Camp David (Maryland)

Samedi 18 octobre 2008

 
M. GEORGE W. BUSH -
Je souhaite la bienvenue à deux amis, à Camp David, le Président SARKOZY de la France, qui représente l’Union européenne et  Monsieur José Manuel BARROSO de la Commission européenne.

Nous sommes très heureux de votre visite. Nous nous préparons à avoir une importante discussion sur la crise financière globale laquelle a un impact sur les gens qui travaillent durement pour gagner leur vie dans le monde entier. La première tâche consiste à stabiliser les marchés financiers dans nos propres pays. Etant donné que le monde n’a jamais été autant interconnecté, il est fondamental que nous travaillions ensemble, car nous sommes tous ensemble dans cette crise. C’est la raison pour laquelle, au cours des quelques dernières semaines, les Etats-Unis et l’Europe ont coopéré étroitement pour relever ce défi.

Au début de ce mois, la Réserve Fédérale, la Banque Centrale Européenne et quatre autres banques centrales ont procédé à une réduction conjointe des taux d’intérêt. Le week-end dernier, les ministres des Finances et les gouverneurs des banques centrales du G7 ont approuvé un plan d’action [...]