'assemblée générale des Nations Unies consacrée à la lutte contre le sida .

• 16/09/2003

  Discours du Président de la République à Auxerre.

• 15/09/2003

  Allocution du Président de la Républiqueà l'occasion de la réception donnée en l'honneur des sportifs.

• 29/08/2003

  Discours du Président de la République lors de la XIème Conférence des Ambassadeurs.

• 21/08/2003

  Canicule: déclaration du Président de la République à l'issue du Conseil des ministres.

• 28/07/2003

  Allocution du Président de la République lors du Ier sommet France-Océanie.

• 27/07/2003

  Discours du Président de la République à Pirae (Polynésie).

• 27/07/2003

  Intervention du Président de la République à Bora-Bora.

• 26/07/2003

  Discours du Président de la République au siège du gouvernement de la Polynésie française.

• 25/07/2003

  Discours du Président de la République devant l'assemblée de la province du nord de la Nouvelle-Calédonie.

• 24/07/2003

  Allocution du Président de la République à Lifou (Nouvelle-Calédonie) .

• 23/07/2003

  Discours du Président de la République à la mairie de Nouméa.

• 23/07/2003

  Allocution du Président de la République lors du dîner devant les autorités de Wallis-et-Futuna.

• 23/07/2003

  Discours du Président de la République place des Cocotiers à Nouméa.

• 16/07/2003

  Discours du Président de la République lors de la clôture de la deuxième conférence de la société internationale sur le sida et la conférence de soutien au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.

• 13/07/2003

  Fête nationale: allocution du Président de la République à l'occasion de la réception offerte par le Ministre de la Défense.

• 04/07/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion du Centenaire de la conférence des Bâtonniers.

• 03/07/2003

  Allocution du Président de la République lors de l'installation de la commission de réflexion sur l'application du principe de laïcité.

• 23/06/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du 275ème anniversaire de l'Ordre maçonnique en France.

• 23/06/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion de la clôture des cérémonies du bicentenaire de la chambre de commerce et d'industrie de Paris.

• 21/06/2003

  Intervention du Président de la République lors du Sommet Union européenne-Balkans à Thessalonique, Grèce.

• 13/06/2003

  Allocution du Président de la République devant le Congrès mondial des jeunes agriculteurs.

• 12/06/2003

  Discours du Président de la République lors du 37e congrès de la Mutualité à Toulouse.

• 12/06/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du déjeuner au congrès de l'Association des paralysés de France.

• 03/06/2003

  Allocution du Président de la République prononcée aux anciens Thermes d'Evian.

• 30/05/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion de la visite des nouveaux locaux de l'Académie Polaire à Saint-Pétersbourg, Russie.

• 27/05/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du 60e anniversaire du premier Conseil national de la Résistance.

• 22/05/2003

  Discours du Président de la République lors de la cérémonie d'ouverture de la conférence internationale sur les routes de la drogue.

• 22/05/2003

  Discours du Président de la République lors du 60e anniversaire du Conseil représentatif des institutions juives de France.

• 22/05/2003

  Déclaration du Président de la République à la télévision nationale algérienne à la suite du séisme ayant touché Alger et sa région.

• 21/05/2003

  Discours du Président de la République à propos de la présidence française du sommet d'Evian.

• 20/05/2003

  Discours du Président de la République lors de la remise de la médaille de la famille.

• 06/05/2003

  Message du Président sur les valeurs de la République

• 01/05/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion de la présentation du muguet par la Semmaris.

• 30/04/2003

  Propos introductifs du Président de la République lors de la réunion de travail avec les organisations non-gouvernementales dans le cadre de la préparation du sommet du G8 d'Evian.

• 28/04/2003

  Discours du Président de la République en l'honneur de la sélection française du Festival de Cannes 2003.

• 25/04/2003

  Propos introductifs du Président de la République lors de la réunion de travail avec les organisations non-gouvernementales dans le cadre de la préparation du sommet du G8 d'Evian.

• 23/04/2003

  Déclaration du Président de la République à l'issue de la présentation du rapport de la commission d'élaboration de la Charte de l'Environnement.

• 16/04/2003

  Allocution du Président de la République lors de la signature du Traité d'élargissement de l'Union européenne à Athènes, Grèce.

• 15/04/2003

  Séminaire "La nouvelle gouvernance mondiale pour le développement durable" : propos Introductifs.

• 12/04/2003

  "Sécurité mondiale et droit international : regard sur le futur" : discours du Président de la République

• 07/04/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion de la réception en l'honneur des médaillés aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Salt Lake City.

• 04/04/2003

  Allocution du Président de la République en hommage à M. Jacques KERCHACHE.

• 25/03/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion de la remise du prix de l'Audace créatrice.

• 24/03/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'occasion de la semaine nationale de lutte contre le Cancer.

• 18/03/2003

  Déclaration du Président de la République sur l'Iraq.

• 06/03/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion de la réception du corps préfectoral.

• 04/03/2003

  Discours prononcé par M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'université d'Oran suivi d'un dialogue avec les étudiants (Oran)

• 03/03/2003

  Discours du Président de la République devant le Parlement algérien.

• 03/03/2003

  Allocution du Président de la République devant la communauté française à Alger.

• 02/03/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du dîner d'État offert par le Président de l'Algérie.

• 02/03/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion de la remise du sceau du Dey d'Alger.

• 27/02/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, lors de l'inauguration de l'unité pilote de recherche et développement en nano-électronique (Crolles)

• 26/02/2003

  Déclaration à la presse du Président de la République et du Président du gouvernement espagnol.

• 23/02/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion du 20e anniversaire du Comité consultatif national d'Éthique pour la Santé et les Sciences de la Vie.

• 21/02/2003

  Intervention du Président de la République lors de la XXIIe Conférence des chefs d'État d'Afrique et de France concernant le développement agricole - Document de travail.

• 21/02/2003

  Propos final du Président de la République à l'issue de la XXIIe Conférence des chefs d'État d'Afrique et de France.

• 20/02/2003

  Allocution du Président de la République lors de la séance d'ouverture de la 22e Conférence des Chefs d'État d'Afrique et de France.

• 13/02/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion du 40e anniversaire de la Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale.

• 10/02/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du dîner d'État offert en l'honneur du Président de la Fédération de Russie et Mme Ludmila Poutina.

• 02/02/2003

  Discours devant les personnalités réunies à Paris pour les 2e Rencontres internationales de la culture.

• 29/01/2003

  Discours de M. Jacques CHIRAC Président de la République à l'occasion des premières assises de la Charte de l'environnement.

• 25/01/2003

  Allocution du Président de la République à l'ouverture de la conférence des chefs d'État sur la Côte d'Ivoire.

• 23/01/2003

  Allocution du Président de la République lors de l'inauguration de la nouvelle ambassade de France en Allemagne.

• 23/01/2003

  Allocution du Président de la République lors de l'inauguration de la stèle élevée en hommage au chancelier Adenauer et au général de Gaulle.

• 23/01/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion du déjeuner offert par le Président de l'Allemagne.

• 23/01/2003

  Allocution de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, lors du déjeuner offert en son honneur par le Président de la République fédérale d'Allemagne.

• 22/01/2003

  Discours du Président de la République devant les députés allemands et français réunis à Versailles.

• 22/01/2003

  Discours du Président de la République devant les députés allemands et français.

• 11/01/2003

  Voeux aux corréziens.

• 10/01/2003

  Discours du Président de la République lors de la rentrée solennelle de la Cour de Cassation.

• 09/01/2003

  Discours du Président de la République à l'occasion de la remise de la galette des rois.

• 08/01/2003

  Allocution du Président de la République à l'occasion de la présentation des voeux des Corps constitués.

• 07/01/2003

  Discours du Président de la Républiquelors de la présentation des voeux du Corps diplomatique.

• 07/01/2003

  Discours du Président de la République en réponse aux voeux des armées.

• 06/01/2003

  Allocution du Président de la République lors de la présentation des voeux aux forces vives.

• 03/01/2003

  Allocution du Président de la République lors de la présentation des voeux du gouvernement.

• 03/01/2003

  Déclaration du Président de la République à l'issue du Conseil des ministres sur la pollution issue du naufrage du Prestige.

• 03/01/2003

  Allocution du Président de la République lors de la présentation des voeux du Conseil constitutionnel.

• 03/01/2003

  Allocution du Président de la République lors de la présentation des voeux de l'Assemblée nationale, du Sénat et du Conseil économique et social.

• 12/06/2002

  Discours du Président de la République lors du 37ème congrès de La Mutualité.